レイ・クロウ

レイ・プロヴィンス・クロウ（1915年5月30日 - 2003年12月20日）^[1]は、インディアナ州インディアナポリスのバスケットボールコーチ、教育者、学校管理者、共和党政治家であった。1950年から1957年までクリスパス・アタックス高校のバスケットボール部監督を務め、その後10年間同校の体育部長を務めた。彼のチームは1955年と1956年にインディアナ州バスケットボール選手権で優勝し、国内で州選手権を制した初の黒人だけの学校、そしてインディアナポリスチームとして初めてフージャー州タイトルを獲得したチームとなった。クロウはオスカー・ロバートソン、ハリー・ブライアント、ウィリー・メリウェザーなど数多くのインディアナ州オールスター選手を指導し、 1968年に インディアナ州バスケットボール殿堂入りを果たした。

1966年、クロウは15人の共和党員（そのうちのウィリアム・ラッケルハウスは全国的に有名になった）の1人となり、同数の民主党員を破ってインディアナ州下院でインディアナポリスを代表することになった。議員を辞職する前の9年間、クロウは下院教育委員会の委員長にまで昇進した。その後、インディアナ州教育局の副局長、インディアナポリス公園レクリエーション局の局長を務め、インディアナポリス市郡議会議員を務めた。

クロウの弟ジョージ・クロウは、インディアナ州初のミスター・バスケットボール選手となり、メジャーリーグの野球選手にもなりました。インディアナポリス大学は、彼らに敬意を表して、キャンパス内の建物を「レイ＆ジョージ・クロウ・ホール」と名付けました。

レイ・クロウは、インディアナ州フランクリン近郊の農場で10人兄弟の1人として生まれ育った。^[2]彼は、インディアナ州初のミスター・バスケットボールでありメジャーリーグの野球選手でもあるジョージ・クロウの兄である。レイはジョンソン郡のホワイトランド高校でバスケットボールと野球をプレーし、チームで唯一の黒人選手だった。彼はバスケットボールで4年間レターマンを務め、2度トップスコアラーとチームキャプテンを務め、野球でも3年間レターマンを務めた。^[3] クロウはその後、インディアナセントラル大学（現在のインディアナポリス大学）に進学し、バスケットボール、野球、陸上競技で9つのレターマンを獲得した。彼は教育学の学位を取得して卒業した。^[2]大学卒業後、インターナショナル・ハーベスターでスイーパーとして働いた後、クロウはインディアナポリスの小学校で数学を教え、バスケットボールのコーチを務めた。^[1]

クロウは、クー・クラックス・クランの会員が多い地域で育ったにもかかわらず、差別を受けたことは一度もないと主張した。彼は冷静な態度を保ち、人種差別の逆境に対しては規律と達成を強調することで対応した。「私は黒人であることや、それが何を意味するか、あるいは意味しないかについてあまり話さない」とクロウは述べた。^[4]

1950年、クロウはインディアナポリスのクリスパス・アタックス高校のバスケットボール部監督に任命された。それ以前の2年間は同校でアシスタントコーチを務めていた。^[5]この学校は1927年に、市内で増加していたアフリカ系アメリカ人の学生のための隔離教育機関として設立され、学生全員が入学を義務付けられていた。学校の教員は全員黒人で、教師や管理職のほとんどは大学院の学位を持っていた。彼らの業績にもかかわらず、機会は限られていたからだ。^[4]

クロウは就任1年目にアタックスを1951年のインディアナ州バスケットボール大会でベスト4に導いた。チームには後にインディアナ州バスケットボール殿堂入りするハリー・ブライアント^[6] 、ウィリー・ガードナー^[7]、ベイリー・ロバートソン^{[8]の3人がいた。3人とも}ハーレム・グローブトロッターズでプレーした。アタックスは州準決勝でエバンズビル・レイツに敗れ、26勝2敗でシーズンを終えた。^[9] 1954年の州大会ではアタックスは州準々決勝に進み、 「ミラン・ミラクル」として知られるミランに敗れた。ミランチームに一部インスピレーションを得た1986年の映画「フージャーズ」では、クロウはセリフのない役を演じた。映画の最終戦では架空のサウスベンド・セントラル・ベアーズのヘッドコーチを演じた。^[10]

