サボティン

サボティン
サボティン、ゴリツィアからの眺め
最高点
標高	609メートル（1,998フィート）
座標	北緯45°59′18.29″ 東経13°38′5.21″ / 北緯45.9884139° 東経13.6347806° / 45.9884139; 13.6347806
地理
サボティン アルプス山脈に位置する
位置	スロベニア-イタリア
親範囲	アルプス

サボティン（イタリア語：Sabotino、フリウリ語：Mont di San Valantin ）は、スロベニアとイタリアの国境にあるゴリツィア、ノヴァゴリツァ、ソルカンを見下ろす、標高609メートル（1,998フィート）の山の尾根です 。その麓にはソチャ川に架かるソルカン橋が立っています。

この山は、1370年頃に文献にサルアティンとして初めて登場した。この山の名前の由来ははっきりしない。最も古い転写に基づくと、ラテン語の人名サルヴス（文字通り「健康」）に基づく*サルボティン（Salbotin ）に由来すると考えられる。もう1つの可能性（古い転写が間違っていると仮定）は、この名前がもともとサボティン（Sabotin）であったというものである。これは、もともと土曜日に生まれた子供に付けられたイタリア語の名前サバト（Sàb(b)ato）に基づくものである。3つ目の可能性は、 *サン・ヴァレンティン（山には聖バレンタインに捧げられた教会がある）から、いくつかの予期せぬ音韻変化を経て派生したものであるというものである。 ^[1]

サボティンは、ソチャ/イゾンツォ攻勢の間、ゴリツィア防衛の重要な拠点であった。ここはオーストリア＝ハンガリー帝国第58師団によって防衛されていた。ピエトロ・バドリオは、第六次イゾンツォの戦いで、ジュゼッペ・ヴェントゥーリ将軍の第45師団にサボティンの占領を命じた。1916年8月6日、短く血なまぐさい戦闘の後、この山はイタリア軍に占領された。

• ウィキメディア・コモンズのサボティン関連メディア