レッドマイル

レッドマイルは、カナダのアルバータ州カルガリーの17 Avenue SWにある、カルガリー フレームスの 2004 年スタンレー カッププレーオフの期間中に付けられた名前です。このプレーオフは、決勝戦でタンパ ベイ ライトニングに 7 試合で敗れて終了しました。この試合は、55,000 人を超える^[1]ファンがチームの勝利を祝った一方で、比較的暴力行為が少なかったことで世界的に有名になりました。「レッド」は、カルガリー フレームスのホーム チーム カラーである赤に由来しており、サドルドームでの多くのホーム ゲームで見られる「赤の海」も同様の特徴を備えています。「赤の海」と「赤の C」(フレームスの燃える C) は言葉遊びです。

レッド マイルの前身は、SW 11 番街のエレクトリック アベニューとして知られるバー街で、1986 年と1989 年のプレーオフの際には何千人ものフレイムス ファンが勝利を祝った場所でした。市は、これほど多くのバーが密集していることで暴力が助長されることを懸念し、最終的に 1990 年代初頭にエレクトリック アベニューは閉鎖されました。

2004年は、フレイムスが1996年以来初めてNHLのスタンレーカッププレーオフに出場した年でした。レッドマイルの始まりは比較的ささやかなもので、人々がレッドマイルを車で走りながらクラクションを鳴らし、旗を振り、人々が通りを歩きながら声援を送り、手を叩くというものでした。数千人のファンが17番街SW沿いのバーに繰り出し、第1ラウンドでバンクーバー・カナックスと対戦するフレイムスのアウェー戦を観戦し、また近くのペングロース・サドルドームで行われるホームゲームの観戦もしました。フレイムスがマーティン・ジェリナスの延長戦ゴールで第7戦の決勝戦でカナックスを破ったとき、ファンは通りに溢れ、1989年のスタンレーカップ決勝でモントリオール・カナディアンズに勝利して以来のフレイムスのプレーオフシリーズ勝利を祝う比較的自然発生的なパーティーを開きました。これが自然発生的だったという事実自体が現象です。プレーオフが始まる前には、17番街を試合後のパーティー会場として宣伝したり、その他の形で宣伝したりすることはなかった。

フレイムスがデトロイト レッド ウィングス、サンノゼ シャークス、タンパベイ ライトニングとのプレーオフ シリーズを勝ち進むにつれ、レッド マイルの人気は高まり続け、それとともにパーティーの雰囲気も高まっていった。タンパとのスタンレー カップ ファイナルの第 7 戦の時点では、フレイムスがカップを獲得すれば 10 万人を超える人々がこの地域に押し寄せると市は予想していた。しかし、ライトニングが第 7 戦でフレイムスを 2 対 1 で破ったため、これは実現しなかった。

レッド マイルが有名になった最大の理由は、社会規範に対する寛容な姿勢だった。女性たちは「フレイムス イン シックス、おっぱいを見せろ」や「キプルソフのためにシャツを脱げ」といったスローガンを唱えながら胸を露出した。裸が増えたため、flamesgirls.com という Web サイトが開設され、群衆に露出する女性たちの写真を何百枚も掲載した。

このウェブサイトと、カメラを手にトップレスの女性の写真を撮ることだけを目的としたお祭り騒ぎの参加者の増加により、批評家はこれを女性搾取にすぎないと非難した。この主張は、 2005 年の夏にガールズ ゴーン ワイルドポルノ シリーズのプロデューサーがシリーズの素材を求めてカルガリーを訪れた際に裏付けられた。

しかし、カルガリー大学のメアリー・ヴァレンティッチ教授は、この裸の行為は「フレイムスの勝利を祝いたいという願望、ルールを破りたいという願望、スターダムへの思い、歴史への思いなど、複雑な要因の結果」であると主張した^[2]。そして、多くの女性は自分たちの行為が性的なものではなく、むしろパーティーの一部だと感じていたのだという。

市は、試合当日は毎日 15:30 から 00:00 まで、SW 17 番街をすべての車両通行止めにし、駐車禁止を厳格に施行し始めました。警察は、通りを巡回したり、通りに沿って列をなして立ったり、交差点で警官の輪を作ったり、自転車に乗った警官、多数のパトカー、警察ヘリコプター HAWC1 など、あらゆる状況を統制するために多数の警官を配置しました。

