ラゲブ・モフタ

ラゲブ・モフタ博士 (1898-2001)は、エジプトの 音楽学者であり、コプト音楽の伝統を研究する学者でした。彼は、コプト百科事典の「コプト音楽」に関する記事の共著者です。彼は、コプトの典礼文の録音と記譜法の研究に人生の多くを費やしました。モフタは、ハバシ・モフタとラビバ・シャラビーの息子で、9 人兄弟の 1 人でした。

彼はドイツのラインラントにあるボン大学農学部で学び、農学の理学士号を取得しました。彼の大きな情熱は音楽でした。彼はボンで音楽の学位を取得し、ミュンヘン大学でカトリック南ドイツの学位を取得しました。彼は旧カイロの聖マリア・コプト正教会カスリエット・エル・リハンにスタジオを作りました。1927年に彼はロンドンからアーネスト・ニューランドスミス教授を招聘し、彼は1928年から1936年までのコプト遺産をすべて書き写しました。

1955 年、彼はコプト学研究所の音楽および賛美歌部門の責任者となり、聖マリア教会に既に設置していたメインスタジオを移転しました。彼は賛美歌とすべての教会礼拝をミハイル師の声で録音し始め、その後、より多くの才能ある声でカセットテープに録音し、合計 54 本のテープを出版しました。

1970年、モフタは科学者のマルギット・トースを招き、聖ワシリイのミサの書き起こしの共同制作を依頼した。この書き起こしは、各司祭の（独唱）パートの応答と最初の部分を準備したアーネスト・ニューランドスミス教授による部分版を基に行われた。モフタとマルギット・トースは後に、アメリカ人長老派教会の宣教師の家系に生まれ、エジプトに生涯住んでいる民族音楽学者のマーサ・ロイとも密接に協力した。^{[1] [2]}これらの同僚とともに、モフタは音楽記号を添え、コプト語、英語、アラビア語のテキストを添えたミサの版を準備した。1998年、カイロのアメリカン大学がこの注釈付き版を『聖ワシリイのコプト正教会の典礼』として出版した。

1992年、彼は最新技術を用いて何世代にもわたって保存されるよう、 ワシントンDCの議会図書館に作品を寄贈した。

1963年、モフタ博士はメアリー・ガブリエル・リズクと結婚した。彼は建築家ミカ・モフタの父親である。^[要出典]

• コプト教徒のリスト
• コプト音楽
• アーネスト・ニューランドスミス

• 「コプト音楽」（ラゲブ・モフタ共著）、クレアモント・コプト百科事典

• 議会図書館、ラゲブ・モフタとコプト音楽について
• 追悼: ラゲブ・モフタ
• コプト音楽の遺産
• ラゲブ・モフタ：賛美の歌
• ラゲブ・モフタ、音楽の復活
• キリストのためにファロス詩篇を保存する
• 英国コプト医学協会
• ラゲブ・モフタ写真アルバム
• 「コプト音楽」（ラゲブ・モフタ共著）、クレアモント・コプト百科事典