Loading article…
 | |||
| フルネーム | シアトル・サウンダーズ | ||
|---|---|---|---|
| ニックネーム | サウンダーズ | ||
| 設立 | 1973年12月11日 | ||
| 溶解した | 1983年9月6日 | ||
| スタジアム | メモリアルスタジアム キングドーム | ||
| 容量 | 17,925 58,218 （限定38,000） | ||
| リーグ | ナスル | ||
|
| |||
シアトル・サウンダーズは、ワシントン州シアトルを本拠地とするアメリカのプロサッカーチームです。1974年に創設され、北米サッカーリーグに所属し、屋内と屋外の両方でサッカーをプレーしていました。チームは1983年のNASL屋外シーズン後に解散しましたが、1994年に下位リーグチームとして名前が復活し、2007年に創設されたメジャーリーグサッカーのトップリーグのシアトル・サウンダーズFCとなりました。
歴史
北米サッカーリーグのシアトル拡張チームは、ロサンゼルス、サンノゼ、バンクーバーを含む新しい西部地区の一部として、1973年初頭に提案されました。 [1] 1973年12月11日、リーグはシアトルに拡張チームを授与しました。このチームは、アルパック社のウォルター・ダガットが率いる地元のビジネスマンのグループが所有することになりました。チームは、ロサンゼルス、サンフランシスコ（後にサンノゼに移転）、バンクーバーの新しいチームとともに、西部地区のメモリアルスタジアムでプレーすることになりました。 [2] 1974年1月に命名コンテストが開催され、カスケーズ、エバーグリーン、マリナーズ、スクーナーズ、ソックアイズ、サウンダーズの6チームが最終候補に残りました。[3] 1月21日、一般投票3,735票のうち32％の得票率で「サウンダーズ」がコンテストの勝者として発表されました。[4]
サウンダーズは、海外から戻ったアメリカ人を含むヨーロッパのリーグの選手を集め、ジョン・ベストをコーチに雇った。[5] [6]彼らは1974年5月5日にロサンゼルス・アステックスとリーグデビューするまで4日間プレーした。[7]チームはアウェーで2対1で敗れ、サウンダーズの歴史上初ゴールはジョン・ローランズが決めた。[8] 1週間後のシアトルのメモリアルスタジアムでのホームデビュー戦では、 12,132人の観客の前でデンバー・ダイナモスに4対0で勝利した。ローランズは試合で2得点した。 [9] [10]チームはレギュラーシーズンを13勝7敗で終え、プレーオフには出場しなかったが、メモリアルスタジアムでは6試合が満員となり、会場のこれまでの記録を破った。[11] [12]サウンダーズは初シーズンの平均観客動員数が13,520人で、NASLチームの中ではサンノゼ・アースクエイクスに次ぐものだった。[13]
1974-75年のオフシーズン中、メモリアル・スタジアムはサウンダーズの試合用に17,925席に拡張された。チームはさらに4回の完売を記録し、1975年のシーズン中は平均16,830人の観客動員数を記録し、シーズンチケット保有者は7,477人だった。チームは1976年シーズン前に新しい多目的スタジアムであるキングダムへの移転を発表し、ほとんどの試合で収容人数を38,000席に制限する一方で、メモリアル・スタジアムのチケットと同じ料金を請求する予定だった。チームは1975年12月にフロントオフィスもパイオニア・スクエアに移転した。 [14]サウンダーズは1976年4月9日、キングダムで初のスポーツイベントを開催し、ニューヨーク・コスモスとのエキシビションマッチで58,128人の観客を集め、3対1で敗れた。サウンダーズはその後2回のサッカーボウルに出場し、1977年と1982年にコスモスに敗れた。[9] 1975年から1982年まで、サウンダーズはキングドーム・アンド・メモリアル・スタジアムで1試合あたり平均2万人以上の観客を集めた。[15]
フランクとヴィンスのコルッチオは1979年にサウンダーズフランチャイズの過半数の株式を購入した。[16] 1983年1月、コルッチオ兄弟はフランチャイズの75％を元NFL選手で実業家のブルース・アンダーソンとREI役員のジェリー・ホーンに売却し、2人で株式を半分ずつ分け合った。チームをバド・グリアに580万ドルで売却するという申し出は、コルッチオ兄弟がサウンダーズの経営権を保持するため拒否された。アンダーソンは直ちにヘッドコーチのアラン・ヒントンの解任を発表し、「プレースタイルは我々が提示したいものではない」と述べた。[17]チームはアンダーソンが主導した「アメリカ化」キャンペーンの一環として新しいロゴ、色、テーマソングを採用したが、ファンの反応は芳しくなかった。[18] [19]ホーンはその後6月にチームの取締役を辞任し、過半数の経営権を取り戻したコルッチオ兄弟に株式を売却した。[20]アンダーソンは同時にチーム社長を辞任し、NASLがオーナー間の紛争を解決するために調停人を派遣したため、8月に残りの株式を売却した。[21] [22]元選手のジャック・ブランドとロジャー・デイビスも、解除された契約による未払い賃金を求めて訴訟を起こした。[23]
