サマール（2013年の映画）

サマール
劇場公開ポスター
監督	ティル
著者	ティルとS.ラマクリシュナン （対談）
脚本	ティル
ストーリー	ティル
制作：	T. ラメシュ
主演	ヴィシャル・ トリシャ・ スナイナ
撮影	リチャード・ネイサン
編集者	ルーベン
音楽：	ユヴァン・シャンカール・ラジャ
制作 会社	ジャヤ・バラジ リアルメディア
配布元	ファイブカラーズ マルチメディア(テルグ語)
発売日	2013年1月13日（インド） ( 2013-01-13 )
実行時間	137分
国	インド
言語	タミル語

『サマール』は、2013年のインド・タミル語ミステリー アクションアドベンチャー映画^[1]で、脚本・監督はティル。ヴィシャール、トリシャ、スナイナが主演し、マノージ・バージパイとJD・チャクラヴァルシーが主な敵役を務めている。サムパト・ラージ、ジョン・ヴィジャイ、シュリマン、ジャヤプラカシュ、アザガム・ペルマルが脇役として出演。リチャード・M・ネイサンが撮影を担当し、映画のサウンドトラックと音楽はユーヴァン・シャンカール・ラージャが作曲した。 ^[2]その後、2016年にヒンディー語で『ガッバール・シェール』として吹き替えられた。 ^[3]物語は、ガールフレンドに会うためにバンコクに到着し、そこで一連の不可解な事件を目撃するトレッキングガイドを中心に展開する。 ^[4]数回の延期の後、最終的に映画は2013年1月13日に公開された。

この映画は、森林警備員の息子であるサクティが、金儲けのために貴重な木を違法に伐採するギャングを殴り倒す場面で始まる。サクティはジャングルトレッカーで、観光客のグループをジャングルに案内して時間を過ごす。

すぐに物語は方向転換し、サクティのガールフレンド、ルパが登場します。ルパはシャクティは自分が望んでいた愛情深いボーイフレンドではないと不満を述べ、相性の問題を理由に恋人たちはすぐに別れます。サクティの性格は、ルパが重要だと考える恋愛生活の詳細を一つも覚えていないほどです。ルパはサクティにガールフレンドを作る時間はないようだし、作る気もないと語ります。ルパはサクティに目を閉じて彼女がその時着ていたドレスの色を言うように頼んで状況をさらに悪化させますが、サクティはそれができないことに気づきます。悲しんだルパは、これが自分の性格であり、変わるつもりはないと言ってサクティのもとを去ります。

3 か月が経っても、サクティは別れから立ち直れずにいた。しかし、彼は恋人から、会いたいと伝える宅配便と、彼女が現在住んでいるバンコク行きの航空券を受け取る。サクティは大喜びしてバンコクへ出発する。初めての外国旅行なので、サクティは同乗者のマヤに助けを求める。二人は友達になり、サクティはマヤに恋人のことを話す。

バンコクのスワンナプーム空港で、サクティとマヤは別れ、サクティは、ルパが手紙で待ち合わせ場所と書いていた仏教寺院に向かう。何時間も待つが、ルパは現れない。夜、IPSオフィサーのムトゥマランが彼の様子を伺い、夜は寺院に留まることは許されていないと言う。サクティが自分と同じタミル人だと知ると、彼はサクティがガールフレンドを探す間、泊まる場所を提供する。しかし、ムトゥマランは、女性を信用していないこと、そしてサクティがルパが彼を探しに来るなどと過大な期待を抱くべきではないことをほのめかす。別の日、人違いで、サクティは2つのギャングの銃撃戦に巻き込まれる。一方は彼を守ろうとし、もう一方は彼に穴だらけにしようと必死になっているようだった。サクティを守るギャングが銃撃戦で優位に立つと、彼らはサクティを高級車で高級ホテルに連れ去る。サクティは混乱し、なぜ連れ去られたのか理解できない。

