ロワック

ロワック

会社種別	KG
業界	工業用家具とハードウェア
設立	1888
創設者	カール・ロバート・ワグナー
廃止	1946
運命	国有化と公営企業への転換
本部	ケムニッツ、ドイツ
Webサイト	ロワック

ロヴァック（Ro bert Wagner Chemnitzの頭字語）は、カール・ロバート・ワグナーが1888 年にドイツのケムニッツに設立した金物工場で、主に工業用家具を製造していました。カール・ロバート・ワグナーは、バウハウス・デッサウの工房や教室に選ばれたスチール製のスツールの発明者とされています。今日では、主にロヴァックの名を冠したスツール、椅子、キャビネットが骨董品として取引されています。

1888年5月11日、カール・ロバート・ワーグナーは、ドイツのケムニッツにあるチョパウアー通りに、ハードウェア工場ロバート・ワーグナー・ケムニッツ（略称ロワック）を設立しました。 ^[1]会社は1895年3月9日に商業登記されました。^[1] カール・ロバート・ワーグナーは、窓用のさまざまなクロージャーや継手、ボトルケースなど、鋼鉄と木材で大量生産される製品の生産で起業家としてのキャリアをスタートさせました。^[2]

同社は1893年に、ザクセン/テューリンゲン州の製造業者の住所録に、引き戸カーテンの家具工場として初めて掲載されました。^[3]そして1896年には、換気窓クロージャーの特許を取得しました。^{[4] [5]} Rowacは、すぐに満足した顧客基盤を獲得しただけでなく、競合他社に匹敵する地位を確立しました。1898年、ドイツの建設新聞 （Deutsche Bauzeitung）は、換気窓クロージャーについて圧倒的に肯定的な意見を述べました。当時使用されていたメカニズムは大きな欠陥があるため推奨できないためです。いわゆる「Wagner'sche Verschluss」は、教会、コンサートホール、病院ホール、乗馬ホール、体育館など、非常に高い部屋にある大きく重い頭上の窓を開けるのに特に適しています。この機構の利点は、天井窓の中央に取り付けられた半円形の歯車に接続されたチェーンを引くだけで、あらゆる幅の天井窓を簡単に開閉できることです。これらの利点とは別に、初期コストは同じ目的の他の設計よりもさらに低く抑えられました。ドレスデンでは、ワーグナーの換気窓クロージャーが、レジデンツ宮殿、皇居、鉄道駅舎、シュトリーゼン地区の地区学校などに設置されました。^[6]

需要は絶えず増加し、同社はケムニッツ内の工場を数回移転せざるを得なかったが、最終的に1900年にアルトケムニッツ（アンナベルガー通り282a）に移転先が選ばれた。建築家ヴェンツェル・ビュルガーの設計による近代的な工場群がここに建設された。^{[2] [7]}拡張以外にも、同年、カール・ロバート・ワーグナーはライプツィヒの常設見本市から名誉証明書と金メダルを授与され、^{[1] [8]}ロヴァック社の古いパンフレットには、ドイツ全土の旧王室当局や地方自治体からの言及がある。

長年にわたり、製品ラインナップは変化し、Rovacはスチール家具と産業機器にますます力を入れるようになりました。同社は、作業場やオフィス向けの人間工学に基づいた椅子の製作を専門としていました。^[2]製品は、少なくとも年に1回、ライプツィヒ見本市（ライプツィヒメッセ）で展示されていました。^[2]特にRovacのスツールは高い評価を得ました。これは、工業的に生産された最初のスチール製スツールと考えられており^[2]、1920年代に広く使用されました。その理由は、ひび割れや脚の緩みなどで何度も修理しなければならなかった単純な木製のスツールに比べて、ロワック社のスツールが優れた耐久性を持っていたからである。^{[9] [10]} 1923年に建築家マックス・タウトとフランツ・ホフマンがベルリン・ミッテにあるドイツ労働組合総連合会の管理棟の家具としてロワック社のスツールを選び、1926年にデッサウにあるヴァルター・グロピウスのバウハウス校舎の教室や工房にこのスツールが置かれたことは特筆すべきことである。^[11]