チームは1983年9月6日に解散した。コルッチオ家がレギュラーシーズンの残りをクラブの存続に苦戦した後、チームはプレーオフに出場できなかった。[24] 8月のユーロパックカップでのバンクーバー、ブラジル、中国のチームとの対戦を含むいくつかの試合で、選手とスタッフの給与が支払われなかった。[25]数人の潜在的な新規投資家がサウンダーズの買収について問い合わせたが、[26]権利交渉はできなかった。[27] 1983-84年のNASLインドアシーズンをタコマドームでプレーする計画は、新しいメジャーインドアサッカーリーグフランチャイズ、後のタコマスターズに敗れたため廃案となった。代わりの会場としてアラスカ州アンカレッジのサリバンアリーナもアンダーソンの候補だったが、結局採用されなかった。[28] [29]サウンダーズは運営最終年に推定700万ドルの損失を出し、チーム名の権利はヒントンに売却された。[30] NASLは1年後に解散し、新しいチーム、FCシアトルストームが結成され、市内でセミプロレベルの屋外サッカーを続けました。[9]ストームは1990年にアメリカンプロフェッショナルサッカーリーグでプレーしましたが、2年後に解散しました。[31]新しいサウンダーズチームは1994年に結成され、アメリカンプロフェッショナルサッカーリーグ（後のAリーグとUSLファーストディビジョン）でプレーしました。[9] [32]彼らに代わったのはメジャーリーグサッカーチームで、両チームに敬意を表してシアトルサウンダーズFCと名付けられ、2009年3月19日にデビューしました。 [33]
スタジアム
サウンダーズはシアトル学区とのリース契約の下、最初の2シーズンをメモリアルスタジアムでプレーした。1974-75シーズンのオフシーズンには、NASLでも最大級の観客数となったチームの観客を収容するため、仮設観覧席を設置して17,925席に拡張された。[14]メモリアルスタジアムの人工芝ピッチは長さ110ヤード（330フィート）、幅62ヤード（186フィート）で、リーグで最も狭いピッチの1つだった。[34]チームはまた、メモリアルスタジアムが手狭または使用できない場合に備えて、プレーオフを含むいくつかの試合をハスキースタジアムで行うことを検討した。 [35] [36]
チームは1976年シーズンに屋内キングダムに移転し、後に他のプロスポーツチームと共有することになった。サウンダーズは当初、ほとんどの試合の収容人数を38,000人に制限し、下層ボウル全体と上層ボウルの一部のみを使用していた。[14] 1976年4月25日、キングダムで開催された初のスポーツイベントで、58,218人がシアトル・サウンダーズとニューヨーク・コスモスの試合を観戦した。[37]これは当時、米国でプロサッカーの試合を観戦した観客数としては最多だった。[38]
1979年から1982年まで、彼らはNASLインドアシーズンに3回出場し、ホームゲームもキングドームで行いました。スタジアムはインドアサッカー用に再設計され、競技場は長さ210フィート（64メートル）、幅85フィート（26メートル）になりました。[ 39] 1981年のインドアシーズンから収容人数は16,500席に制限されました。 [40]翌年、フィールドは短縮され、西側スタンドに近づき、東側に2,500席の観覧席が追加されました。[ 41 ]サウンダーズは1983年のインドアシーズンに向けて新しいタコマドームへの移転を試みました
放送
無線
ラジオ局KVIは、1974年のサウンダーズのレギュラーシーズンの試合すべてをボブ・ロバートソンの実況付きで放送した。[ 43]チームは1975年シーズンに向けてKVIとの契約を更新し、ロバートソンが再びその役を務め、試合前のコーナーにはヘッドコーチのジョン・ベストが加わった。[44] 1976年シーズンには、レギュラーシーズンとプレーオフに加えてプレシーズンの試合も放送した。[45]チームはラジオ放送時間の支払いを行い、費用を回収するために広告を販売した。[46]サウンダーズは、同局のシアトル・マリナーズの放送が優先されることを恐れて、シーズン後にKVIを離れた。[47]