警察がいたにもかかわらず、警察が関与する事件はほとんどなかった。例えば、開封した酒を所持した酔っ払いのファンが警官隊に押し込まれるのを目撃した人がいたが、警官は酒を没収してそのファンを立ち去らせただけだった。警官の態度が、人々が暴力行為を起こすのを思いとどまらせているようだ。

騒音と交通渋滞に関する地域の企業や住民からの苦情を受けて、カルガリー警察は2006年のプレーオフでレッドマイルを厳しく制限するか完全に閉鎖することを提案した。警察は、信号無視、公共の場での酩酊、公共の場での裸 に対しては、一切容赦しない方針を発表した。

この方針が初めて施行されたのは、アナハイムのマイティ・ダックスとのレギュラーシーズンの試合中だった。数十人の警官がサドルドームとSW17番街の間のエリアを巡回し、取り締まり中に約500枚の切符を配った。警察は、2004年には顕著な暴力がなかったものの、このような状況では依然として高い可能性が残っていると主張して、取り締まりを正当化した。取り締まりにかかる時間と費用も懸念事項だった。警察のヘリコプターを含め、300人もの警官がレッドマイルを巡回し、100万ドル以上の費用がかかった。警察がいた理由は、この試合がアナハイム対カルガリーの2006年スタンレーカッププレーオフ開幕戦のプレビューとみなされていたためである。この試合は両チームにとってレギュラーシーズン最終戦だった。

警察は努力にも関わらず、2006年プレーオフ第1戦でフレイムスが延長戦で2対1で勝利した後、ファンが通りに押し寄せるのを止めることができず、1万人以上のファンがレッドマイルを埋め尽くした。大きな事件は報告されなかった。しかし、フレイムスの第5戦勝利後、警察は、1マイルにいた推定1万8千人のファンの一部が群衆の中で爆竹を鳴らし、警官に向かって瓶を投げていたと報告した。警官1人が切り傷を負い、12人がさまざまな罪で逮捕された。

カルガリー・フレームズがスコシアバンク・サドルドームで行われたシリーズ第6戦でバンクーバー・カナックスを破り、第1ラウンドのシリーズに勝利した後、ファンは再びレッドマイルに集まった。カルガリーの17番街には1万人から1万2千人のファンが集まった^[3]。カルガリー警察は、アルコール飲料の密売や軽微な物的損害の報告は少ないが、全体的には平和な祝賀会だったと言われている。カルガリー警察のスティーブ・エレフソン巡査部長は、ファンの行儀が良かったと語り、「1万人から1万2千人のファンが集まるということは、勝利を楽しんでいるフレームズファンの品格を示しているだけだ」と語った^{[4] 。}

フランチャイズ史上最も成功したレギュラーシーズンの1つを経て、カルガリー・フレイムスのファンは再び17アベニューSWのレッドマイルに戻ってきた。 2022年のスタンレーカッププレーオフを前に、地元企業や住民の代表者がカルガリー警察と面会し、フレイムスのプレーオフ期間中の観客管理について話し合った。^[5]数年にわたるCOVID制限の後、参加者の中には前向きで市を歓迎する準備ができている人もいた。COVID制限に関連する許可されていない集会を制限する最近の差し止め命令は、カルガリーの人々がコミュニティとして祝うのにちょうど間に合うように解除された。^[6]第1ラウンドに備えて、カルガリー市はホームでのプレーオフの試合のためにレッドマイル沿いの駐車禁止を施行し、アルコールは認可された施設内でのみ許可し、大麻の公共の場での使用は禁止し、警察と警察官の配置を増やした。^[7]

• 市がレッドマイルの祝賀行事を取り締まる - CTV.ca、2006 年 4 月 10 日
• レッド マイルのパーティーは終了 - カルガリー ヘラルド、2006 年 4 月 11 日
• レッドマイルの取り締まりで約500人が逮捕される - カルガリー・ヘラルド、2006年4月19日
• ファンがレッド マイルを奪還 - カルガリー サン、2006 年 4 月 22 日
• カルガリー警察署速報 - 2006 年 4 月 29 日
• [1] - シティニュース 2022年4月
• [2] - カルガリー・ヘラルド - 2022年5月1日
• [3] - グローバルニュース 2022年5月2日

51°02′16″N 114°04′54″W / 51.03772°N 114.08156°W / 51.03772; -114.08156 (レッド マイル)