最盛期には、Rovac 社は 175 人もの従業員を雇用していました。Rovac 社はスツールのほかに、例えば接待室の家具として使用されるスチール製の椅子、テーブル、ベンチも製造していました。しかし、工具箱、脱脂綿や廃棄物の容器、運搬用および保管用の容器、あらゆる種類のボトルや糸巻き用の箱も製造していました。とりわけ、ライプツィヒの繊維産業月刊紙 (Leipziger Monatsschrift für Textil-Industrie) は1925 年に次のように書いています。「織物や編み物の補助機器の分野では、ケムニッツの Robert Wagner 社製の糸巻き運搬箱と湿し箱が特筆に値します。」^[12]商品は、ロシア、ポーランド、バルカン諸国を除くすべてのヨーロッパ諸国に供給されました^{[2] 。}大恐慌の影響がザクセンにも及ぶまで。 1931年1月23日にケムニッツで開催されたザクセン産業会議では、カール・ロバート・ワーグナーの息子であるクルト・ロバート・ワーグナーを含む主要な実業家たちがザクセンにおける経済破綻の結果について発言した。^[13]

1931年にカール・ロバート・ワーグナーが死去した後、息子のクルト・ロバート・ワーグナーと孫のハンス・クルト・ワーグナー、ヴェルナー・アレクサンダー・ワーグナーが会社の経営を引き継ぎました。^[1]会社の指針は「健康的な職場環境の創造」であり続け、^[2] 1931年には職場の衛生に関する専門文献でも代表的な例として言及されました。^[14]

第二次世界大戦中、ドイツではスチール製家具の製造が禁止された。これにより、ヨーロッパ全土の顧客への供給も大幅に制限された。^{[15] 1941年にロヴァック社から}イッベンビューレンの小麦澱粉工場クレスペル＆デイターズに宛てた手紙には、回転椅子のスチール製シャーシの加工がブナ材に切り替えられたことが示されている。^[15]ロヴァック社がこの間も操業を続けたのは、海軍、航空、軍隊、国防産業、インゴルシュタット弾薬工場、国営鉄道、ドイツ国営郵便局、警察の注文をこなしていたためである。これらは、防空壕にも使用される様々な箱、テーブル、ベンチなどの家具であった。^[2]しかし、1946年に同社は国有化され、VEB BEMEFA（産業機器および金物工場）に転換された。^[1] 1990年にbemefa Metallmöbel GmbHは民営化され、それ以来同じ場所に留まっています。^[16]

現在、Rovacの製品は骨董品として売買され、博物館で展示されています。バウハウスの建物にあったオリジナルのスツールのいくつかは、バウハウス・デッサウ財団のアーカイブに保管されています。^[17]ウィーン応用美術館（MAK）には、スツールとRovacの広告スタンプが展示されています。^{[18] [19]} Rovac製のボトルケースは、ビッターフェルトのクライスミュージアムに展示されています。^[20] Rovacのスツールは、オランダのデルフト工科大学美術史・建築・都市計画研究所の椅子コレクションに含まれています。 ^[21]ケムニッツの産業博物館の常設展示でも、さまざまなRovacのスツールを見ることができます。1901年に建てられた工場建物は保護された歴史的建造物であり、金属製家具の生産のためにbemefa Metallmöbel GmbHによって引き続き使用されています。 2015年末、ライプツィヒのゴールドシュタイン社は、以前の著作権保有者と共同で、Rovac折りたたみスツールを再発売した。^[22]

