イワシv

サーディンv (サーディン) は、1980年にギターとボーカルのイアン・ライレン (X、ローズ・タトゥー) と、当時の妻でリードボーカルとキーボードのステファニー・ライレン (別名ステファニー・ファルコナー) によって結成されたオーストラリアのポストパンクバンドです。彼らはシングル「Sabotage」(1982年) と拡張プレイ「I Hate You」 (1983年) をリリースしました。他のメンバーには、ベースギターのジョアンナ・ピゴットとサックスのアンドリュー・ガートンがいました。サーディンvは1983年に解散しました。

イアン・ライレンによると、サーディンvは1980年にオーストラリアのシドニーで、彼が子供たちと当時の妻ステファニー・ライレン（現ファルコナー）のためにキーボードを買った後に結成された。^[1]彼は曲を書いていた時にステファニーが一緒に弾き始めるまで、ステファニーがピアノを弾くことを知らなかった。^[2]

イアンはギターとボーカル、ステファニーはリードボーカルとキーボードを担当した。サーディンvはすぐにフィル・ホール（ドロップベアーズ、ライムスパイダーズ）をベースギターに、グレッグ・スケヒルをドラムに迎えた。^[3] 1980年12月13日のロックガーデンでの初公演^[4]は完売となり、マキネーションズ、ラブ・マム・アンド・ザ・アージェント・リング・ミーズと共演した。この公演の招待状と宣伝カードは、1994年のパワーハウス博物館の「リアル・ワイルド・チャイルド」展に含まれていた。^[5]

サーディンvはSCAM（サス・シティ・アーティスト・マネージメント）によってマネージメントされており、同社はサニーボーイズ、マキネーションズ、テーブルウェイターズ、ローカル・プロダクトも手掛けていた。^{[6] SCAMの共同所有者である} ロビー・ロイドは、セリベイト・ライフルズのダミアン・ラブロックとともにサーディンvのシングル「サボタージュ」（1981年）の共同プロデューサーを務めた。^{[4] [3]}

Tharunkaのアラン・ルフェーブルは、この曲は「退屈なポップソングのように始まる。8つ数えて、ああ、でもスピードラッシュのように始まる... 薄汚いパブの隅っこや早朝のManzil Roomでぼんやりとした目で聴くと、『Sabotage』が始まった... 素晴らしい曲だ。アルバムを待つ間、ウイスキーを混ぜたスピードは忘れよう！」とコメントしている。^[7]

バンドはライブでは人気があったが（800～1000人の観客の前で演奏）、音楽の売り上げはそれに見合うものではなかった。^{[2] [4]}

サーディンが「スーダン」を演奏するミュージックビデオが ABC テレビのポップミュージック番組「カウントダウン」で放送され、ギターにイアン・ライレン、キーボードとリードボーカルにステファニー・ライレン、ベースギターにジョアンナ・ピゴット、ドラムにバートン・プライスが参加している。^[要出典]

1983年にグループが解散した後、イアン・ライレンはXと再び演奏を再開した。^[8] クリントン・ウォーカーは後に、彼らは「都会的でモダンで、イアンがパウダーブルーのスーツを着て、髪をギャングのように後ろになでつけ、ステフがイブニングドレスを着て、とてもかっこよかったが、すぐに消えてしまった」と回想している。^[8]

ハンターズ・アンド・コレクターズは、 1986年のアルバム『ヒューマン・フレイルティ』で彼らの曲「スタック・オン・ユー」（I・リレン、S・ファルコナー作詞）^[1]をカバーし、セットリストに加えた。^{[9]ハンターズ・アンド・コレクターズの}マーク・シーモアは、この曲について「ダーリングハーストの三角関係。サーディンVというバンドが初めて目撃されたのは1983年、トレード・ユニオン・クラブだった」と表現した。^[9]

ステファニー・ライレンは後にそのバンドのドラマー、ダグ・ファルコナーと結婚した。シングルの両曲は様々なアーティストのコンピレーションアルバムに収録されている。デッドリー・ヒュームはファントム・レコードの10周年記念コンピレーション『Assorted Desecrations and Magnificent Mutations』（1988年）で「I Hate You」をカバーした。^[要出典]

• イアン・ライレン– ギター、ボーカル (1980–83)
• ステファニー・ライレン – キーボード、ボーカル (1980–83)
• フィル・ホール – ベース (1980–82)
• グレッグ・スケヒル – ドラム (1980–81)
• マイケル・スキナー - ドラム (1981)
• バートン・プライス – ドラムス (1981–82)
• ジョアンナ・ピゴット– ベース (1982)
• ジョン・ロイド – ドラムス (1982)
• スチュアート・ダンロップ – ベース (1982–83)
• アンドリュー・ガートン– サックス (1983)
• クレイグ・ロッシ – ドラムス (1983)

• 「サボタージュ」/「スーダン」7インチシングル（ホワイトレーベルレコード、1982年） -ロビー・ロイドがプロデュース
• I Hate Youミニ LP (Phantom PH-18、1983)
• 「Stuck on You」（ Fast Forward FF008/009収録曲、1982 年）
• 「サボタージュ」（ 『The Mushroom Story: The Hits of the Eighties Vol 2』収録曲、Mushroom MUSH33136.2、1998 年）
• 「スーダン」（ Tales from the Australian Underground: Singles 1976-1989、2003年のトラック）

• ハンターズ＆コレクターズ：「Stuck On You」（歌詞）