リチャード・J・カルダモネ

リチャード・ジョセフ・カルダモーン（1925年10月10日 - 2015年10月16日）は、アメリカ合衆国第2巡回区控訴裁判所の巡回判事であった。^[2]

1925年にニューヨーク州ユーティカで生まれたカルダモーネは、[3] 第二次世界大戦中の1943年から1946年までアメリカ海軍に所属し、^その後1948年にハーバード大学で文学士号、1952年にシラキュース大学法学部で法学士号を取得しました。その後、 1962年までユーティカで弁護士として開業しました。^[4]

1962年、カルダモネはニューヨーク州最高裁判所判事に選出され、司法のキャリアを開始し、1963年から1981年まで判事を務めた。1981年10月1日、カルダモネはウィリアム・ヒューズ・マリガン判事が空席にした第2巡回区控訴裁判所の席にロナルド・レーガン大統領から指名された。1981年10月29日、彼は米国上院で承認され、同日任命された。^[4]カルダモネは1993年11月13日に上級判事に就任した。 ^[4]カルダモネは2015年10月16日に死去した。^[5]

カルダモーネ判事は、デモレト対ゼガレッリ事件、451 F.3d 140 (2d Cir. 2006)における意見を、被告とアメリカの古典的な短編小説とのつながりを指摘することから始めた。

本控訴審で審理中の事件では、ニューヨーク州ウエストチェスター郡のハドソン川沿いにある小さな自治体、スリーピーホロー村（村）が被告の 1 つに挙げられている。スリーピーホローという名前自体が、首なし騎士、イカボッド・クレイン、カトリーナ・ヴァン・タッセルを思い起こさせる。これらはすべて、ワシントン・アーヴィングの『スリーピーホローの伝説』（ワイルドサイド・プレス、2004 年）（1917 年）で有名になった架空の人物である。伝説によると、首なし騎士はこの静かな村に出没する。その幽霊は、学校の先生であるイカボッド・クレインを怖がらせて町から追い出した事件を含め、数多くの恐ろしい出来事を引き起こしていると伝えられている。本件で私たちが扱っているのは首なし騎士ではなく、村の女性従業員 2 名である原告が受けたとされる差別的待遇という別の種類の不和である。

— デモレ対ゼガレリ、451 F.3d 140, 144 (2006 年第 2 巡回)

カルダモーネ氏はまた、マンハッタンの西側に提案されている高速道路ウェストウェイに対するアメリカ陸軍工兵隊の許可を無効としたトーマス・P・グリーサ判事の地方裁判所の判決を支持する控訴判決も書いた。 ^[2]

• 連邦司法センターの出版物である連邦判事の経歴目録の Richard J. Cardamone 氏。
• C-SPAN出演