モデルI、II、III、IV、折りたたみスツール

同社の創立50周年を記念した文書では、ロワックのスツールが製造・販売された最初のスチール製スツールとして宣伝されている。^[2]最初のモデルは、丸い木製の座面を備えた3本脚のスツールで、1905年に考案され、 1909年のライプツィヒミハエリス見本市で初めて発表された。 ^[23]ロワックはパンフレットでこのスツールを次のように宣伝した。「すべてのビジネスに当てはまる原則が1つあります。座っても同じようにできる仕事は、立って行うべきではないということです。」^[15]当初、このまったく新しい製品を市場に出すのは大きな賭けでした。^[2]しかし、1909年には早くも、時計製造総合誌（Allgemeinen Journal der Uhrmacherkunst）で、工房で使用される単純な木製のスツールに比べて耐久性に優れていると賞賛されました。また、修理が事実上不要になったため、購入コストも大幅に削減されました。中でも、Rovacスツールは、ライプツィヒの小売業者Gustav SturmとベルリンのWilhelm Herbstによって市場に投入されました。^{[10] [24]}遅くとも1920年代までには、特に作業場や工場で広く使用されるようになりました。今日、3本脚のスツールはRovacの最もよく知られた製品の一つです。さまざまな高さのものが提供されただけでなく、背もたれ付き（モデルIV）、長方形の木製シート付きの4本脚バージョン（モデルII）、折りたたみ式スツールとして、また特別な用途向けに高さ調節可能な回転スツール（モデルIII）としても提供されました。珍しい例として、他のすべてのモデルのようにリベットで留めるのではなく溶接されたモデルIbがあります。

モデルI、II、III、IVの特徴は、下から上に向かって広がるU字型の曲がった脚と、水平にL字型に曲がった支持支柱です。成形されリベット留めされた鋼板のこの補強フレーム構造により、最大限の安定性が確保されています。脚には、床を保護するために平らな表面を提供する、精巧に折り畳まれた取り外し不可能な脚が取り付けられています。^{[25] [26]}ベースの丸みを帯びたディテールは、座る人の衣服や靴を傷つけないようにするために重要でした。木製の座面（最初は無垢材で作られ、後に合板で作られました）は、エンボス加工された鋼板のベースプレートにネジで取り付けられています。Rovacスツールの基本構造は常に同じままですが、さまざまなオリジナルやパンフレットによると、足、脚、支柱、木製の座面などの個々のパーツは、長年にわたってさらに開発されました。例えば、当初は脚が丸く、1930年代になって特許取得済みの半円形の脚が取り付けられ、さらに耐久性が向上しました。^[26]個々のパーツを含めた全体構造を見ると、ロビン・レームが著書『デッサウのバウハウス建築』（Das Bauhausgebäude in Dessau）で、なぜこれを19世紀後半の橋、展示ホール、塔の鉄骨構造に例えているのかが明らかになります。^[11]当時でも、非常に高い耐久性が強調されていたのも不思議ではありません。 ^[15]そして、100年以上経った今日でも、それらはまだ完璧な状態で見つかります。1920年代以降、市場との差別化のため、また品質の証として、脚、時にはベースプレートにもRovacのロゴがエンボス加工されるようになりました。^[11]本質的に、Rovacスツールのデザインは簡素で実用的です。なぜなら、Rovacスツールは工場での使用を念頭に設計されたものであり、美的感覚に敏感な一般の人々向けではないからです。^{[25] [11]} Rovacスツールが代表的な役割を与えられたのは、バウハウスとマックス・タウトのオフィスビルにおいてでした。^[25]

