ロボマシン

ロボマシンは、 1982年から1988年にかけてバンダイが発売したヨーロッパの変形ロボット 玩具シリーズです。ロボマシンは、1992年後半から1993年にかけて短期間復活しました。このシリーズは、当初はマシンロボシリーズのヨーロッパ版として発売されましたが、徐々にトンカのゴーボットシリーズに対抗する形になっていきました。このシリーズは、イギリス、フランス、ドイツなどで発売されました。

このシリーズは当初、マシンロボシリーズの直輸入で、「600シリーズ」などのフィギュアはブリスターカードで発売され、日本のおもちゃを飾る文字どおりの名称が付けられていました。おもちゃのコードも保持されていましたが、「MR」の略称は「RM」に反転されていました。大型フィギュアのパッケージには、日本のシリーズに沿ったバックストーリーが示されており、マシンロボメカがエイリアンのデビルインベーダーから地球を守るために使われていました。バトルスーツもこの段階で発売されました。

1983年、トンカ社はアメリカでマシンロボを販売する権利を購入し、ゴーボットシリーズへの作り直しを始めた。バンダイはこのシリーズの要素、特にメカを個別のロボットとして命名するというアイデアを採用し始めた（通常はゴーボットの名前を使用）。この段階では、スーパーゴーボット、パズラー、プレイセットなど、より幅広いフィギュアが発売された。後に、アニメ「Challenge of the GoBots」シリーズがヨーロッパで登場し始めると、シリーズはリブランディングの時期を迎え、 「Challenge of the GoBots – A Robo Machine Product」や「Robo Machine featuring Challenge of the Gobots」など、さまざまな名前で知られるようになった。シリーズはアメリカのものとより密接になり（すべてのフィギュアにアメリカの名前が使用される）、アメリカのシリーズが失敗した後、徐々に衰退していった。

ヨーロッパで制作された唯一の真のロボマシンメディアは、1984年11月10日から1985年7月29日まで続いたイギリスのイーグルコミックの連載漫画でした。これは、エクスエルの治安部隊とストロン・ドメスの犯罪ロボマシンの戦いを描いたものでした。コミックが進むにつれて、ガーディアンなどのゴーボット用語が登場し始めました。メインの人間キャラクターであるチャーリー・バンプトンはシリーズの後半に登場し、ESPとテレキネシスの力を持っていることが示されました。後のメディアは、ゴーボットの挑戦の連続性とより密接に結びついています。

• 日本のラインのフィギュアの中には、アメリカでは発売されなかったがヨーロッパで発売されたものがある（例えばアポロロケットの型^[1]）。ダブルマシンロボの3体はコンビネーターとして発売され、バンダイのぜんまいかへんウインチロボシリーズのデラックス車両も発売された。これらのシリーズは両方とも個別の名前が付いていなかったが、トヨタのニューハイラックスは「ザ・ウインチ」または「ウインチロボ」と呼ばれることが多い。
• いくつかのカラースキームはアメリカ版とは異なっており、スリック、ハー・フィーンド、ナイト・レンジャーなどのフィギュアは日本のスキームで発行されましたが、ガンナーやキャリーオールなど他のフィギュアにはまったく新しいスキームが与えられました。
• MR-45、ブラックバード ロボは、もともとレネゲードスヌープとしてゴーボット シリーズの一部となる予定でしたが、アニメ シリーズに登場したキャラクターにもかかわらず、玩具シリーズには登場しませんでした。当初、この玩具はヨーロッパでスカイ スパイとして発売されました。
• バンダイは、ゴボットとの関連がほとんどない多くのロボット玩具にロボマシンブランドを使用していました。電動のリモコン式非変形ロボットはロボットアームマシンというブランド名で発売され、電動でないものはロボットコングと呼ばれていました。ゴダイキンとダンクーガーシリーズの玩具もこのブランド名で発売されました。
• いくつかの人物には、アメリカの人物とは異なる名前が付けられました。

しかし、後になって、これらはアメリカの基準に沿うようになりました。

• 同様に、いくつかのアソートメントの名前も変更されました。パワースーツはバトルスーツとして知られ、パズラーとゾッドという名前は、それぞれロボットとより伝統的なアクションフィギュアを組み合わせたサブセット名として使用されました。

参考文献:

1993年、バンダイはマシンロボCGロボシリーズの玩具と1980年代のシリーズの一部を使用して、ロボマシンとしてシリーズを再発売しようと試みた。ゴーボットの商標はすべてハズブロが所有していたため、フィギュアの多くは名前ではなく、再び名称で発行された。これは経済的に成功せず、1年後にキャンセルされた。これは、1982年から1988年頃まで続いたヨーロッパのロボマシン玩具シリーズを復活させる試みとして意図されていた。マシンロボとロボマシンの玩具シリーズで以前にリリースされたいくつかの玩具と、以前はCGロボ玩具シリーズの一部として日本でのみリリースされていた5つの新しい玩具が組み込まれていた。

ロボマシンのおもちゃシリーズには合計 27 体の変形ロボット フィギュアがあり、フランス、ドイツ、イギリス、アイルランド、ベルギー、スペイン、オランダでバンダイから発売されました。イタリアのバンダイ代理店である Giochi Preziosi が、その国での発売を担当しました。フィギュアのうち 22 体は、ロボマシンのおもちゃシリーズの一部として以前に発売されたフィギュアの再発行でした。これらのうち、16 体は「通常」サイズのフィギュア (単に「ロボマシン」と呼ばれる)、6 体は「デラックス」フィギュアでした。さらに、日本国外ではまだ発売されていなかった 5 体のフィギュアが「ライト & サウンド」ロボマシンとして販売されました。

通常サイズのロボマシンは、5シリーズで合計16台が発売されました。最初のシリーズは、途中でラインナップが変更され、「ハリアー」が「P-51」に置き換えられました。すべて1983年から1986年の間にゴーボットとして発売され、その大部分はバンダイのマシンロボ「600シリーズ」に由来しています。正確な名前は市場によって異なりますが、記載されているのはイギリスのものです。

デラックス ロボ マシンは 6 体発売されました。これらのフィギュアはアメリカではスーパーゴーボットとして発売されていました。3 体 (デラックス ビートル、デラックス スポーツカー I、デラックス スポーツカー 2) は元々マシン ロボDX シリーズから、2 体 (デラックス F-15 とデラックス スペース シャトル) はビッグ マシン ロボ シリーズから、1 体 (デラックス モーターサイクル) はゴーボットとしてのみ発売されました。正確な名前は市場によって異なりますが、記載されているのはイギリス向けのものです。

5 体のライト & サウンド ロボ マシンが発売されました。バンダイのマシン ロボ CG (「チェンジ & グロー」) ロボ1992 シリーズから派生したこのロボットは、このシリーズで唯一、呼称ではなく名前が付けられたおもちゃです (少なくともイギリスではそうですが、他の市場では呼称が使用されていたようです)。このフィギュアには点滅するライトとサイレンの音が付いていました。