KIROラジオがKVIに代わってサウンダーズのラジオ放送局となり、 1977年と1978年のシーズンはウェイン・コーディが解説者のトミー・グリーブとともに実況を担当した。 [48] [49]チームは1979年シーズンからKOMOと契約し、ハスキーズのアナウンサーであるボブ・ロンドーがグリーブとともにホーム戦の実況を担当した。チームスタッフの一員であるキース・アスケナシがアウェー戦の実況を担当した。[50]スケジュールの都合により、1980年の屋内シーズンからロンドーはデビッド・グリーンに交代した。[51] KXAとKAYOは1981年の屋内シーズンと1982年の屋外シーズンにKOMOに代わって放送された。[52] [53] 1983年シーズンの権利はKJRが取得し、ロバートソンが実況解説者として復帰した。[54] [55]
テレビ
1975年シーズンから、チームの試合のハイライトがKOMOで毎週1時間の番組として放送された。これはNASLチームが地上波放送局と契約した初のテレビ番組だった。 [56] KOMOのスポーツディレクター、ブルース・キングが番組の司会を務め、ベストが観客にルールや戦術を説明した。[57] KOMOは後に、1975年のプレーオフでポートランド・ティンバーズと対戦した試合の生中継を、キングとシアトル・パシフィック・ファルコンズ大学サッカーチームのヘッドコーチ、クリフ・マクラスが解説した。この放送はポートランドの姉妹局KATUが制作したもので、奇妙な演出と画質の悪さで批判された。[58]
サウンダーズのアウェー戦のレギュラーシーズン初の生中継は1976年シーズンにKSTW（チャンネル11）で放送され、ロバートソンのラジオ解説が同時放送された。[59]ロバートソンはKVIとの契約が終了したにもかかわらず、翌シーズンもKSTWに留まり、ライバルのポートランド・ティンバーズの実況解説者にもなった。[60] TVSとの契約の一環として、KIRO-TVでも2試合がテープ遅延で放送された。[61] [62] 1978年シーズンには、ホーム戦をカバーするためにKCTSで新しいハイライト番組が導入され、KSTWはロバートソンの指揮のもとアウェー戦の生中継を継続した。[49]
サポーター
シアトル サウンダーズは、1970 年代から 1980 年代初頭にかけて、「シアトル サウンダーズ ブースター クラブ」によって支援されていました。
年ごとに
これは NASL クラブのシーズンの完全なリストです。現在のシアトル サウンダーズ FC MLS フランチャイズを含むシーズンごとの歴史については、 「シアトルのプロサッカーの歴史」を参照してください。
^ 1.平均観客数にはリーグ戦の統計のみが含まれます。 ^ 2.得点王にはリーグ、リーグカップ、 USオープンカップ、 CONCACAFチャンピオンズリーグ、 FIFAクラブワールドカップ、その他の大陸間の競争試合で獲得したすべてのゴールが含まれます。
屋内
栄誉
チーム栄誉
NASL選手権
NASLカンファレンス選手権
- 1977年太平洋会議[70]
NASLディビジョンチャンピオンシップ
- 1977年パシフィックカンファレンス西部地区[70]
NASL ディビジョンタイトル （レギュラーシーズン）
- 1981年優勝者
ヨーロッパカップ
- 1982年優勝者
リーグMVP
- 1980ロジャー・デイヴィス
- 1982ピーター・ウォード
新人王
- 1977ジム・マカリスター
北米年間最優秀選手
- 1980ジャック・ブランド
- 1982マーク・ピーターソン
年間最優秀コーチ
- 1980アラン・ヒントン
NASLトップゴールキーパー
- 1974バリー・ワトリング (GAA: 0.80)
- 1976トニー・チャースキー (GAA: 0.91、SO: 9)
- 1980ジャック・ブランド (GAA: 0.91、SO: 15)
個人栄誉
オールスター第1チーム選出
- 1974バリー・ワトリング、ジョン・ローランズ
- 1975マイク・イングランド、アルフォン・グリフィス
- 1976マイク・イングランド
- 1977マイク・イングランド
- 1978マイク・イングランド
- 1980年ロジャー・デイヴィス、ブルース・リオック
- 1982ピーター・ウォード
オールスター第2チーム選出
- 1974ジミー・ガブリエル、ハンク・リオタート
- 1980ジャック・ブランド、アラン・ハドソン、ジョン・ライアン
- 1981ケビン・ボンド、アラン・ハドソン
- 1982スティーブ・デイリー、レイ・エヴァンス
- 1983スティーブ・デイリー、レイ・エヴァンス[71]
オールスター佳作
- 1974ロイ・シンクレア
- 1975デイブ・ジレット、バリー・ワトリング
- 1976デイブ・ジレット、ジミー・ロバートソン
- 1977トニー・チャースキー、ジム・マカリスター、ジミー・ロバートソン
- 1979アラン・ハドソン
- 1980トミー・ハッチソン、デヴィッド・ニッシュ
- 1983年ピーター・ウォード[72]
NASLインドアオールスター
