ラップボーデダム

ラップボーデダム
ドイツのラプボーデダムの位置
正式名称	ラップボーデ＝タルスパーレ
国	ドイツ
位置	ハルツ
座標	北緯51°43′50″ 東経10°52′38″ / 北緯51.73056° 東経10.87722° / 51.73056; 10.87722
建設が始まった	1952
オープン日	1959
ダムと放水路
ダムの種類	重力ダム
身長	106メートル（348フィート）
長さ	415メートル（1,362フィート）
幅（山頂）	12.5メートル（41フィート）
ダム容積	857,000 m 3 (30,300,000 立方フィート)
貯水池
総容量	109,080,000 m 3 (3.852 × 10 9 立方フィート)
集水域	269 km 2 (104 平方マイル)
表面積	390ヘクタール（1.5平方マイル）
発電所
タイプ	従来の
設備容量	5.5MW​

ラップボーデダム（ドイツ語：ラップボーデ・タールシュペレ）は、ハルツ地方最大のダムであり、ドイツで最も高いダムです。^{[1]他のいくつかのダムや}貯水池とともに、東ハルツの洪水防御システムを形成しています。

ケーニヒヒュッテ分水ダム

ケーニヒスヒュッテでヴァルメ・ボーデ川とカルテ・ボーデ川が合流する直前のボーデ川に設けた分水ダムは、ボーデ川からラプボーデ・ダムへの分水路に水を部分的に流し（飲料水供給のため）、残りの水はボーデ川を下り、直接ヴェンデフルト・ダムの貯水池に流れ込みます。

ハッセル補助ダムとラップボーデ補助ダム

ハッセル川とラップボーデ川の補助ダムは、岩石、泥、栄養素の保持に役立ちます。

マンデルホルツダム

ブロッケン山の麓にそびえるカルテ ボーデ川上流のダム。主堰堤の前方で洪水防止と岩石および栄養分の保持を行います。

ウェンデファースダム

下流の補助ダムは洪水防止の役割を果たし、ウェンデファース揚水発電所の水を貯留します。

防潮堤の建設に関する最初の議論は、20世紀初頭の壊滅的な洪水の後に行われました。これらの議論では、ボーデ川の支流に複数の石積みダムを建設することが想定されていました。しかし、最初の具体的な計画はダムを1つだけ建設することでしたが、これは多くの村を犠牲にすることを意味していました。最終的なプロジェクト作業は1938年に完了し、複数のダムを建設することでどの地域も洪水に見舞われないようにする計画が提案されました。ラップボーデ渓谷ダムの建設は1938年に始まりました。建設は1942年の戦争のために中止されました。1945年に新たに東ドイツが建国された後、プロジェクトは再開され、飲料水の処理が組み込まれるように拡張され、元のレイアウトは保持され、技術が適応されました。定礎式は1952年9月1日に行われ、1959年10月7日にダムが稼働しました。 2000年から2003年にかけて再建され、ダムを横切る道路のトンネル出口の碑文に刻まれていた東ドイツの国章は削除されました。左と右の2つの碑文には次のように書かれています。

Die Rappbode Talsperre - ein Grossbau des Sozialismus。 Grundsteinlegung am Tag des Friedens 1952 - übergeben am 3. Oktober 1959 aus Anlass des 10. Jahrestages der Deutschen Demokratischen Republik

翻訳: 「ラップボーデ ダム - 社会主義によって建設された偉大な構造物。その礎石は 1952 年の平和の日に据えられた」 - 10月3日に引き渡されました1959 年のドイツ民主共和国建国 10 周年記念式典。

Die sozialistischen Produktionsverhältnisse unseres Arbeiter- und Bauernstaates/Die grossen Leistungen der am Bau beeiligten Arbeiter、Techniker und Ingenieure waren die Grundlagen der Entstehung dieses Werkes/Anerkennung und Dank den Erbauern。

翻訳: 「我が国の労働者と農民の国家の社会主義的製造システム、および/その建設に参加した労働者、技術者、エンジニアの多大な努力が、この大建造物の建設の基礎となった。/認識と感謝の意」建設業者のところに行ってください。」

このダムは直線の重力式ダムで、その重さだけで水をせき止めます。いくつかのセクションに分けて建設され、1959年に完成しました。高さは106メートル（348フィート）、長さは415メートル（1,362フィート）です。近年（2002年以前）、ダムの頂上が新しくなりました。道路とコンクリートは風化しており、交通量の負荷に耐えられなくなっていました。ダムの背後にある湖は、主にハルツ山地東側の町の飲料水予備貯水池として機能しています。圧力パイプはアッシャースレーベン、ハルバーシュタット、ベルンブルク（ザーレ）、ハレ（ザーレ）、さらにはライプツィヒまで伸びています。その水質は特に良好で、水の硬度はドイツ硬度スケールで平均3°です。そのため、水は蒸気生成や洗浄に使用するのに最適です。貯水池は、わずかながら水力発電にも貢献しています。

ローテシュタインには、貯水池とその周辺地域についての案内板がある展望台があります。ローテシュタインは「赤い岩」を意味し、その名前は、それが構成されている輝緑岩の色に由来しています。貯水池が作られる前、これらの岩は、現在貯水池に沈んでいる石橋でラップボーデを渡るハッセルフェルデとリューベラントの間の古い道の大部分を占めていました。ローテシュタインは、ハルツァー ワンダーナデルハイキング ネットワークのチェックポイント 54 です。南東約 800 メートルの B 81 の駐車場から徒歩で行くことができます。

ハッセルフェルデから直線距離で北に約 3 キロメートルのところにあるラップボーデブリックの貯水池を見下ろす崖の上に、さらに遠く離れた別の良い展望ポイントがあります。それは、ハルツァー ワンダーナデルハイキング ネットワークのチェックポイント 56 です。

• ドイツの貯水池とダムのリスト
• ハルツ地方のダム一覧

• ストラクチュラエのラップボーデダム
• ザクセン＝アンハルト州のダム運用（ドイツ語）