車の中で隣の席に置いてあった雑誌が彼の注意を引き、驚いたことに、サクティはその雑誌の表紙にそっくりな人物がいるのを見つける。彼のドッペルゲンガー、驚くべきことにサクティという名前も持つその人物は、バンコクで多くの人に慕われ、少数の人から狙われている億万長者の大物実業家であることが判明する。あらゆるものが彼に不利に働く中、彼は自分の身元を証明する方法がわからない。トレッカーのサクティが大物実業家サクティの役割に無理やり押し込まれ、状況が彼が本来の人物ではないことを証明しているように思え、事態は奇妙になる。

ホテルでは、トレッカー・サクティがタイクーン・サクティの個人秘書マノハールと彼の正体について口論になる。彼はパスポートを取り出してマノハールに見せる。面白がったマノハールはトレッカー・サクティにパスポートを返し、彼が森林警備員の息子に過ぎないというのは本当なら、ビジネスマンのパスポートに当然あるはずの多くの国のビザをなぜ複数持っているのかと尋ねる。トレッカー・サクティは、めったに旅行しない普通のインドのパスポートが、どういうわけかオーストラリア、ニュージーランド、米国など複数の国のビザがあるタイのパスポートに変わっていることに愕然とする。サクティはマヤの助けを借り、マヤは彼をバンコク銀行の支店に連れて行き、トレッカー・サクティがタイクーン・サクティではないことを証明するのに役立つ矛盾点がどこかにあることを期待して、彼の詳細を取り戻す。

事態は一転し、トレッカー・サクティが、自分の署名が違っていれば十分な証拠になるかもしれないと期待して、大物の銀行口座の残高にアクセスするために署名すると、銀行のセキュリティ システムは彼の署名が完全に一致していることを示し、彼の口座には 5 億ドル強のお金があることを示した。この時点で、マヤでさえ 2 人のサクティが同一人物ではないかと疑い始める。サクティは偽りの身元でますます問題に巻き込まれる。

長い追いかけっこの末、サクティはマノハルを再び見かける。前のようにビジネススーツを着ているのではなく、街でポン引きをしている姿だ。サクティは追いかけて、彼を殴り倒し、真実を突き止める。彼は2人の冷酷で精神異常のビジネスマンに利用されていたのだが、彼らは隠しカメラで彼の一挙手一投足を監視しており、サクティが遭遇したすべての奇妙な状況を仕組んだのは、この2人だった。その後、マノハルは名前を明かし、撃たれて穴に落ちる。シャクティは殺人の責任を負わされ、警察は彼の状況を信じない。シャクティは、ルパが手紙を書いたことはなかったことを知る。2人の実業家、ラジェシュ・アルナチャラムとジョン・フレデリックは、裕福な家庭に生まれた幼なじみである。彼らは、無作為に2人に賭けて彼らが生き残るかどうかを決めるという、問題のある状況をわざと作り出すゲームをしている。

現在、2 人の悪党は、マヤのボーイフレンドであるロヒットを装った人物を連れてきて、サクティの怒りを煽り、サクティがマヤに対して怒りを示すように仕向けます。サクティは、マヤを平手打ちして殺すふりをして、悪党たちに同じゲームで仕返しします (2 人の悪党は、マヤが本当に死んだと思っています)。マヤは悪党たちが通っていた道に立っており、彼らは彼女が幽霊だと思ってパニックになり、車の制御を失い、意識を失います。翌日、ラジェッシュとジョンは、自分たちが所有するスイートルームに宿泊していることに気づきます。そして、全世界に向けて、ジョンとラジェッシュが亡くなり、葬儀が行われているというニュースが放送され、2 人は衝撃を受けます。2 人は逃げ出し、シャクティとマヤの前にたどり着きます。そこに、ゲームに関わっていたジョセフ・クリヤン、ムトゥマラン、ジャヤラジが到着し、ピストルの音が聞こえ、悪役2人が殺されたことを示す中、シャクティとマヤが海辺から立ち去るシーンで映画は終わる。

