ショーン・サウス（歌）

「ギャリーオーウェンのショーン・サウス」は、ショーン・コステロ作詞のアイルランド共和軍ピアス部隊の一員で、1957年のブルックバラ兵舎攻撃中に致命傷を受けたショーン・サウスについての歌である。この歌は「ロディ・マコーリー」と同じ曲調で歌われている。 ^[1]歌詞はサウスの死後1週間以内にアイルランドの週刊ローマカトリック新聞アイリッシュ・カトリックに初めて掲載された。^[2]

一般に信じられていることとは反対に、サウスはギャリーオーウェンの地域の出身ではなく、これは作者の詩的な許可によるものである。この歌は2008年にミュージシャンのビョルン・アリングとコニー・オルソンによってスウェーデン語に翻訳された。また、この歌はラバーバンディッツの2011年のアルバム「 Serious About Men」に収録されている曲「Up da Ra」でも風刺されている。

• ベル、J. ボウヤー (1997)。『秘密軍: IRA』。トランザクション パブリッシャー。ISBN 1-56000-901-2。

• ウルフトーンズバージョンの歌詞