S.ラマクリシュナン

S.ラマクリシュナン
ラマクリシュナン、 2016年頃
生まれる	(1966-04-13) 1966年4月13日（58歳） マランキナル、複合ラマナタプラム地区、 マドラス州 （現在はタミル・ナードゥ州ヴィルドゥナガル地区）、インド
配偶者	チャンドラプラバ
子供たち	ハリ ・アカーシュ
親	N.シャンムガム S.マンガヤルカラシ
Webサイト	sramakrishnan.com

S. ラマクリシュナンはインドのタミル・ナードゥ州出身の作家です。彼はフルタイムの作家であり、過去27年間、短編小説、小説、演劇、児童文学、翻訳など、タミル文学のさまざまな分野で活躍してきました。彼は9冊の小説、20冊の短編小説集、3冊の演劇、21冊の児童書、3冊の翻訳本、24冊の記事集、10冊の世界映画に関する本、7冊の講義を含む世界文学に関する本、インドの歴史に関する本3冊、絵画に関する本3冊、そして自身の作品の解説を含む4冊の編集本を執筆・出版しています。また、インタビュー集も2冊出版しています。^[1]彼は2018年に小説『Sanjaaram』でタミル語部門のサヒティヤ・アカデミー賞を受賞しました。^{[2] [3]}

彼は最初の本についてこう語っています。「最初の本『veLiyil oruvan』が出版されたとき、私は作家ではありませんでした。それまでは、書きたいことを書いていただけで、作家ではありませんでした。最初の本が出版された後も…」そして「…しかし、今では、書かれた言葉の方向性、目的、強さを知っています。当時は知りませんでした。それは、カメラを持った子供が見たものすべてを写真に撮るようなもの…私はその子供のようでした。」^[4]

彼の短編小説や記事は、英語、マラヤーラム語、ヒンディー語、ベンガル語、テルグ語、カンナダ語、フランス語に翻訳され出版されています。

マハーバーラタを徹底的に研究して書かれた彼の小説「ウパ・パーンダヴァム」は、タミル語の最優秀小説に選ばれ、読者から広く好評を博しました。

イギリス人によって残酷に犯罪部族とされた抑圧された部族の暗く悲劇的な実存的経験を語った小説『ネダム・クルティ』は、最優秀小説賞のグナナヴァーニ賞を受賞した。

チェンナイ市の300年の歴史を背景に書かれた彼の小説『ヤーマム』も、広く評価されている作品の一つです。

彼の『ウルパシ』は、タミル語を専攻して学位を取得したために失業した若い男性の心を揺さぶる精神的苦痛を伝える小説である。

彼は、発行部数の多いタミルの週刊紙「アナンダ・ヴィカタン」に掲載された「トゥナイ・エズフトゥ」、「デサンドリ」、「カタヴィラーサム」、「ケルヴィクリ」、「シリドゥ・ヴェリチャム」などの一連の記事を通じて、何十万人もの読者に愛される作家となった。彼は、コラムで幅広い読者層を獲得した最初のタミル人作家である。記事集成本「トゥナイ・エズフトゥ」は、ほぼ10万部を売り上げ、新たな歴史を作った。

彼の短編小説は、タミル語で書かれた現代的な物語の語り方で知られている。彼はインタビューでこう語っている。「物語の語り手として、人々やその癖を観察し、現在の傾向を把握しておくことは極めて重要です…」そして「…私は若者たちに囲まれて、彼らから多くのことを学んでいます。そのような仲間がいるからこそ、私はもっともっと多くの物語を書く活力を得ているのだと思います」。^[5]

彼は自身の物語の魔法的な性質を非常に簡単に説明しています。「私の物語に魔法的な側面があるのは、魔法とリアリズムを切り離すことができないからです。」^[6]

素晴らしいストーリーテラーである彼は、タミル・ナードゥ州全域で学童向けに 30 回以上のストーリーテリング キャンプを開催してきました。また、失読症関連の学習障害を持つ子供たち向けに特別なストーリーテリング キャンプも開催しました。