米国サッカー殿堂
- 2006アル・トロスト
カナダサッカー殿堂
- 2003イアン・ブリッジ
- 2004トニー・チャースキー
- 2008ジャック・ブランド
- 2014クリス・ベネット[74]
コーチ
ジョン・ベスト1974–1976
ジミー・ガブリエル、1977年～1979年
アラン・ヒントン、1980年～1982年- ローリー・キャロウェイ、1983年
参考文献
- ^ Zimmerman, Hy (1973 年 9 月 6 日)。「ロサンゼルスでサッカーが支援を受ける」シアトル タイムズ、p. E2。
- ^ Zimmerman, Hy (1973 年 12 月 11 日)。「シアトルのビジネスエリートがプロサッカーチームを支援」シアトルタイムズ、p. E1。
- ^ 「どんな名前が好きですか?」シアトルタイムズ。1974年1月13日。H6ページ。
- ^ 「サウンダーズが新しい名前、サッカーがゲームの名前」シアトルタイムズ、1974年1月22日、p. D3。
- ^ マクドナルド、フランク（2014年9月9日）。「シアトルのサッカー40周年：NASL、恋愛が生まれた場所」シアトルタイムズ。2019年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月2日閲覧。
- ^ Holt, Gordy (1974 年 5 月 5 日)。「Sounders To Open Boot Play Today」。シアトル・ポスト・インテリジェンサー。p. G3。
- ^ 「サウンダーズ、開幕戦で2-1で敗れる」シアトル・タイムズ、1974年5月6日、p. C1。
- ^ ホルト、ゴーディ（1974年5月6日）。「サウンダーズ、2-1カウントで開幕」シアトル・ポスト・インテリジェンサー、p. C1。
- ^ abcd 「シアトル・サウンダーズ：思い出を蹴り飛ばす」シアトル・タイムズ、2004年5月6日、p. C4 。 2022年12月23日閲覧。
- ^ ホルト、ゴーディ（1974年5月13日）。「サウンダーズ・スワンプ・デンバー」シアトル・ポスト・インテリジェンサー、p. B1。
- ^ Massey, Matt (2004 年 5 月 6 日)。「シアトルは 74 年のサウンドを愛した」シアトル タイムズ、p. C1。
- ^ オキーフ、ヴィンス（1974年6月23日）。「13,876人がサウンダーの勝利を見る」シアトルタイムズ。p. C1。
- ^ オキーフ、ヴィンス（1974年8月12日）。「サウンダーズが『オールド・ラング・サイン』を歌う」「シアトルタイムズ」 p. B1。
- ^ abc Holt, Gordy (1975 年 12 月 10 日)。「サウンダーズがドームで演奏」シアトル・ポスト・インテリジェンサー、p. F1。
- ^ Massey, Matt (2002年7月28日). 「サウンダーズ、新天地で栄光への復帰を目指す」シアトルタイムズ. 2023年5月11日閲覧。
- ^ Garnick, Coral (2014年4月12日). 「フランク・コルッチオ死去、1953年に設立された建設会社の創設者」シアトル・タイムズ。 2018年2月12日閲覧。
- ^ スミス、クレイグ（1983年1月12日）。「サウンダーズの新オーナーがヒントンを解雇」シアトルタイムズ。p. G1。
- ^ エスケナジー、デイビッド（2011年4月12日）。「ウェイバックマシン：サウンダーズ1.0 — ファイナルソープオペラ」。スポーツプレスノースウェスト。 2023年6月2日閲覧。
- ^ ラドマン、スティーブ（1983 年 8 月 5 日）。「サウンダーの演奏家たちは悲劇的な茶番劇の真っ只中に閉じ込められている」シアトル タイムズ。p. B3。
- ^ スミス、クレイグ (1983 年 7 月 1 日)。「次に何が起こるか? コルチオ家がトップに返り咲いたが、疑問は残る」シアトル タイムズ、p. E1。
- ^ ライト、バート（1983年7月1日）。「アンダーソンが社長を辞任、株式売却間近」。ニューストリビューン。p. B1 。 2023年6月2日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ スミス、クレイグ (1983 年 8 月 1 日)。「NASL がサウンダーの混乱を視察するために弁護士を派遣」シアトル タイムズ、p. D8。
- ^ スミス、クレイグ（1983年7月16日）。「買い手が見つからなければサウンダーズは終了する可能性あり」シアトルタイムズ。p. C1。
- ^ スミス、クレイグ（1983年9月6日）。「サウンダーズが解散」シアトルタイムズ、p. D1。
- ^ スミス、クレイグ（1983年8月2日）。「サウンダーズのショーは無給で続く」シアトルタイムズ。p. C2。
