再機能

再機能化（ドイツ語：Umfunktionierung ）は、ドイツの近代演劇実践家ベルトルト・ブレヒトによって開発された美学の中核的な戦略である。

「ブレヒトは、自身の演劇が社会形成の過程に介入することを望んでいた」とロバート・リーチは説明する。そのため、彼の作品には次のような意図があった。

形式と内容の二元性は（簡単に図式化すると）内容（ブレヒトの場合は形式主義用語の「素材」でより適切に表現できる）、形式（ここでも形式主義用語の「技法」の方がより適切である）、機能の三位一体に置き換えられた。ブレヒトの劇形式においては、これら三つは絶えず衝突するが、決して完全に融合して円満な全体を構成することはない。^{[ 1 ]}

• ブレヒト、ベルトルト。1964年。『ブレヒト演劇論：美学の発展』ジョン・ウィレット編訳。英国版。ロンドン：メシュエン。ISBN 0-413-38800-X米国版。ニューヨーク：ヒル・アンド・ワン。ISBN 0-8090-3100-0。
• ブレヒト、ベルトルト。 1965年。メッシングカウフ対話。トランス。ジョン・ウィレット。ベルトルト・ブレヒト: 戯曲、詩、散文集。ロンドン: メシュエン、1985。ISBN 0-413-38890-5。
• リーチ、ロバート。1994年。「肝っ玉おっ母とその子供たち」。トムソンとサックス（1994年、128-138頁）所収。
• トムソン、ピーター、グレンディル・サックス編。1994年。『ケンブリッジ版ブレヒト入門』。ケンブリッジ文学入門シリーズ。ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。ISBN 0-521-41446-6。
• 田敏. 2012.梅蘭芳と20世紀の国際舞台：中国演劇の配置と転用. ニューヨーク：パルグレイブ・マクミラン.