ロバート・ジェームズ・ミラー

ロバート・ジェームズ・ミラー
アフガニスタンのロバート・J・ミラー
生まれる	( 1983-10-14 )1983年10月14日アメリカ合衆国 ペンシルベニア州ハリスバーグ
死亡	2008年1月25日(2008-01-25)（24歳）アフガニスタン、クナル州、 ナリ地区
埋葬された	オール フェイス メモリアル パーク フロリダ州キャッスルベリー
忠誠	アメリカ合衆国
サービス/ 支店	アメリカ陸軍
勤続年数	2003–2008
ランク	二等軍曹
ユニット	第3特殊部隊グループ第3大隊A中隊
戦闘/戦争	アフガニスタン戦争 †
受賞歴	名誉勲章 ブロンズスター勲章 パープルハート 勲功勲章

ロバート・ジェームズ・ミラー（1983年10月14日 - 2008年1月25日）は、アメリカ陸軍特殊部隊の兵士であり、アフガニスタン戦争中の功績により死後に名誉勲章を受章した。

ミラーはペンシルバニア州で8人兄弟の2番目として生まれ、イリノイ州で育った。彼の家族は独立戦争にまで遡る軍務の伝統を持っていた。彼は陸軍に入隊することを決める前にアイオワ大学に1年間通った。彼は2003年8月14日に特殊部隊の訓練生として入隊し、2004年1月6日にジョージア州フォートベニングの歩兵基礎訓練および空挺学校を卒業した。ミラーは2004年9月26日に特殊部隊評価および選抜段階を卒業し、2005年3月4日に特殊部隊武器軍曹コースを卒業した。ミラーは2005年9月30日に特殊作戦フランス語訓練コースを卒業後、特殊部隊タブを受け取り、軍曹に昇進した。彼は同日、ノースカロライナ州フォートブラッグの第3特殊部隊グループ（空挺）第3大隊A中隊に配属された。^[1]

ミラーは2006年8月から2007年3月まで、コンソリデーションIとコンソリデーションIIの両方にまたがる不朽の自由作戦を支援するためアフガニスタンに派遣された。この派遣中、ミラーは銃撃戦での勇気により、勇敢さを讃えられた2つの陸軍表彰メダルを受章した。語学訓練はフランス語で行われたが、アフガニスタンの同盟国との意思疎通を図るためパシュトー語も学んだ。チームメイトは、彼が特殊部隊の兵士の典型だったと回想している。「彼は訓練だけでなく、日が沈んだ後も彼らとチャイを飲み、食事をし、パシュトー語で彼らと話をするなど、ただ時間を過ごしていた...彼は私が思い描いていた特殊部隊の兵士そのものでした」。^[2]帰国後、彼はレンジャー学校に通い、それを修了した。^[3] 2007年10月、彼はチームの武器軍曹として2度目の任務のためアフガニスタンに戻った。^[4]ミラーは2008年1月25日、アフガニスタンでタリバンとの戦闘中に死亡した。彼の部隊はアフガニスタンのクナール州ナリ地区バリコウト村の近くで戦闘作戦を行っていた。彼はフロリダ州キャッスルベリーのオールフェイス記念公園に埋葬されている。^{[5]ミラーの特殊技能勲章には、}特殊部隊勲章​​、レンジャー勲章、パラシュート部隊勲章がある。^[6]

ミラーはイリノイ州リンカーンアカデミーの受賞者に選ばれ、2012年にイリノイ州知事から政府分野でリンカーン勲章（州の最高栄誉）を授与されました。^[7]

2008年1月25日、ODA3312はパキスタン国境近くのクナール州でアフガニスタン国家治安部隊との夜明け前の合同戦闘パトロールに出発した。彼らはルートの途中で2度、道路を塞ぐ岩を取り除くために爆破装置を使用せざるを得なかった。これらは待ち伏せ攻撃によく使用されることを知っていたため、パトロール隊は下車した部隊を派遣し、ミラーが先頭に立って車両の監視を行った。目標エリアに到着すると、彼らはドローンで敵の位置を特定し、接触を開始した。ミラーは車両のMK19グレネードランチャーから発砲を開始し、それが機能しなくなると、搭載されたM240機関銃に切り替え、その間ずっと空爆のために敵の位置を特定していた。空爆後、パトロール隊は爆撃被害評価（BDA）を行うために前進した。パシュトー語を話せる唯一のSF隊員として、ミラーはアフガニスタンの戦闘員を組織し、再び先頭に立った。無防備な地域を横切っている間、掩蔽物の後ろに隠れていた反乱軍が待ち伏せ攻撃を仕掛け、ライフル、機関銃、ロケット推進擲弾の弾丸を浴びせかけた。^[8]

