リヴァージ

『リヴァージ（The Custom）』は、1972年にT・プラカーシュ・ラオが監督し、 KC・ボカディアが制作したヒンディー語のドラマ映画である。 ^[1]この映画にはサンジーヴ・クマール、ファリダ・ジャラール、マーラ・シンハーが主演している。 ^[2]

映画「リヴァージ」（慣習を意味する）は、ウダイプルの有名な寺院ジャグディシュ寺院の境内で、ミーラの神シュリ・クリシュナへの愛を讃える歌声を歌う若い未亡人ラクシュミの美しい響きで始まる。ラクシュミは寺院の僧侶である父親と一緒に寺院に滞在している。寺院でラクシュミはシェカールと出会い、二人は恋に落ちて結婚したいと思うが、幼い未亡人の再婚に反対するシェカールの母親から反対される。彼女は息子を自分が選んだ女性と結婚させる。ラクシュミは未亡人としての生活を始める。シェカールは娘ラジに恵まれ、満足した結婚生活を送り始めるが、仕事を失い、妻がガンで亡くなるという運命が彼を揺さぶる。ラジは、偶然、父親がヒンズー教の慣習に従って母親の火葬に火をつけるのを目撃しますが、理解できず、父親が母親を生きたまま焼き殺し、自分も焼き殺すだろうと考え、精神的ショックを受けます。彼女は父親を憎み、恐れるようになり、それがシェカールの苦しみと喪失感をさらに深めます。

ここで、祖母がラジジーに、母親が植物の姿で戻ってくるか、他の女性の姿をとって神から愛された娘のところに戻ると告げると、ラジジーは一息つく。ラジジーは再び火葬場へ行き、母親が火葬された植物を見つける。彼女はそれが自分の母親であるかのようにその植物に話しかけ始める。近くの川に来ていたラクシュミは、ラジジーが植物に話しかけているのを偶然聞き、感極まったラクシュミは、ハヌマーン神の小さな寺院の裏から、母親のふりをして話しかけ始める。ラジジーは大喜びし、ラクシュミはラジジーが誰の娘なのか知らないまま、この儀式が毎日繰り返される。

一方、シェカールは車椅子の妹と相続人の命を救い、妹は彼を財産管理人に任命するが、彼女の兄はこれに非常に不満を抱く。彼は何度も彼女の財産を彼女の悪徳兄から守ることに関わり、彼らの間に悪意を生む。

シェカールは母親から、ラジが亡くなった母親のふりをしている女性と会ったこと、そして彼女が今や自分の娘のように愛しているラクシュミであることも聞かされる。またもやラクシュミは、家族を持つことを夢見ていることで、シェカールの母親と自身の父親であるプジャリ師から嘲笑される。

シャトルガン・シンハはラジジーを誘拐し、血みどろの戦いが起こります。しかし、それは残酷ではありましたが、ラジジー、ラクシュミ、シェカールを取り戻し、団結させ、神の力と栄光を鐘が鳴り響かせる聖なるジャグディーシュ・ジ寺院の境内に彼らを連れ戻します。

• ラクシュミ役のマラ・シンハ
• サンジーヴ・クマール（シェカール役）
• シェカールの母親役のパンダリ・バイ
• シャトルガン・シンハ
• ファリダ・ジャラル
• スロチャナ・ラトカル

• IMDbのRivaaj