サミュエル・アンプジング

サミュエル・アンプジング
フランス・ハルスによるサミュエル・アンプツィング
生まれる	1590年6月24日 ハールレム
死亡	1632年7月29日 ハールレム
国籍	オランダ語

サミュエル・アンプツィング（1590年6月24日 - 1632年7月29日）は、オランダの牧師、詩人、純粋主義者であった。

サミュエルはハーレムの牧師ヨハネス・アンプツィングの子として生まれ、1616年に自らもストレベルスフックのライソールトで牧師となり、1619年にはハーレムのシント・バヴォーケルクで牧師となった。

1617 年、彼はペトルス・スクリヴェリウスの助けを借りて、ハールレムの描写を詩の形で書き始めた。その詩は 1628 年に印刷され出版された。この都市の歴史は、ほぼ 1 世紀後のピーテル・ランゲンダイクの著作まで取って代わられることはなかった。この本の序文として、アンプツィングはオランダ語に関する論文を書き、その中で修辞法の規則についても書いた。この序文は 1628 年に「オランダ語の綴りに関する論文」というタイトルで別個に販売された。後に、彼はその末尾に「ローレンス・ヤンスゾーン・コスターへの月桂冠」という付録も書いた。この本には、ピーテル・サーンレダムとヤン・ファン・デ・フェルデのデザインを基にウィレム・アウトゲルツ・アーケルスルートが描いたいくつかの版画が含まれている。

• 
  ヘームステーデのベルケンローデにある古い城の版画。
• 
  1572 年のハールレムの包囲状況を描いたスケッチの印刷物。北からの鳥瞰図です。

彼の作品の歴史的重要性を別にすれば、彼の詩はそれほど叙情的であるとは考えられていなかったが、洗練された言語使用法は印象的であった。アンプツィングは言葉の選択において同時代の詩人たちとは明らかに慎重に異なっており、ラテン語やフランス語などの異なる言語の言葉をオランダ語のテキストで使用することに熱烈に反対した。彼はこれらの言語の影響は有害であり、純粋なオランダ語を汚すものだと考えていた。これらの言語が彼の「宗教的競争相手」によって使用されていたため、彼がこの見解に至ったのではないかとも考えられる。

アンプツィングの言語闘争は、1999 年にアンプツィング協会の設立によって再燃しました。この協会のメンバーは、アンプツィングと同様に、現代のオランダ語における英語からの借用語の過剰な使用に反対しています。2006 年 11 月 26 日、ハールレムのアウデ フルンマルクトで、彼らはアンプツィングの胸像を公開しました。

• Bijbel-poezije (1624) - 詩に翻訳された聖書
• Rijm-カテキズム(1624) - 詩に翻訳されたカテキズム
• Beschrijvinge ende lof der stad オランダのハーレム: Rym bearbeyd (1628) - 詩によるオランダの都市ハーレムの説明と賞賛。Googleブックスで入手可能。
• Taelbericht der Nederlandsche の綴り (1628)
• Eerverdediginge tegen de Arminiaensche grimmigheijd (1629) -アルミニアの異端者に対する謝罪
• ナゾーシェ ローレン クランツェ (1629) - 月桂冠
• Westindische triumphbazuin op de verovering van de zilveren vloot (1629) - 銀艦隊の敗北に関する西インド諸島の勝利の頌歌

• アンプジング・ソサエティ
• DBNLのサミュエル・アンプジング