ソーバウジー

ソーバウジー
စီၤဘးအူကၠံ
カレン民族連合（カウトゥーレイ）第2代議長
在任期間 1945年～1950年
プレミア	バ・マウ
ビルマ運輸通信大臣
在任期間 ：1947年2月～1947年4月
イギリス領ビルマの歳入大臣
在任期間 1937年～1939年
個人情報
生まれる	1905バセイン、イギリス領ビルマ (1905)
死亡	1950年8月12日（44歳） 、ビルマ、コーカレイ近郊 (1950-08-13)
国籍	ကရင်
母校	ケンブリッジ大学
職業	政治家、弁護士

ソー・バ・ウー・ジー( S'gaw Karen : စီၤ ဘးအူကၠံ、ビルマ語: စောဘဦးကြီး [sɔ́ ba̰ ʔú dʑí] ; 1905 – 8月12日1950 年）、カレン民族同盟の初代大統領となった。^{[1]バ・ウー・ジーは 1925 年に}ケンブリッジ大学を卒業し、学士号を取得し、イギリスで法律を学び、1927 年に英国法曹資格を取得しました。 ^[2] 1937 年から 1939 年まで、彼は英領ビルマの歳入大臣を務め、その後1947年2月から4月までビルマ運輸通信大臣として勤務。^[2]彼は1950年8月12日にビルマ軍の待ち伏せ攻撃を受けて死亡した。^[2]

バ・ウ・ジーの4つの原則は、現在でもカレン民族同盟の革命の指導原則として保持されている。^[3]

1. 降伏などあり得ない
2. カレン州の承認が完了しなければなりません。
3. 我々は武器を保持する。
4. 我々は自らの政治的運命を決定することになる。

ソー・バ・ウー・ジーは1905年にビルマの裕福な土地所有者のカレン族の家庭に生まれた。1925年にラングーン大学で学位を取得した後、ロンドンに行き、ケンブリッジ大学で学び、弁護士になった。1927年にイギリスの弁護士資格に合格した。1937年にビルマに戻り、バー・マウ政府に歳入大臣として加わった。^[4]

その後、彼は独立前の内閣に参加し、ビルマの情報大臣になった。この間、彼はカレン人の独立のために活動し始めた。1945年9月、彼はカレン中央組織の指導者の一人となった。彼とKCOは英国に自分たちの祖国を与えるよう求めた。1946年8月25日、彼と他のカレンの指導者たちはカレンに祖国を取り戻すためにロンドンに到着した。当時、英国はカレンの土地を支配しており、彼は自分の民族のために土地の支配権を取り戻すために英国に向かったが、英国は拒否し、土地を彼らに返還しなかった。その代わりに、英国はそれをビルマに与えた。1947年1月27日、英国はビルマ大統領のアウンサンアトリーの意見に同意し、彼と反ファシスト人民自由連盟（AFPFL）にビルマの統治権を与えた。ソーバウジーは1944年にビルマ独立のために闘っていたAFPFLに加わっていた。彼はAFPFLの政治路線に反対し、カレン民族連合を率いるために辞任した。^[4]

カレン歴史文化保存協会のポール・キーナンによると、「アウンサン・アトリー協定は、カレン族が自分たちの土地を求めるという願望については何も規定していなかった」という。1947年2月5日から7日にかけて、カレン・ノーバーグ協会（KNA）、バプテストKNA、仏教カレン民族協会（BKNA）、カレン中央組織（KCO）、およびその青年組織であるカレン青年組織（KYO）の700名のメンバーが、1945年10月に結成され、ヤンゴンのヴィントン記念館に集まり、カレン民族連合を結成した。この連合は政府への代表権を求めた。また、自分たちの土地に海岸線を設けることも求めた。それだけでなく、カレン族の部隊すべてを軍隊に組み入れることも求めた。イギリスはKNUを無視した。^[4]

カレン民族の利益のためにAFPFL政府と交渉したが、国家は成功せず、1949年にソー・バ・ウ・ジーはカレン民族解放軍（KNDO）の司令官として武装蜂起を指揮した。1950年8月12日、彼はラングーンから170マイル離れたモールメイン近郊の小さな村で、武器供給の罪で投獄されていた他のカレンの指導者やイギリス人少佐とともに待ち伏せされ殺害された。^[5]彼の遺体は明らかに4マイル沖合に運ばれ、そこで船外に投げ捨てられたため、殉教者の墓は作られなかった。^[4]

ソーバウジーの命日の8月12日はカレン殉教者の日として毎年記念されている。^{[6] [7]}