Loading article…
サント・デ・プレはおそらくラ・フェルテ・スー・ジュアールのル・プレ出身のトルヴェールであり[1]、13世紀に活動した。[2]
彼女については、名前から推測できること以外は何も知られていない。[1]彼女は、シエナのシャンソン作家ギ・デ・プレと同じ地名姓を持っている。ギ・デ・プレは、ペラン・ダンジクールの作とされる歌の作曲者としてシエナのシャンソン作家に名を連ねており、ペラン・ダンジクール自身は、 1272年から1296年までノワイヨンの司教を務めたギ・デ・プレと同一人物かもしれない。 [3] 1581年、クロード・フォーシェは、 1300年以前のフランスの詩人の目録にサント・デ・プレを含めた。[4]
サントはおそらくアラスを中心とするトルヴェール派に属していた。[2]彼女は、それまで無名だったラ・ショシーの貴婦人、おそらくはクルイ＝シュル＝ウルクのラ・ショセと、戯曲を書いた。[3]これは彼女の唯一現存する作品である。ピカール方言の特徴がある。彼女はこの詩的なやり取りを、この歌が伝統的に知られている「 Que ferai je, dame de la Chaucie 」（どうしたらいいでしょう、ショシーの貴婦人）という行で始める。 [5]それに応えて、貴婦人（dame ）はサントを、未婚を意味するdamoisele （乙女）と呼ぶ。彼らの議論の主題は、男性から愛を告白されたとき、女性はどのように振舞うべきかである。年上で経験豊かな既婚女性は、男性に意見を言わせることを勧めるが、サントはおべっかに誘惑されることを恐れている。[6]
参考文献
- ^ ab エグラル・ドス＝クインビー、ジョーン・タスカー・グリムバート、ウェンディ・フェファー、エリザベス・オーブリー、『女性トルヴェールの歌』（イェール大学出版局、2001年）、p. 27.
- ^ Doss-Quinby et al . (2001)、p.74を参照。
- ^ ab Roberto Crespo、「Il raggruppamento dei «Jeuxpartis» nei canzonieri A, ae b」、Madeleine Tyssens (編)、Lyrique romane médiévale、la traditional des chansonniers (Université de Liège、1991)、pp. 399–428 、402で。
- ^ Doss-Quinby et al . (2001)、2-3ページ。
- ^ Doss-Quinby et al . (2001)、81-83ページ。
- ^ ピーター・ドロンケ『形態と想像：古代から15世紀まで』（Edizioni di storia e letteratura、2007年）、326-327頁。