1954年から1955年にかけて、アタックスは州選手権で優勝した。これは国内で州公認の選手権で優勝した初の黒人学校であり、インディアナポリスチームとして初めてフージャートーナメントで優勝したチームとなった。^[11]チームはコナーズビルで一度だけ負けたが、その試合は結露で滑りやすいコートのせいで台無しになった。^[4]チームは決勝でゲイリー・ルーズベルト（これも人種隔離政策の黒人学校）に勝利し、シーズンを31勝1敗で終えた。

1955-56年、アタックスは決勝でラファイエット・ジェファーソンを破り、州チャンピオンの座を2度獲得した。アタックスは31勝0敗で無敗でタイトルを獲得した初のチームとなり、記録的な45連勝を記録した。優勝チームは、インディアナ州バスケットボール殿堂とネイスミス記念バスケットボール殿堂のメンバーである伝説の選手、オスカー・ロバートソンが率いた。^[12]ロバートソンは1955-56年に1試合平均28得点、アタックスでのキャリア全体では24得点を記録した。最高得​​点は62得点で、1956年の決勝では39得点を記録した。^[13]優勝チームのチームメイトには、インディアナ州の殿堂入りを果たしたウィリー・メリウェザー^[14]とビル・スコット^[15]の2人がおり、チーム全体も​​殿堂入りしている。^[16]

インディアナ州の州バスケットボール選手権はインディアナポリスのバトラーフィールドハウス（現在はヒンクルフィールドハウス）で開催された。優勝者は祝賀のためダウンタウンのモニュメントサークルまで馬で行列を組むのが伝統だった。アタックスが1955年に最初のタイトルを獲得したとき、行列はモニュメントサークルで一時停車し、クロウは市長から市の鍵を受け取ったが、その後はクリスパスアタックス高校に近い黒人が多数を占める地区のノースウェスタンパークへと続いた。ロバートソンはアタックスのチームが特別扱いされたことに失望し、父親に「彼らは我々を必要としていない」と言った。^[17] 1956年の選手権の後も同じルートをたどった。「[当局は]黒人が町を荒らすだろうと考えていた」とロバートソンは後に語った。「そして白人はそれを好まないだろうと考えた」^[11]それでも、通常は彼らが食事を許されないダウンタウンのレストランでチームを称える祝賀宴が開かれた。^[4]

1956年から1957年にかけて、優勝チームのリーダーたちは卒業し、アタックスは若く経験不足のチームで、チームが州選手権を争うことは期待されていませんでした。^[18]しかし、チームはトーナメントで団結し、無敗のサウスベンドセントラルに敗れながらも決勝戦に進出しました。クロウを含む多くの人が、これが彼のコーチとしてのキャリアで最高の仕事だと感じました。「多くの点で、」とクロウは言いました。「それは私にとって最も満足のいく年でした。」^[19]

クロウは1957年シーズンの終わりにヘッドコーチを退任し、通算成績は179勝20敗（.899）だった。^[20]彼はクリスパス・アタックスのアスレチック・ディレクターとなり、ビル・ギャレットをヘッドコーチの後任に指名した。^[21]ギャレットは1959年にアタックスを再び州選手権に導いた。クロウは1957年から1967年までアタックスのアスレチック・ディレクターを務め、その後ギャレットが再び後任となった。^[22]

多くの人は、アタックスの成功がインディアナポリスの人種関係の改善に役立ち、ロバートソンを含め、同地の公立学校の統合を容易にしたと考えている。^{[4] [11]}アタックスは当初、インディアナポリスの公立学校から敬遠されており、市外の小さなカトリック系の学校やチームしかスケジュールに入れなかった。学校には適切な体育館がなかったため、チームはほとんどの試合を遠征で戦った。^[10]これ自体が困難をもたらした。彼らは通常、宿泊してくれるホテルやレストランを見つけることができなかったため、遠征時には自分で食べ物を持参しなければならなかった。クロウと学校当局は、人種間の緊張から選手を守ろうとしたが、それは不可能なことが多かった。クロウはそのような困難に直面しても静かで非戦闘的な態度を保ち、規律と成果によって逆境を克服すると決意していた。彼の選手は学業で遅れをとったりトラブルに巻き込まれたりした場合は試合に出ず、全員が卒業した。チームの振る舞いは地域社会の尊敬を集め、黒人と白人両方のファンを獲得した。

