サンドゥゴフェスティバル

サンドゥゴフェスティバルは、フィリピンのボホール島のタグビララン市で毎年開催される歴史的な祭典です。この祭りは、ボホール島の首長ダトゥ・シカトゥナとスペインの征服者ミゲル・ロペス・デ・レガスピとの友好条約を記念するものです。この 16 世紀の平和条約は、1565 年 3 月 25 日にスペイン船サン ペドロ号のロアイ島、ヒナワナン湾のビジャリンピアで締結され、血液コンパクトまたは「サンドゥゴ」と呼ばれています。^{[1] [2]}

サンドゥゴ フェスティバルは毎年 7 月に開催されます。7 月 1 日のタグビララン市憲章記念日に、タグビララン市政府が主催する聖ミサ、ダイアナ^(儀式)、車列、プログラムで 1 か月におよぶフェスティバルが開幕します。この 1 か月の主なイベントには、ミス ボホール サンドゥゴ ビューティー ページェントや、ボホール サンドゥゴ財団が主催するサンドゥゴ ストリート ダンス コンテストなどがあります。

このコンテストには、学校、市や自治体、海外のボホラノ組織、他の州からの代表団が参加します。コンテストは正午にシティ ピアで始まり、主要道路を通り、プレジデント カルロス P. ガルシア スポーツ コンプレックスで最高潮に達します。そこではサンドゥゴの再現が行われます。優勝者には数千ペソの賞金が贈られます。

市や州政府、BSFI が主催するアクティビティに加え、シティ ピアでは毎晩ショーや貿易/食品フェア、製品展示、コンサート、医療および外科ミッションなどが開催されます。

2005年から2007年までは競技会はありませんでした。2005年と2006年には、マスカラ、アティアティハンなど、全国のチャンピオンがパフォーマンスを披露しました。2007年には、地元の30の団体がエキシビションパフォーマンスに参加しました。

政府と民間の両方からの支援が不十分で、毎年行われるサンドゥゴ祭りへの国民の関心も薄れていたことから、1991年にボホール・サンドゥゴ財団（BSFI）が設立されました。それ以来、BSFIはサンドゥゴ祭りの先頭に立って、このイベントに対する全国的な関心を復活させるべく多大な努力をしてきました。このイベントは今や観光産業の魅力的な代名詞となっています。^[3]

2 年に 1 回、「Tigum Bol-anon Sa Tibuok Kalibutan」(英語: 世界中のボホラノ人の集まり) または TBTK が、サンドゥゴ フェスティバルに合わせて開催されます。この集まりは、米国およびカナダのボホラノ人連盟 (CONBUSAC) が主催し、団結を祝うために世界中のボホラノ人を集めることを目的としています。TBTK が実施する活動には、ミセス ボホラノ インターナショナルおよびミス ボホラノ インターナショナルの募集、CONBUSAC 大会、優秀ボホラノ人の表彰、医療および外科ミッション (BSFI との協力) などがあります。

2010 年のテーマは「サンドゥゴ 22 周年: 団結と進歩に向けて前進」です。イベントのスケジュールは次のとおりです。

• 7月1日 –市庁舎アトリウムでタグビララン市憲章44周年記念式典
• 7月1日～31日 - シティピアでのトレード/フードフェア
• 7月16日 - ボホール文化センターでのミス・ボホール・サンドゥゴ・ページェントと戴冠式の夜
• 7月21日～25日 - アイランドシティモールのブロックで開催されるDTIサンドゥゴ製品展示会
• 7月22日 - ボホール文化センターでの第156回ボホールデー祝賀会
• 7月25日 - サンドゥゴ ストリート ダンス、シティ ピアから CPG スポーツ コンプレックスまで

• ボホール サンドゥゴ フェスティバルのウェブサイト
• タグビララン市政府の公式ウェブサイト
• ボホール州政府の公式ウェブサイト
• サンドゥゴの写真
• ボホールフェスティバル
• サンドゥゴフェスティバル