リチャード・チバートン

スキンナーの崇高な団体のリチャード・チバートン卿（1679年死去）^[1]は1658年にロンドン市長を務めた。 ^{[2] [3] [a]}

チヴァートンは、コーンウォール州ケティオックのトレハンジー出身のリチャード・チヴァートン（1621年死去）とポルウェールの娘イザベラ（1631年死去）の長男（？）であった。 ^[3]

スキナーズ高貴な会のチヴァートンは1658年にロンドン市長となった^{。[2] [3]}彼は1658年3月22日にホワイトホールで護国卿 オリバー・クロムウェルによってナイトに叙せられた。 ^[5]

チヴァートンは1658年9月にリチャード・クロムウェルを護国卿に任命する宣言を市長として執り行った。^[6]連邦に同情的な新聞、メルクリウス・ポリティカスの長文記事によると、宣言に続いて「人々は『護国卿万歳』と大声で叫び、喝采した」が、^[7]これは暗示された普遍的な支持ではなかった。3日後に宣言がオックスフォードで読み上げられたとき、オックスフォードの高官や兵士たちは「離れたところに立っていた若い学者やその他の人々からニンジンやカブの葉を投げつけられた」^{[8] 。}

彼はロンドンの最初のコーンウォール人市長であり、王政復古後も王家の寵愛を受け、ロイヤルオーク騎士団の会員候補に挙げられた。^[9]そして1663年10月12日にチャールズ2世から騎士の位を授かった。^{[10] [11]}

リチャード・チヴァートンは結婚しており、エリザベスという娘がいた。エリザベスはサー・ジョン・コリトン準男爵と結婚した。 ^[12]

• バートン、トーマス、ギボン・ゴダード（1828）、ラット、オーン・トウィル（編）、1656年から1659年までオリバーとリチャード・クロムウェルの議会の議員であったトーマス・バートン氏の日記…：1654年の議会の記録付き。ギボン・ゴダードの日記第3巻、H.コルバーン、p. vii–viiiより
• チェリー、ジョージ L. (1966)、「1689 年の議会: その議員の伝記的研究」、p. 49
• フェアホルト、フレデリック・ウィリアム; デッカー、トーマス; ヘイウッド、トーマス; ジョーダン、トーマス; タサム、ジョン (1844)、『市長コンテスト: 市長コンテストの歴史』、パーシー協会、p. 65
• ギルバート、チャールズ・サンドー（1820年）「コーンウォール州の歴史調査：それに同州の完全な紋章学が追加」第2巻：1、J.コングドン、67ページ
• グレンジャー、ジェイムズ（1769）『エグバート大王から革命までのイングランドの伝記史：さまざまな階級の人物から成り、彫刻されたイギリス人頭部の体系的な目録に適応。伝記を体系化するためのエッセイとして、また…への手助けとして』、第2巻：1、T.デイヴィス、56ページ
• ノーブル、マーク（1806年）「革命からジョージ1世の治世の終わりまでのイングランドの伝記史：牧師J.グレンジャーの作品の継続として...、W.リチャードソン...、p.347
• RR (1859 年 11 月 5 日)、「オリバー・クロムウェルによって授与された称号」、Notes and Queries、オックスフォード大学出版局、382 ～ 383 ページ
• ショー、ウィリアム・アーサー（1906年）『イングランド騎士団：イングランド、スコットランド、アイルランドの騎士団の騎士および独身騎士の最も古い時代から現在までの完全な記録、アイルランドで称号を与えられた独身騎士の完全なリストを含む』第2巻、ロンドン：シェラット・アンド・ヒューズ
• ステイス、マシェル (1810)、「ホワイトホール 9 月 3 日」、クロムウェリアナ。オリバー クロムウェルが関わった出来事の年代順の詳細。1642 年から 1658 年の死去まで。その他の取引の続きとともに、復元まで。マシェル ステイス用に印刷、pp. 174–176
• ソーンベリー、ウォルター（1878年）「ロンドン市長会議」第1巻、ロンドン：オールドアンドニュー、pp.396-416

• 「リチャード・チヴァートン卿（1657年活動）」ロンドン市長公邸、英国国立肖像画美術館
• リチャード・チバートン卿（1616–1679）『コーンウォールとのつながり』 、 2013年11月1日閲覧。
• ライト、トーマス編（1841年）、コモンウェルス時代のイギリスで出版された政治バラッド、パーシー協会、p. 168— スキナーズ・カンパニー（おそらくチバートン）の市長についての現代の風刺歌。
• レイノルズ、エドワード、「ロンドン市長リチャード・チヴァートン卿および市会議員の皆様へ。説教 XII も参照。（72 ページ）『金持ちの告発』」、エドワード・レイノルズ牧師の全著作集、ノリッジ主教、第 5 巻、pp. iv–vi、72–105