クロウは、当時インディアナ州の高校で一般的だった厳格で統制のとれたスタイル（映画「フージャーズ」で描かれている）とは対照的な、速攻型のボールを指導した。^{[4] [23] クロウの}戦術は、背が高く、足が速く、運動能力の高い選手たちを生かし、ディフェンスが構える前に素早くコートに下りてシュートを打つことだった。アタックスのプレーは見ていて面白く、彼らの試合には大勢の観客が集まり始めた。彼らはバトラー・フィールドハウスを本拠地とし、何千人もの観客を集めるようになり、すぐに他のチームもより多くの観客を集めるために彼らの試合をスケジュールに入れたがった。しかし、バトラーでの試合はアタックスの優先順位が低く、不安定なスケジュールにつながるという問題も引き起こした。チームはまた、白人のファンですら言語道断だと感じる数々の事件を含む、おそらく人種差別が動機となっている疑わしい審判に直面した。^[4]クロウは文句を言わず、チームに、誤審が結果に影響を与えないように十分なリードを築く必要があると告げた。 「最初の10点は審判のおかげだ」と彼は言う。「残りは我々のおかげだ」

アタックスの成功はインディアナポリスとその周辺の黒人コミュニティにとって非常に大きな意味を持っていた。^{[11] [24]}彼らはスポーツ界における黒人の功績に対する尊敬を集めるためにジャッキー・ロビンソン、ジョー・ルイス、ハーレム・グローブトロッターズと比較された。ミラン・ミラクル・チームのスター、ボビー・プランプは、アタックスの功績は彼のチームの功績を上回っていると指摘した。「壁を破ったとき、それは重要なことです」とプランプは言った。「彼らが成し遂げたことは、我々が成し遂げたことよりもはるかに大きな歴史的意義があったと思います。」^[11]もちろん、チームはインディアナポリスの人種問題を一掃することはできなかったが、直接政策や法律を形作ったわけではないとしても、黒人に対する「態度や考え方に影響を与えた」ことは確かである。^[4]ロバートソンは、「我々が勝ったことで、統合が加速しました。州選手権で我々が勝ったことでインディアナポリスが団結したと心から信じています。」と述べた。^[25]

1966年、クロウはインディアナ州下院の第26選挙区（インディアナポリス）を代表する15人の共和党員の1人に選出され、第94回議会で同市を代表した同数の民主党員を圧勝した。 ^{[26] [27]} 1970年の国勢調査による区画再編後、クロウは1972年から1975年半ばに辞任するまで、より小規模な複数議員制の第42選挙区（インディアナポリス北部とマリオン郡）を代表する。^{[28] [1] [29]}彼に代わって共和党員のウィリアム・ライマン・ソードが選出され、ソードも1回の区画再編を生き残り、同様に数回の再選を果たした。^[30]下院教育委員会の委員長として、クロウはインディアナ州の公立学校のより意味のある統合を推進した。州法では1949年から統合が認められていたが、実際にはほとんど混合は起こらなかった。白人が大部分を占める学校の中には、黒人の生徒が少数いても黒人教師はほとんどいないところもあった。アタックスには1971年まで白人の生徒がいなかった。クロウはそれを変えるために活動し、1969年に裁判所の命令により、より完全な統合を達成するために教師と生徒の再配置が行われた。^[2]クロウは後にインディアナ州教育局の副局長を務めた。

クロウ氏は1976年から1979年までインディアナポリス公園レクリエーション局長を務めた。1983年から1987年までインディアナポリス市郡議会議員を務めた。

1987年、クロウは母校であるインディアナポリス大学の殿堂入りを果たした。2012年、学校はキャンパス内の建物をクロウと弟にちなんで「レイ＆ジョージ・クロウ・ホール」と改名した。^{[2] [31] 2009年には、}インディアナ・ペイサーズの本拠地であるコンセコ・フィールドハウスで式典が開催され、クロウの1955年の優勝チームを称える横断幕が掲げられた。^{[11] 2021年、クラーク・プレザント・スクールズは、}インディアナ州グリーンウッドのレイ・クロウ・ウェイにレイ・クロウ小学校という新しい小学校を開校した。

クロウは2003年12月20日に88歳で亡くなり、元妻のベティ・ユーイング・クロウと4人の子供が残された。^[1]追悼式はクリスパス・アタックス高校で行われ、元選手の多くを含む、人種の異なる大勢の観衆が集まった。追悼式では、州立高校バスケットボールのチャンピオンが通る伝統的なインディアナポリス経由のルートに沿って行進が行われた。「車がモニュメント・サークルを回ると、レイ・クロウは再びインディアナ州の人種問題の象徴となった。しかし、1955年とは異なり、今回は白人と黒人が一緒に道を通った。」^[2]

• インディアナポリス大学のプロフィール
• インディアナバスケットボール殿堂プロフィール