彼らのチームは援護がほとんどない状態で捕らえられ、その間に反乱軍の増援が到着し、敵の戦闘員は 150 人近くにまで膨れ上がった。ミラーは撤退する代わりに突撃し、チームメイトを釘付けにしていた機関銃チームと数人の戦闘員を排除した。チームがまだ危険にさらされていると見て取った彼は、M249 SAWと破片手榴弾を使って再び突撃し、少なくとも 10 人の反乱軍を殺害または負傷させた。チームが援護を見つけてから、彼は撤退を開始した。彼が移動していると、ミラーは胸を負傷した。この頃、彼のチームの指揮官も胸と肩を重傷し、部隊に後退を要請した。代わりにミラーは戦いを強行し、敵と交戦して攻撃を引き付け、隊長を安全な場所まで引き上げた。孤立して一人になったミラーは戦いを強行し続け、SAW の弾丸と最後の手榴弾を使い果たすまで敵と交戦しながら、チームメイトに敵の位置を呼びかけ続けた。 2人のチームメイトが彼の位置に到着し治療を開始したとき、彼はまだ生きていたが、その数分後に死亡した。銃撃戦は合計7時間続き、交戦を終わらせるためには即応部隊の増援と追加の近接航空支援が必要だった。敵は40人以上の死者と60人以上の負傷者を出し、そのうちミラー自身は16人以上を殺し、30人以上を負傷させた。彼の勇敢な行動により、8人のチームと15人のアフガニスタン人が救われた。^{[3] [8]}

ミラー軍曹の勲章は以下の通り: ^[9]

アメリカ合衆国大統領は、1863年3月3日の議会の法令により、議会の名において、死後名誉勲章を授与した。

以下に定めるサービスのため

義務を超えて命を危険にさらした際立った勇敢さと大胆さに対して:

ロバート・J・ミラー二等軍曹は、2008年1月25日、アフガニスタンのクナール州で武装した敵との戦闘作戦中に、特殊部隊作戦派遣隊アルファ3312、特殊作戦タスクフォース-33、統合統合特殊作戦タスクフォース-アフガニスタンの武器軍曹を務めていた際、並外れた英雄的行為によって際立った功績を挙げた。ゴワルデシュ渓谷で戦闘偵察パトロールを実施していた際、ミラー二等軍曹と彼の率いる米軍およびアフガニスタン国軍の兵士の小部隊は、戦闘準備を整えた陣地を占拠していた15～20名の反乱軍と交戦した。ミラー二等軍曹は、車両の砲塔に搭載されたマーク19 40ミリ自動擲弾発射装置で敵の陣地に突撃することで攻撃を開始し、同時に指揮官に敵の陣地の詳細な情報を提供して、効果的で正確な近接航空支援を可能にした。交戦後、ミラー軍曹は小隊を率いて前進し、戦闘被害の調査を行った。部隊が敵が潜んでいた狭く険しい谷に近づくと、大規模でよく組織された反乱軍が待ち伏せ攻撃を開始し、十分な遮蔽物がある高台から襲撃した。無防備で遮蔽物もほとんどなかったため、哨戒隊は敵のロケット推進手榴弾や自動小銃の射撃に対して完全に無防備だった。先頭に立っていたミラー軍曹は哨戒隊の先頭にいて、支援部隊から切り離され、敵軍から20メートル以内にいた。それでも、自分の安全を全く顧みず、圧倒的な敵の砲火の中、無防備な地面を越えて敵に突撃し、チームを護衛する射撃を行う間、部下たちに素早く遮蔽物のある位置に戻るよう指示した。

敵と交戦しようと機動中に、ミラー二等軍曹は上半身を撃たれた。傷を無視して戦闘を続け、100人以上の敵戦闘員からの銃撃を自分に引き付けた。その後、再び開けた場所へ突撃し、チームメイトが安全に隠れられるようにした。少なくとも10人の反乱軍兵士を殺害し、数十人を負傷させ、位置から位置へと移動しながら繰り返し敵の猛烈な銃撃にさらされた後、ミラー二等軍曹は敵の銃撃で致命傷を負った。彼の並外れた勇気により、最終的には自分のチームのメンバー7人とアフガニスタン国軍兵士15人の命が救われた。義務を超えた、そして自らの命を犠牲にしたミラー二等軍曹の英雄的行為と無私無欲は、軍務の最高の伝統にふさわしいものであり、彼自身と米国陸軍の大きな名誉となる。

• ベトナム戦争後の名誉勲章受賞者一覧

ウィキメディア・コモンズには、ロバート・ジェームズ・ミラーに関連するメディアがあります。

• ロバート・J・ミラー軍曹 – 名誉勲章、不朽の自由作戦 2021年12月3日アーカイブ
• 一般命令第2012-19号 ロバート・J・ミラー二等軍曹への名誉勲章授与 2016年3月4日アーカイブ
• 戦闘のビデオ表現