Loading article…
『セフェル・ヨセフ・ハメカネ』、または『ヨセフ役人の書』は、ヨセフ・ベン・ナタン役人によって書かれた13世紀のユダヤ教弁証論書である。この書名は『熱心党のヨセフの書』と訳されることもある。 [ 1 ]この書は、マタイによる福音書のラビ訳を選りすぐって収録した一連の論文の中で3番目に古いもので、ネストルの書(900年頃)とミルハモット・ハシェム(1170年)に続き、イブン・シャプルートの『試金石』、 ジャン・デュ・ティレの『ヘブライ語マタイ』、 1750年代のラハビ・エゼキエルの『ヘブライ語マタイ』などの後世の作品につながっている。