Loading article…
サルヴァールタシッディは、アーチャリヤ・プージャパダによって書かれた有名なジャイナ教の文献です。これは、アーチャリヤ・ウマスワーミのタットヴァールタスートラ（別の有名なジャイナ教の文献）に対する現存する最古の注釈です。 [ 1 ] [ 2 ]ただし、伝統的には、タットヴァールタスートラに対する最古の注釈はガンダハスティマハーバーシャです。 [ 3 ]注釈とは、テキストを単語ごとまたは行ごとに解説したものです。
『サルヴァールタシッディ』の著者であるアーチャリヤ・プージャパダは、有名なディガンバラ派の僧侶でした。プージャパダは詩人、文法学者、哲学者であり、アーユルヴェーダの深遠な学者でした。 [ 4 ]
著者はタットヴァールタスートラの祈祷の説明から始める。サルヴァールタシッディの10章は以下の通りである。[ 5 ]
SA Jain教授は『Sarvārthasiddhi』を英語に翻訳した。彼は著書の序文で次のように書いている。
シュリ・プージャパダの『サルヴァールタシッディ』は、この偉大な作品の研究を始めて以来、私の心を大いに魅了してきました。世界の文学作品の中で、これほどまでに私を感動させ、あらゆる時代の偉大な思想家を悩ませてきた世界の謎に、これほど満足のいく答えを与えてくれた作品はほとんどありません。私が知る限り、人類が直面する重大な問題を、これほどまでに簡潔で魅力的で、容易で、自由な方法で扱っている哲学書は他にありません。[ 7 ]
パブリックドメイン
代替URLにあるこのソースからのテキストを組み込んでいます。