2011年8月中旬、ヴィシャールは『ヴェディ』の次のプロジェクトは、以前『Theeradha Vilaiyattu Pillai』でコラボレーションしたThiruが監督する映画になることを確認した。 ^[5]彼はさらに、『Theeradha Vilaiyattu Pillai』の音楽作曲家Yuvan Shankar Rajaを含む同じ技術スタッフがこの映画のために雇用され、^[6] 4か月以内に完成する予定であると付け加えた。^[7]この映画は9月の第1週には『 Samaran』と題され、 ^[8]アクションアドベンチャー映画になると報じられ、ヴィシャールは「森林トレッカー」を演じる。^[9]映画のタイトルは2012年4月に『Samar』に変更された。 ^{[11]オーディオリリース機能で、ヴィシャールはこの映画が友人の俳優}Aryaのために書かれたものだが、ナレーションを聞いて主役を演じたいと思ったことを明らかにした。^[12]映画の初ルックは2012年5月1日にThiruによってTwitterで公開された。^[13]

トリシャは以前、ヴィシャールの映画5本（『タミラバラニ』、『サティヤム』 、『ソーラナイ』、『ティーラダ・ヴィラヤットゥ・ピライ』 、『ヴェディ』^{[7] [14]}）を辞退していたが、数日後に女性主演として契約した。^[15]アルヴィンド・スワミがこの映画で悪役を演じることに同意したと広く報道されたが、 ^{[16] [17]}ティルは、アルヴィンド・サミが検討されたものの、アプローチされたことはなく、悪役でもなかったと付け加えた。^[18]アルヴィンド・スワミは後に復帰するつもりはないことを明らかにし、^[19]プラカーシュ・ラージがその役に契約した。^[20] スネハー・ウラールがこの映画で重要な役割を演じるはずだったが、^{[21]最終的に}スナイナが獲得した。^[22]撮影が1ヶ月遅れたため、プラカーシュ・ラージはプロジェクトから降り、その後マノージ・バージパイがタミル語映画デビューを果たし、一方、ラーム・ゴパル・ヴェルマ監督のヒンディー語映画『サティヤ』 （1998年）でマノージ・バージパイと共演したJD・チャクラヴァルシーが別の重要な役を演じるために採用された。^[23]

監督は、この作品はケーララ州チャラクディの森で撮影されるが、中国で撮影される予定のシーンはわずかだったと述べた。^{[9] [24]}スケジュール1のほとんどのシーンはウーティで中止となり、ヴィシャールとスナイナだけが出演した。^[25]撮影チームは2011年12月20日にタイに向けて出発し、50日間のノンストップのスケジュールをこなした。その後、最後のスケジュールではヨーロッパの有名な場所を回り、アクションシーンも含まれる予定だった。^[26]スタントシーンのいくつかは、中国人スタントマンのヌンの助けを借りてバンコクで撮影され、ヴィシャールは安全ロープを使わずに演じた。^[27]ヴィシャールを題材にした曲「Poikaal Kuthirai」は、バンコクのほぼ18か所で5日間以上撮影された。^[28] 2012年10月、撮影チームはヴィシャールとトリシャの最後の曲を撮影するためにマレーシアに向けて出発した。^[29]

サウンドトラックは、監督のティルとの協力関係を継続しているユヴァン・シャンカール・ラージャが作曲した。アルバムには5曲が収録されており、ナ・ムトゥクマールとカビランが作詞した。2012年12月4日にプラサド・ラボでリリースされ、イベントにはナ・ムトゥクマールと、ティルの義父である監督のアガティヤンが、他のメディア関係者とともに出席した。^[30]ユヴァン・シャンカール・ラージャは映画のサウンドトラックをマスタリングするためにクアラルンプールに滞在していたため、イベントには出席できなかった。トリシャとスナイナも現在のプロジェクトで忙しかったためイベントを欠席した。^[31]映画の音楽はダラン・クマールが作曲した。^[32]

このアルバムは批評家から好意的な反応を得た。Musicperk.comはアルバムを6.5/10と評価し、「このアルバムはユヴァンのファンにとってはご褒美だ」と評した。^[33] Milliblogは「Samarはユヴァンが作曲中に居眠りできることを証明している」と書いた。^[34] Behindwoodsは「アルバムは全体的に新しいサウンドのコレクションで、暗く、時には耳障りで、ユヴァンが以前のリリースで示した輝きに欠けるありふれた曲だ」と書いた。^[35]