モデル X、XI、XI a、XII a & b、XIII、XVI

ワークショップやオフィス向けの人間工学に基づいた椅子を専門とする Rowac 社は、伸縮性のある背もたれを備えた椅子も製造しました。最初の椅子は、スツールに匹敵する頑丈な構造で主にワークショップで使用された、湾曲した背もたれを備えたスチール製の作業用椅子 (モデル X および XI) と、休憩室の設備に使用されたスチール製の椅子 (モデル XI a) でした。2 つ目のタイプは回転椅子 (モデル XII a および b) で、座面の高さだけでなく背もたれも調整可能でした (モデル XII b には、水平方向と垂直方向に調整可能な背もたれもありました)。調整は、工具を使わずに手で簡単に回すだけで個別に変更できました。その目的は、健康的で正しい、まっすぐな座位を確保することでした。また、幅広のサドル シートのサスペンションにより、布張りのシートのような効果が得られるため、椅子の快適性も高く評価されています。第二次世界大戦中、スチール家具の製造が禁止されたため、スチールフレームの加工はブナ材に切り替えなければならなかった。珍しい例としては、ドイツのバイエルフェルトにある伝説的なフォイアーハンド工場の備品として使われた肘掛け付き回転椅子（モデル XVI）がある。椅子と同様に、この椅子も衣服、靴、床を保護するために特別に設計されていた。1931 年版の中央産業衛生・事故防止ジャーナルの付録「オフィスと商業活動における衛生」では、 適切なオフィスチェアを選ぶことがいかに重要であるかが強調されていた。たとえば、椅子と机の下端の間には十分なスペースが必要であり、椅子には使用者の邪魔になる肘掛けがあってはならない。この文脈では、Rovac タイプライター回転椅子が例として挙げられている。^[14]スチール製の椅子は医師によっても検査され、当時の規制に準拠していることが判明した。同社はまた、弾性背もたれなどいくつかの特許も取得している。^[27]

モデル番号2、4～8、壁面キャビネット

金属旋盤、ボール盤、フライス盤では、さまざまなビット、レンチ、その他多くの工具が必要になることがよくあります。Rovac は、さまざまな工具を探す時間のかかる作業をなくし、すべてを整理するために、工具キャビネットとテーブルを製造しました。これらの製品は、均整のとれた安定した耐久性のある構造で特に注目を集めました。スツールや椅子と同様に、Rovac はこれらをさまざまな構成で提供しました。工具キャビネットはさまざまなサイズが用意されているだけでなく、穴あきパネル (モデル番号 4+5) または無垢の鋼板 (モデル番号 6-8)、鋼の棚付き、引き出し付きまたは引き出しなし (モデル番号 4-8、オプションで鋼または木製)、鍵付きドアも用意されています。モデル番号 2、4、5 には硬材のワークトップがあり、モデル番号 6-8 には合板のワークトップがあります。珍しい例として、壁に取り付けられた工具キャビネットがあります。もう一つの珍しいものは、休憩室で使用されていた木製の天板と色付きリノリウムの折り畳み式テーブルです。^[15]

当時の工業企業は、小さな部品やコンポーネントの保管と輸送にコンテナを多用していました。木製のコンテナは頻繁に使用すると壊れやすいことが知られていたため、Rovac は頑丈な金属製の代替品を導入しました。金属や木製の製品は、可燃性油に浸した脱脂綿を使用して洗浄および研磨されることがよくありました。火災を防ぐために、同社はこの使用済みの脱脂綿を保管するための耐火容器を開発しました。Rovac は幅広いコンテナを提供しただけでなく、顧客のニーズと要件に基づいてカスタマイズされたソリューションも作成しました。たとえば、輸送コンテナは、さまざまなサイズ、テーパード フォーマット、ハンドル開口部、オプションでコンパートメントの有無で提供されました。リクエストに応じて、異なる素材 (普通鋼または亜鉛メッキ鋼) だけでなく、異なる素材の厚さ、さらには油密溶接のオプションも指定できました。すべての輸送コンテナには、特に長い耐用年数を確保するために、上端に沿って強力な円形鋼補強材が取り付けられていました。輸送コンテナと同様に、前面が開いた収納ボックスも、要件に応じてさまざまなサイズで提供され、ハンドル開口部と2つの底部レールが硬材でできていました。コットンウールのビンには、両側に持ち運び用のハンドルとエンボス加工されたラベルがありました。3つの異なるバリエーションがあり、自動的に閉まる蓋を付けるか、必要に応じて足踏みレバーで自動的に蓋を開けることもできます。亜鉛メッキのゴミ箱は特に頑丈で、強力なヒンジ付きのスイングオープン蓋、蓋と側面の両方にしっかりしたハンドルがあり、追加の吊り下げフックを取り付けることもできます。^[15]

