Loading article…
ヨハネス・ブレウスの『ルーナ ABC』はスウェーデン語の最初のアルファベット本であり、17 世紀のスウェーデンでルーン文字を教えることを目的としていました。
ルーン文字学の先駆者であるヨハネス・ブレウスは敬虔なキリスト教徒であったが、キリスト教の影響でルーン文字がラテン文字に置き換えられたとも考えていた。彼の名声と影響力のある友人のおかげで、彼はルーン文字を教えずにアルファベットの本を印刷することはできず、彼以外には印刷を許されないという王室特権を得ることができた。その結果、スウェーデンで初めて印刷されたアルファベットの本はルーン文字を教えることを目的としたものとなった。[1]
ルナ ABCの初版は1611 年に印刷されました。この版には、ABC 順のラテン アルファベットと、フサルク順とラテン アルファベット順の両方のルーン文字が含まれていました。ブレウスは、ルーン文字の名前、それらが表す音素、およびいくつかの綴りの規則も追加しました。この小冊子には、片面にルーン文字で、反対側にラテン文字で書かれた小さなキリスト教のテキストが含まれていました。最終版は 1624 年に印刷され、ラテン文字がルーン文字の真下に配置されているため、初版よりも教育的な内容になっています。初版はラテン文字で書かれた祈りで終わりましたが、1624 年版では最後の祈りがラテン文字で書かれ、ラテン語の音訳はありませんでした。[2]
ブレウスは、人々がラテン文字にあまりにも慣れていたため、ルーン文字をラテンアルファベットに置き換えることには成功しなかった。しかし、三十年戦争の間、一部のスウェーデン将校はルーン文字でメッセージを暗号化した。[3]
ラース・マグナール・エノクセンは、ヨハネス・ブレウスの初版の表紙から、ブレウスが1611年に五線譜のないルーン文字についてある程度理解していたことがわかるが、これは事実上すべてのルーン文字学者によって否定されていると指摘している。[2]
注記
- ^ エノクセン 1998:182
- ^ エノクセン 1998:183
- ^ エノクセン 1998:184
参照
参考文献
- エノクセン、ラース・マグナール。 （1998年）。Runor : 歴史、ティドニング、トークニング。ヒストリスカメディア、ファルン。(スウェーデン語) ISBN 91-88930-32-7
外部リンク
- デジタル複製版ルナABC