言語の再構築

言語再構築とは、1 つ以上の特定の言語の 証明されていない祖先言語の特徴を確立する実践です。再構築には 2 種類あります。

• 内部再構築では、単一の言語の不規則性を利用して、その言語の初期の段階について推論を行います。つまり、その言語のみからの証拠に基づいています。
• 比較再構成（通常は単に再構成とも呼ばれる）では、比較方法によって、同じ言語族に属する2つ以上の関連言語の祖先の特徴を確立します。この方法で再構成された言語は、祖語（特定の族内のすべての言語の共通の祖先）と呼ばれることが多く、例としては、インド・ヨーロッパ祖語やドラヴィダ祖語などがあります。

言語的再構築について論じるテキストでは、一般的に、再構築された形式を証明された形式と区別するためにアスタリスク(*) を前置きとして付けます。

原語の語源を再構築した証明された単語は、反射。より一般的には、反射は、証明または再構築された以前の形式の既知の派生語です。言語の再構築された歴史から予測可能な反射は、「通常の」反射です。同じソースの反射は同源語。

まず、共通の祖語から発生したと考えられる言語は、グループ化するために特定の基準を満たす必要があります。これはサブグループ化と呼ばれるプロセスです。このグループ化は純粋に言語学に基づいているため、このステップを完了するには写本やその他の歴史的文書を分析する必要があります。ただし、言語学の描写が文化や民族の描写と常に一致するという仮定は立てないでください。基準の 1 つは、グループ化された言語が通常、共通の革新の例であることです。これは、言語が歴史を通じて共通の変化を示さなければならないことを意味します。さらに、グループ化された言語のほとんどは、共通の保持を持っています。これは最初の基準に似ていますが、変化ではなく、両方の言語で同じままである特徴です。^[1]

言語学は他の科学分野と同様に単純さを反映することを目指しているため、言語再構築プロセスにおける重要な原則は、利用可能なデータに対応する音素を可能な限り少なく生成することです。この原則は音素の音質を選択する際にも反映され、（データに関して）変化が最も少ないものが好まれます。^[2]

比較再構築では、2 つのかなり一般的な原則、多数派原則と最も自然な発展原則が利用されます。^[3]多数派原則とは、同族語セットが特定のパターン (単語内の特定の位置で文字が繰り返されるなど) を示す場合、このパターンは母国語から保持された可能性が高いという観察です。最も自然な発展原則は、通時的に言えば、言語の変化の中には他の変化よりも一般的なものがあると述べています。4 つの主要な傾向があります。

1. 単語の最後の母音は省略される場合があります。
2. 多くの場合、母音間の無声音が有声音になります。
3. 音声破裂音は摩擦音になります。
4. 子音は単語の終わりでは無声音になります。

多数決原理は、予測される語源、つまり同族語の起源となった元の単語の最も可能性の高い発音を特定するのに適用される。最も自然な発展原理は、言語が変化する一般的な方向を説明しており、その指標を探すことができる。例えば、cantar（スペイン語）とchanter（フランス語）という単語から、音声破裂音は一般的に摩擦音になるので、破裂音[k]の同族語は摩擦音[ʃ]の同族語よりも古く、したがって前者の方が元の発音に近い可能性が高いと主張することができる。^[3]

• 言語の変化 – 言語の修正または発展
• 音の変化 – 発音や音声システムの構造に影響を与える言語の変化のプロセス

• アンソニー・フォックス『言語再構築：理論と方法論入門』（オックスフォード大学出版局、1995年）ISBN 0-19-870001-6。 
• ジョージ・ユール『言語の研究』（第7版）（ケンブリッジ大学出版局、2019年）ISBN 978-1-108-73070-9。 
• ヘンリー・M・ホーニグスワルド著『言語の変化と言語的再構築』（シカゴ大学出版局、1960年）ISBN 0-226-34741-9。