栄光を目指して

栄光を目指して
ロビーカード
監督	フィリップ・リーコック
著者	ジョン・レイ（小説）
制作：	ジャド・キンバーグ ジョン・コーン
主演	ハリー・アンドリュース ケイ・ウォルシュ
撮影	ボブ・ヒューク
編集者	フレデリック・ウィルソン
音楽：	ボブ・ラッセル
制作 会社	ブレイザーフィルム
配布元	コロンビア・ピクチャーズ
発売日	1962年4月（イギリス） ( 1962-04 )
実行時間	86分
国	イギリス
言語	英語

『栄光への手を伸ばして』は、フィリップ・リーコック監督、ハリー・アンドリュース、ケイ・ウォルシュ、マイケル・アンダーソン・ジュニア主演の1962年のイギリス映​​画である。ジョン・レイが1961年の小説『カスタード・ボーイズ』を脚色した。 ^{[1] [2] [3] [4]}

第二次世界大戦中、ロンドンから海岸沿いの町に疎開した少年たちのグループがギャングを結成し、戦争ごっこをする。戦争に参加するには幼すぎ、成人するまでに戦争が終わってしまうのではないかと恐れたグループのメンバーは、学校の陸軍士官候補生部隊にも所属しており、地元の若者たちと戦闘を始める。地元の若者、カーリューは、親しい関係を築いていたオーストリア系ユダヤ人難民を、悪ふざけに参加するよう誘う。ユダヤ人の少年シュタインは、最初、ゲルマン系という理由で蔑まれるが、後に仲間入りを許される。シュタインが喧嘩中に逃げ出すと、若者たちは偽の軍法会議と処刑を行うが、不慮のミスで本物の銃弾が使用され、シュタインは殺される。

• ハリー・アンドリュース（カーリュー船長役）
• ケイ・ウォルシュ（カーリュー夫人役）
• ルイス・クレイグ役マイケル・アンダーソン・ジュニア
• オリバー・グリム（マーク・スタイン役）
• ジョン・カーリュー役のマーティン・トムリンソン
• フレディ・エルドレット（ウィリー・アルドリッチ役）
• ジェームズ・ラック（マイケル・フリーン役）
• ジョン・コーカー（ピーター・ジョイ役）
• マイケル・トラブショー（バートン少佐役）
• 牧師役のアーサー・ヒューレット
• キャメロン・ホール校長
• アラン・ジェイズ（クラブツリー役）
• リチャード・ヴァーノン（アルドリッチ博士役）
• ラッセル・ウォーターズ（フリーマン氏役）
• パトリシア・ヘイズ（フリーマン夫人役）
• ジョージ・プラウダ（ミスター・スタイン役）
• ジョン・レイ（ランス・フリーマン役）
• アレクシス・カナー（スティーブン役）
• アーサー・チェトル役のピーター・ファーネル
• ジョン・パイク（フェリックス役）
• メルヴィン・ベイカー（チェトルの副官役）

月刊映画速報は次のように書いている。「ジョン・レイの高く評価されている小説の映画化では、最も正当な大義を維持するために必要な愛国主義的な軍事プロパガンダが、素朴な心に及ぼす害が、劇的な経済性によって示されている。宗教と愛国心に関する著者の余計な発言や社会的なコメント、余分な皮肉なエピローグのほとんどを削除することで、死か栄光かという精神に対する多くの批判が続くこの単一のテーマに焦点を絞っている。しかし、避けられない改変の後でさえ、この映画のプロデューサーは、子供たちや彼らの戦争ゲームに恥ずかしさや古風さはなく、ユーモアはほとんどなく、そのユーモアはしばしば粗野で辛辣で、従来のセックスはなく、明らかにまだ不穏なメッセージにのみ専念しているこの作品のイギリスの配給会社を見つけるのに苦労した。少年たちの演技の自然さは、若い俳優を扱う際のフィリップ・リーコックの忍耐と感受性へのさらなる賛辞である。残念ながら、2 人の主要な大人の登場人物、カーリューの両親は、ページからスクリーンに移すと、台本のようなキャラクターになってしまいますし、良心的兵役拒否者の息子の存在は、あまりにも安易な仕掛けに思えます。物語はまた、両親の喧嘩が息子に与える動揺、教師であるマークの父親に対する生徒たちの態度、そして、最初は猛烈に冷淡に扱ったクレイグの仲間たちがマークを楽々と受け入れることなど、いくつかの重要なトピックを省略しています。脚本をもっとうまく形作れば、この映画は今よりもさらにコンパクトで鋭いものになったかもしれません。」 ^[5]

この映画は国連賞を受賞した。^[6]

• IMDbの「栄光への手を伸ばして」