スンメイヤンガーン

Seung Mei Yan Gaan (賞味人間; Appreciate The Taste Of Life)
スタジオアルバム​ キャンディ・ロー
リリース	2002年7月7日
記録済み	香港
ジャンル	C-ロック、ポップロック、オルタナティブロック、カントポップ
ラベル	ソニーBMGミュージックエンタテインメント（香港）
プロデューサー	クバート・リョン、キャンディ・ロー
キャンディ・ローの年表
ファンタジー （2001） スン・メイ・ヤン・ガーン (賞味人間; Appreciate The Taste Of Life) (2002) キャンディーズエアライン

『賞味人間』は、ロック/ポップシンガーのCandy Loの6枚目のスタジオアルバムです。2002年7月7日にリリースされました。このアルバムでは、Candy Loは、以前のアルバム『 Fantasy』などでも一緒に仕事をした香港のプロデューサー、梁翹柏とコラボレーションしました。

このアルバムには2つのエディションがある。最初のエディションには、ディスク1枚と、アルバムの曲のうち3曲のミュージックビデオを収録したVCDのみが含まれている。2番目のエディションには、4つの異なるバージョンの「好心分手」（Break-Up With Good Intentions）が収録された追加ディスクが含まれており、そのうちの最初のトラックは、王力宏（ワン・リーホン）をフィーチャーしたデュエットバージョンです。^[1]他の3つは、オリジナルのソロバージョンのリミックスです。2番目のエディションにはVCDも付属しています。これは、追加のミュージックビデオ、王力宏をフィーチャーした「好心分手」バージョンが含まれている点で、最初のエディションのものと異なります。

括弧内の曲名の大まかな翻訳。

ディスク1

1. 「好心分手」Hou2 Sam1 Fan1 Sau2 (善意との別れ)
2. 「很想當媽媽」Han2 Seung2 Dong1 Ma1 Ma1 (母になりたい)
3. 「大細路」Daai6 Sai3 Lou6 (大きな子供たち)
4. 「夠膽戀愛」Gau3 Daam2 Lyun5 Oi3 (愛する勇気)
5. 「天蠍號」Tin1 Hit3 Hou6 (蠍座のシンボル)
6. 「亂世佳人」Lyun6 Sai3 Gaai1 Yan4 (風と共に去りぬ)
7. 「大人國漫遊」Daai6 Yan4 Gwok3 Maan6 Yau4 (Roaming The Adult World)
8. 「半日假期」Bun3 Yat6 Ga3 Kei4 (半日休暇)
9. 「自学青年」Ji6 Hok6 Ching1 Nin4 (自学青年)
10. 「天下」Tin1 Ha6 (世界)
11. 「藥師佛心咒」Yeuk6 Si1 Fat6 Sam1 Jau3 (薬剤師の慈悲の呪文)
12. 「至少走得比你早」Zhì ShƎo Zóu Dé BƐ NƐ ZƎo (少なくとも私はあなたより早く出発します)

ディスク2

1. Leehom Wang (王力宏) をフィーチャーした「好心分手」
2. 「好心分手」 別戀版Bit6 Lyun2 Baan2 (Do Not Love Edition) 口琴伴奏Hau2 Kam4 Bun6 Jau3 (ハーモニカ伴奏)
3. "好心分手" 亢武版Gong1 Fan5 Baan2 (Stimulated Edition) 44BD Mix bpm 150
4. "好心分手" Drum & Bass 揼心版Dam2 Sam1 Baan2 (Regret Edition) 165 GTA Mix

ビデオCD

1. 「好心分手」
2. Leehom Wang (王力宏) をフィーチャーした「好心分手」
3. 「很想當媽媽」
4. 「自治青年」

• Spotifyの賞味人間のアルバム