この映画はタイトルをめぐって法的なトラブルに見舞われた。プロデューサーのヴィジャイは、前年に映画テレビプロデューサー協会と南インド映画商工会議所にタイトル「サマール」を登録したとして、その使用を差し止める仮差し止め命令を提起した。裁判所はサマールの仮差し止め命令を命じ、8月31日までに返答するよう求めた。^[36]ティル監督は2012年10月までにタイトル問題は解決しており、映画のタイトルはそのまま残ると確認した。^[37]

ティル監督は、映画の公開後、大手制作会社を激しく非難し、^[38]ポンガルでの彼の映画の公開を遅らせようとしたと主張した。^[39]

この映画の衛星放送権はZee Tamilが確保した。この映画は 12 月 21 日のクリスマス週末に公開される予定だった。^[40]映画はまだ検閲されていなかったため、12 月 28 日に延期された。「深刻な財政問題」のため、2013 年 1 月にポンガルの日に公開されるように再度延期された。^{[41]この映画は 12 月 22 日に検閲され、}中央映画認証委員会から「U/A」証明書を授与された。^[42] 『サマール』は2013 年 1 月 13 日にコメディ映画『カンナ・ラドゥ・ティンナ・アーサイヤ』とともに世界 1600 スクリーンで公開された。^{[43] [44] [45] [46]}

この映画は初日に60%～75%の観客動員率という非常に好調なオープニングを記録し、興行収入は3億6,500万ルピーに達した。^[47] 世間の賛否両論は興行収入には影響しなかった。^[48]週末までに、この映画は興行収入で3億7,140万ルピーを記録した。 ^[49]チェンナイでは、この映画は初週に1億2,500万ルピーの興行収入を記録した。[ ^50]

『サマール』は賛否両論の評価を受けた。^[要出典] Sifyの批評家は「知的に構成されたサスペンス・スリラーで、ヴィシャール・ティル監督の『サマール』はタミル語の商業映画鑑賞者にはまったく新しい体験をもたらす」と書き、さらに「素晴らしい映画と評価されるものではないが、2時間強の上映時間の間、観客を席に釘付けにするのに十分な活気、視覚、スリルがあることは保証する」と付け加えた。^[51] in.comの Vivek Ramz は5 点満点中 3 点と評価し、「『サマール』はストーリー展開は面白いが、その扱いがやや期待外れだ」と述べた。それでも、特にサスペンスやスリルが好きな人にとっては、観る価値のある作品である。^[52]タイムズ・オブ・インディアのM・スガントは、この映画に5つ星のうち3.5を与え、「サマールは魅力的な映画であり、タミル映画としては全く異なる試みである（ハリウッドは定期的にこのようなスリラーを制作している）し、このやや難しいジャンルを自信を持って探求し、成功したティルは称賛に値する」と述べた。^[53] レディフのパヴィトラ・スリニヴァサンは、この映画に5つ星のうち3を与え、「欠点はあるものの、面白くて機知に富んだ物語を作り上げている」と述べ、さらに「巧妙で、登場人物に引き込まれ、ほぼ最後まで休む暇がない」と付け加え、「理想的な映画祭の作品」と呼んだ。^[54] デカン・クロニクルは、「サマール」は「興味深いプロットと優れた脚本を備えたすっきりとしたスリラー」であると述べた。 ^[55] Oneindia.inは5つ星のうち3つを与え、「この映画の強みは脚本で、あらゆる展開で観客を興奮させる。サマールの前半は素晴らしく、後半は巧みに語られている」と書き、「アクション好きには必見の映画」と評した。^[56] Behindwoodsはこの映画に5つ星のうち2.5を与え、監督のティルは「正しい意図を持ち、うまく始まり、中間点で興味をそそる映画を作った。しかし、結び目が解けると、最後にはもっと素晴らしい作品になったかもしれないという気持ちになる」と述べ、「見応えのあるサスペンス映画だが、もっと良くできたはずだ」と結論付けた。^[57]

• IMDbのサマール