彼はインタビューでこう語っている。「サンガム時代には、パナンやクータルが各地を巡り、歌ったり詩を作ったりするという豊かな伝統があります。私は、各地を巡り、人々と会い、彼らと話し、彼らの物語を語る現代のパナンにすぎません。」^[7]

彼は編集者として、5年間もの間、文学出版物『アチャラム』を出版してきました。

彼のウェブサイト www.sramakrishnan.com は、若い読者のための本格的な文学のリソースとして機能しています。このサイトは、現代文学の革新、世界の文学、世界の映画が豊かな雰囲気の中で集まる重要なウェブサイトとなっています。世界中の読者から 500 万回のアクセスを獲得しています。

2017年12月、彼は自身の最も有名な著書の一つである『デサンティリ』の名で自身の出版社を設立した。^[8]出版社は、彼自身の作品、現在は出版されていない古い作品、そして今後の作品を出版するために設立された。

世界の映画の愛好家である彼は、『ウラガ シネマ』と呼ばれる数千ページにわたる世界の映画に関する入門大要録を編纂しました。彼は、『Ayal Cinema』、『Pather Panchali』、『Chithirangalin Vichithirangal』、『Paesa Therindha Nizhalgal』など、映画に関する重要な本を 10 冊執筆しています。イルル・イニトゥ・オリ・イニトゥ、チャプリヌダン・ペスンガル。

彼はチェンナイ、コインバトールなどの主要都市で短編映画監督や映画制作の学生向けに脚本執筆キャンプを開催してきました。

彼の戯曲集『Aravaan』（Uyirmmai Publications）、戯曲3作『Sindhubaadhin Manaivi』（Kayalkavin Publications）、および『Sooriyanai sutrum boomi』（翻訳戯曲、Kayalkavin Publications）は、権力に立ち向かい、歴史的および文化的イメージを解体し、心理的奇抜さに焦点を当てることで、演劇空間に新たな可能性を生み出しています。これらの戯曲は上演中に高い評価を受け、サンギータ・ナタック・アカデミーの全国演劇祭で上演されました。このコレクションに含まれる戯曲『Aravaan』は、英語、マラヤーラム語、カンナダ語に翻訳されています。

彼が脚本を手掛けた短編映画「Karna Motcham」は、最優秀短編映画賞を受賞し、これまでにインドおよび国際映画祭で27の重要な賞を受賞しました。

もう一つの短編映画「Matraval」は、最優秀タミル短編映画として3つの栄誉ある賞を受賞しました。

彼は、『ババ』、『アルバム』、『チャンダイッコジ』、『ウンナーレ・ウンナーレ』、『ビーマ』、『ダーム・ドゥーム』、『チク・ブック』、『モディ・ヴィライヤドゥ』、ユヴァン・ユヴァティ、アヴァン・イヴァン、サマール、イダム・ポール・エヴァなどのタミル語長編映画で脚本およびセリフライターとして働いてきました。

彼の著作を研究した学者には、3 つの博士号と 21 の哲学修士号が授与されています。彼の著書は、2 つの大学と 9 つの自治大学のカリキュラムの一部として規定されています。

• インドの作家一覧

• S.ラマクリシュナン祝賀会での俳優ラジニカーントのスピーチ
• S ラーマクリシュナン祝賀会でのヴァイラムトゥのスピーチ
• KARNAMOTCHAM-短編映画
• コッカラコ短編映画
• Tharamaniyil Karapaanpoochigal-短編映画
• S.ラマクリシュナンによるドストエフスキーについてのスピーチ
• S.ラマクリシュナンの広島についてのスピーチ
• キ・ラは真のインド人作家だ - S.ラマクリシュナンのスピーチ
• カール・マルクスの歴史 - S.ラマクリシュナンの演説

• 公式ウェブサイト