シピオーネ・ジェンティリ

シピオーネ・ジェンティリ（ラテン語：Scipio Gentilis、1563年 - 1616年8月7日）は、イタリアの法学教授、法律家であった。彼の6人の兄弟の1人は、国際法の父の1人であるアルベリコ・ジェンティリである。

サン・ジネージオに生まれたシピオーネ・ジェンティリは、プロテスタント信仰のため、父と兄アルベリコとともに16歳の時にイタリアを離れ、移住を余儀なくされた。^[1]父と兄とともにイギリスに定住し、1580年代初頭にロンドンの印刷業者ジョン・ウルフとともに数冊の本を出版した。これらはすべてサー・フィリップ・シドニーに捧げられたものである。その中で最も重要なのは、トルクァート・タッソの『解放されたエルサレム』の部分的なラテン語訳である。シピオーネは生涯をドイツで過ごした。テュービンゲン大学、ヴィッテンベルク大学、ライデン大学、ハイデルベルク大学、バーゼル大学で法律を学んだ。

1589年に博士号を取得し、ハイデルベルク大学で法律を教え始めた。イタリア人の同胞ジュリオ・パーチェとの不和により、ハイデルベルクを離れ、ニュルンベルク近郊のアルトドルフにあるドイツの大学に進学した。そこで、ライデン大学で彼の教師を務めていた有名な法律家ユーグ・ドノー（ユーゴ・ドネルス、1527年 - 1591年）が彼に教授職を与え、シピオーネは死ぬまでその職に留まった。

アルベリコ・ジェンティーリは、少なくともそのキャリアの初期には、伝統的な法解釈のバルトロ主義的手法の熱心な支持者であったが、シピオーネは、人文主義文献学の手法を法文書に適用したドノーやジャック・キュジャなどのフランスの法律家の影響を受けた。1763年版で四つ折り版8巻を占めるジェンティーリの著作には、法律に関する著作だけでなく、聖パウロの『フィレモンへの手紙』やルキウス・アプレイウスの『弁明』の注釈、トルクァート・タッソの叙事詩『解放されたエルサレム』のラテン語訳とイタリア語の注釈も書いている。彼の法律に関する著作の中には、2つの大著『De donetibus inter virum et uxorem』（ローマ法では違法で無効であった夫婦間の贈与について）と『De justicee』（裁判権について）がある。ジェンティリはドノの『民衆の評論』の最終部分も編集し、作者が死去するまでに完成できなかったこの影響力のある作品の完成を確実にした。ジェンティリは弟のアルベリコにも同様の貢献をし、1613年にアルベリコの『ヒスパニカ・アドボカティオ』を編集した。

シピオーネ・ジェンティリは、生前、ヨーロッパ中で高く評価されていました。彼の名声は、おそらく兄の名声を上回っていたでしょう。教皇クレメンス8世は、プロテスタントの信仰を捨てることなくイタリアに戻り、ボローニャで教える機会をジェンティリに提供したと言われていますが、ジェンティリはその申し出を受け入れませんでした。しかし、彼の死後、シピオーネ・ジェンティリはすぐに忘れ去られました。19世紀に再発見された兄アルベリコとは異なり、シピオーネ・ジェンティリは、今でもその作品の再評価を待っています。

• デ・ベネディクティス、アンジェラ (2000)。 「ジェンティリ、シピオーネ」。Dizionario Biografico degli Italiani、第 53 巻: Gelati–Ghisalberti (イタリア語)。ローマ:イタリア百科事典。ISBN 978-8-81200032-6。