- ^ スミス、クレイグ（1983年6月21日）。「サウンダーズのオーナー騒動に新たな顔ぶれ」シアトルタイムズ。p. E2。
- ^ カールトン、デベラ（1983年9月7日）。「サウンダーフランチャイズが崩壊」シアトルポストインテリジェンサー。p. B1。
- ^ スミス、クレイグ（1983年8月16日）。「『危機管理』がサウンダーの期待を冷やす」シアトルタイムズ、p. D2。
- ^ スミス、クレイグ (1983 年 7 月 20 日)。「サウンダーズ、アンカレッジで屋内公演を検討中」シアトル タイムズ、p. B8。
- ^ ピープルズ、ジョン（1993年9月29日）。「シアトルでくつろぐ」シアトルタイムズ。p. C1。
- ^ スミス、クレイグ（1992年2月21日）。「シアトル・ストームの幕が閉じる」シアトル・タイムズ、p. E2。
- ^ スミス、クレイグ（1994年4月7日）。「ヒントンがサッカーコーチの要請に再び応じる」シアトルタイムズ。 2022年12月23日閲覧。
- ^ Drosendahl, Glenn (2015年4月8日). 「シアトルサウンダーズFC」. HistoryLink . 2022年12月23日閲覧。
- ^ ジマーマン、ハイ（1975年7月20日）。「望ましいジレンマ：キングドームかメモリアルか？」シアトルタイムズ。p. G2。
- ^ マイヤーズ、ゲオルグ・N.（1974年8月13日）。「'75 サウンダーズ: 最高の勝利」シアトル タイムズ、p. E1。
- ^ オキーフ、ヴィンス（1974年7月2日）。「サウンダーズがサッカープレーオフに進出すれば、観客席が増える」シアトルタイムズ。p. B2。
- ^ “The Kingdome”. キング郡. 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月7日閲覧。
- ^ ジマーマン、ハイ（1976年4月10日）。「ドーム付きサッカーボールのようなスポーツの歴史」シアトルタイムズ。p. D1。
- ^ 「サウンダーズが屋内試合スケジュールを設定」シアトルタイムズ、1980年7月11日、p. D5。
- ^ アンダーソン、レニー（1981年12月3日）。「サウンダーズは冬に備えて準備を整える」シアトル・ポスト・インテリジェンサー、p. B1。
- ^ スミス、クレイグ (1982 年 6 月 30 日)。「サウンダーズがトロントを迎え撃つ中、全体的に新しい雰囲気」シアトル タイムズ、p. E7。
- ^ ファーバー、スタン（1983年8月23日）。「サウンダーズはここで終わるのか？」。ニューストリビューン。p. B2 。2023年6月2日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「サウンダーの試合がラジオで放送予定」シアトルタイムズ、1974年2月5日、p. D2。
- ^ ネルソン、ゲイリー（1975年3月24日）。「KTW-AMニュース風刺がピーボディ賞を受賞」シアトルタイムズ。p. C7。
- ^ 「最初のサッカー放送が予定されている」シアトルタイムズ、1976年3月19日、17ページ。
- ^ サリバン、ジャック (1976 年 8 月 21 日)。「シアトル野球 - ペイ・バイ・ペイ」シアトル・ポスト・インテリジェンサー、p. A11。
- ^ Gressel, Janine (1976 年 7 月 30 日)。「サウンダーズが KVI を離れ、シーホークスは 6 時間プレー」シアトル タイムズ、p. C5。
- ^ ホルト、ゴーディ（1977年2月5日）。「コーディ・ニューサウンダーズの声」シアトル・ポスト・インテリジェンサー、p. B3。
- ^ ab Gressel, Janine (1978 年 3 月 24 日)。「スポーツ放送: サウンダーズがテレビ放映権を増加」シアトル タイムズ、p. B4。
- ^ Gressel, Janine (1979年3月16日)。「サウンダーズのデイリーはアナウンサーの経験よりも才能を重視」シアトルタイムズ、p. D8。
- ^ グレッセル、ジャニーン（1980年11月14日）。「グリーンの新聞配達時代の成果」シアトルタイムズ、p. C5。
- ^ スミス、クレイグ (1981 年 11 月 25 日)。「サウンダーズが KXA と 3 年間のラジオ契約を締結」シアトル タイムズ、p. E2。
- ^ スミス、クレイグ (1981 年 12 月 3 日)。「いざというときのために、サウンダーズは今夜準備しておくべきである」シアトル タイムズ、p. G2。
- ^ マクドナルド、フランク（2016年2月6日）。「第一印象と永続的な印象：サウンダーズのオリジナルの声が放送の道を切り開いた」サウンダー・アット・ハート。2023年6月2日閲覧。
