宮殿での土曜の夜

『サタデー・ナイト・アット・ザ・パレス』は南アフリカのポール・スラボレプシーによる演劇です。

プロット

この劇は、閉店間際の孤立したロードハウス(ザ・パレス)に到着する 2 人の労働者階級の白人 (ヴィンスとフォーシー) の物語です。

そこで働く黒人ウェイター（セプテンバー）は、アパルトヘイトによって祖国での暮らしを強いられているため2年間会えていない家族を訪ねるために、もうすぐ休暇を取る予定だ。

ヴィンスはサッカーチームから外され、ダギー（共同住宅の経営者）によって共同住宅（フォーシーも住んでいる）から追い出された。ヴィンスにこのことを告げるのはフォーシーの役目だが、ヴィンスは暴力的な人物なので、フォーシーは怖くて言えない。

フォーシーはヴィンスにダギーに電話するように頼み（ダギーがヴィンスに直接伝えられるように）、二人はロードハウスに立ち寄って電話ボックスを使う。

ロードハウスでは緊張が高まり、ヴィンスはセプテンバーに人種差別的な偏見をぶつける。

さらに悪いことに、ヴィンスはフォーシーに、フォーシーの夢の女の子、サリーと寝たと告げる。

セプテンバーは屈辱を受け、物語は悲劇で終わる。

この作品は1982年にヨハネスブルグのマーケット劇場で「Upstairs」として初演されました。

この劇は1987年に映画化され、ヴィンス役にポール・スラボレプシー、フォーシー役にビル・フリン、セプテンバー役にジョン・カニ、ダギー役にアーノルド・ヴォスルー、サリー役にジョアンナ・ワインバーグが出演した。