レイ・カニー

レイナルド・イエレズエロ・ラ・オ（ Reinaldo Hierrezuelo La O、1926年12月30日 - 2016年2月23日）は、職業上レイ・カネイとして知られたキューバの歌手、ギタリスト、トレセロである。サンティアゴ・デ・クーバで11人兄弟の末っ子として生まれ、^[1]一時期クアルテート・パトリアを率いていたが、この有名なグループは現在エリアデス・オチョアが率いている。1950年代半ば、彼はコンパイ・セグンドに代わってデュオ・ロス・コンパドレスの座を引き継ぎ、「デュオ・ロス・コンパドレス」としてパナートやシーコを含むいくつかのレコード会社にレコーディングを行い、後者では1960年にニューヨークでレイ・カネイとしてレコーディングも行った。彼のパートナーは兄のロレンソ・イエレズエロで、2人は30年間一緒に歌った。カネイは他の多くのグループでも歌い、演奏し、最終的にサンティアゴ・デ・クーバに戻り、キューバ第二の都市のトップグループの一つであるビエハ・トロバ・サンティアグエラを率いた。彼はまた、グアラチャスタイルの歌手である妹のカリダッド・イエレズエロとも活動した。^[2]

彼の最も人気のある作品は「Caña quemá」（サトウキビが燃える）です。彼はSonora Matanceraと「El que usted conoce no soy yo 」と「Quiero emborracharme」の 2 曲を録音しました。レイナルド・イエレズエロ・ラ・オは2016年にハバナで死去した。^[3]