同社はまた、醸造所（ドレスナー フェルゼンケラー、シュロスブラウエライ ケムニッツ、ブラウエライ リーベックなど）、乳製品工場（ゲノッセンスシャフトモルケライ ケムニッツ、モルケライ ソフィア ブルガリアなど）および紡績工場で使用されるさまざまな木箱に関する特許をいくつか取得しています。The Address Book of allnation on Earth (Adressbuch aller Länder der Erde)に見られるように、1906 年にはすでにビール瓶箱が Rowac の製品範囲に含まれていました。^[28]

ロワックのスツールのデザインは、戦間期のドイツでバウハウスなどが提唱した機能主義の理想を表しており、実用性と実用性が美的関心の中心となることが意図されていました。1926年以降、スツールは、おそらく新しいモダンスタイルの最も影響力のある芸術学校であったバウハウスデッサウの教室やワークショップに導入されました。^[25]ヴァルターグロピウスがバウハウスの建物にロワックのスツールを選んだのは、技術的に洗練されながらもシンプルな構造のためだと考えられています。^[11]ロワックはバウハウスのパンフレットで自社のスツールを次のように宣伝しました。「実績のあるロワックのスツールは、バウハウスのすべての部屋で使用されています！」^[29]バウハウスのアーカイブの写真を見ると、ロワックのスツールは工房の椅子としてだけでなく、プレラーハウスやバウハウス管弦楽団（Die Bauhauskapelle）でのあらゆる活動にも使われていたことがわかります。^{[30] [31] [32] [33] [34]}

19 世紀半ば、機械技術の進歩により、家具の生産は根本的に変化しました。工業規模で日用品を生産する能力が高まるにつれ、機能的で耐久性のある工場用家具の必要性も高まりました。Rovac は、工業用家具を大量生産した最初の企業の 1 つであるだけでなく、特に注目を集めた企業でもありました。しかし、1920 年代以降、ヨーロッパ各地の工場でも同様の製品が広く使用されていました。この工場用家具の目的は、たとえば、長時間の立ち作業による早期疲労を防ぐことや、スペースと時間を節約した作業のためにツールを整理することでした。家具の選択は、特定の作業場とその要件 (可動性の確保など) によって決まりました。したがって、背もたれと肘掛けは、作業パフォーマンスの向上が示された場合にのみ適切でした。オフィスの職場における人間工学に関する技術文献が、特別な家具の使用による作業パフォーマンスの向上と作業関連の姿勢の問題の防止に関心を持つようになった 1930 年代になって初めて、高さ調節可能なスツールや背もたれ付きの椅子が職場でますます一般的になった。しかし、前述のように、それらは作業パフォーマンスの向上が達成できるか、作業関連の姿勢の損傷が回避できることが実証された場合にのみ使用された。Rowac も、さまざまな高さのスツールのみを提供していた初期の頃はより費用対効果の高いソリューションを選択したが、その後、製品ラインを拡大し、技術的に複雑で材料費とコストのかかるこのオプションを生産した。ツールボックス、ファイリング キャビネット、金庫、ロッカー、棚、テーブル、さまざまな座席家具などの鋼管および金属の家具は、工場や産業企業で使用されるだけでなく、オフィス、学校、老人ホーム、病院などの公共機関や食品サービス業界でも定着した。^[25]

ドイツ特許商標庁のオンラインアーカイブには、同社が登録した多数の特許が掲載されており、さまざまなスツールや椅子の詳細に関するものだけでなく、ボトルケース、糸巻きケース、窓留め具などに関するものも見つかります。^{[35] [11]}たとえば、1920年にRovacは「スチール製スツールの脚の取り付け」に関する2つの特許を取得しました。^{[36] [37]}これによれば、スツールは、頑丈さを損なうことなく分解された状態で配送され、使用予定の場所でネジのみを使用して直接組み立てられるため、特に大量に配送される場合、スペースを節約し、輸送コストを削減できます。^[11]ただし、このソリューションが実際に量産に使用されたかどうかは疑問です。