- ^ 「サウンダーがKJRで放送」シアトルタイムズ、1983年4月19日、p.E2。
- ^ 「シアトル・ブーターズがテレビに登場」シアトル・ポスト・インテリジェンサー、1975年1月30日、p. C2。
- ^ ヴォーヒーズ、ジョン（1975年5月14日）。「『ハッピー』にはコメディの要素がある」シアトルタイムズ、p. D4。
- ^ サリバン、ジャック (1975 年 8 月 16 日)。「記録のために...」シアトル・ポスト・インテリジェンサー、p. A8。
- ^ Gressel, Janine (1976 年 5 月 7 日)。「スポーツキャスト: オリンピックに関する 10 週間の「テレコース」」シアトル タイムズ。p. C3。
- ^ Holt, Gordy (1977 年 3 月 2 日)。「21 Sounders in First Drill」シアトル・ポスト・インテリジェンサー、p. C2。
- ^ Gressel, Janine (1977 年 7 月 8 日)。「スポーツ放送: KIRO がサッカーの失策を批判」シアトル タイムズ、p. C5。
- ^ Gressel, Janine (1977 年 8 月 12 日)。「スポーツ放送: KIRO-TV がサウンダーズのプレーオフ中継を延期」シアトル タイムズ、p. C6。
- ^ “The Year in American Soccer - 1974”. homes.sover.net . 2015年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月23日閲覧。
- ^ Steve Holroyd (2010年1月31日). 「The Year in American Soccer, 1975」. American Soccer Archives. 2015年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月23日閲覧。
- ^ サンズベリー、スコット（1977年4月26日）。「サウンダーズが素晴らしいショーを披露しようと試みる」。ベリンガム・ヘラルド。9ページ。 2023年9月10日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ “The Year in American Soccer - 1977”. homes.sover.net . 2013年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月23日閲覧。
- ^ “The Year in American Soccer - 1978”. homes.sover.net . 2015年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月23日閲覧。
- ^ 「The Year in American Soccer - 1979」。homes.sover.net。2013年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月23日閲覧。
- ^ “The Year in American Soccer - 1980”. homes.sover.net . 2015年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月23日閲覧。
- ^ ab 「アメリカサッカーの年 - 1977年」。Sover.net。
- ^ 「Steve Dimitry の NASL Web ページ」。
- ^ マドリー、リチャード（1983年9月18日）。「ルーキー・トンプソンがNASLの栄誉を獲得」タンパ・トリビューン、p.15-D 。 2017年12月15日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ ヘンダーソン、ジム（1981年4月21日）。「キース・ベイリーにとって、長い待ち時間はついに終わった」タンパ・トリビューン、p.5-C 。 2021年1月6日閲覧。
- ^ 「サッカーの殿堂と博物館のウェブサイト > 殿堂 > 殿堂入り発表 > 2014年の殿堂入り者」www.thesoccerhalloffame.ca。2014年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、シアトル・サウンダーズ (1974–83)に関連するメディアがあります。
- シアトル・サウンダーズの歴代選手名簿
- GOALSeattle.com サウンダーズオンラインミュージアム