「クアグマイアの赤ちゃん」は、アニメコメディシリーズ『ファミリー・ガイ』のシーズン8の第6話である。アメリカでは2009年11月15日にFOXで初放送された。
このエピソードは、隣人のグレン・クアグマイアが、玄関先に置き去りにされた生まれたばかりの女の子の父親だと突然知るところから始まる。クアグマイアはアンナ・リーと名付けたその赤ちゃんの世話をするうちに、性生活を諦めることに抵抗を感じるようになり、赤ちゃんを自分で育てるか養子に出すかを決断しなければならなくなる。一方、グリフィン家の赤ちゃんスチューウィーは、自分の代わりに様々な仕事をこなし、アシスタントとして働くために、自分より知能の低い分身を作り出すことを決意する。そして、興味津々の飼い犬ブライアンも、自分と同じような分身が欲しいと願う。
このエピソードは、レギュラー出演者のパトリック・メイガンが脚本を書き、ジェリー・ラングフォードが監督を務めた。ストーリー展開や数々の文化的要素が批評家から高く評価された。ニールセンの視聴率によると、初回放送時には828万世帯で視聴された。このエピソードには、ルーク・アダムス、ジョン・バネル、マックス・バークホルダー、ノア・グレイ=キャビー、クリスティン・レイキン、ブリタニー・スノウ、メイ・ホイットマン、トム・ウィルソンがゲスト出演し、シリーズでお馴染みのゲスト声優陣も複数出演した。「クアグマイアの赤ちゃん」は、同シーズンの他の7エピソードと共に、2010年6月15日にDVDで発売された。
ピーターはクアグマイアのガレージセールでアマチュア無線機を購入し、それを使ってロナルド・レーガンの霊と交信できることを知る。ピーターは霊との友情を愛するようになるが、それがリッチ・リトルがレーガンになりすましていることを知る。彼は無線機をクアグマイアに返しに行くと、彼のドアのそばのバスケットに赤ん坊がいることに気づく。その赤ん坊はクアグマイアの非嫡出子であることが判明する。クアグマイアは彼女を引き取り、アンナ・リーと名付ける。[ 2 ]しかし、彼女は彼の性生活に大きな影響を与える。クアグマイアはアンナ・リーを養子に出すことに決める。しかし、クアグマイアはアンナ・リーのことを考えずにはいられず、一行は彼女を取り戻すために養子の家に向かう。クアグマイアはアンナ・リーの新しい両親が彼女をより良く扱っていることに気づき、彼女を彼らに預けることにする。
一方、スチューウィーは知能の低いアシスタントをクローンし、その単純な複製を「ビッチ・スチューウィー」と名付けます。ブライアンはビッチ・スチューウィーと出会った後、自分もクローンが欲しいと思うようになります。スチューウィーとビッチ・スチューウィーはそれに応じ、「ビッチ・ブライアン」を作り出しますが、これはスチューウィーのクローンよりもさらに知能が低く、スチューウィーが面倒くさがってビッチ・スチューウィーにやらせたため、最も簡単な雑用さえもできません。クローンは最終的に不安定さのために崩壊し、ブライアンは残骸を舐めたいと願うようになります。[ 3 ]

このエピソードは、レギュラー出演者のパトリック・ミーガンが脚本を担当し、シーズン最初の作品となった。[ 4 ]監督はジェリー・ラングフォードで、彼もシーズン最初の作品となったが、後に「ブライアン・グリフィンのペインの家」を監督することになる。[ 4 ] [ 5 ]
「クアグマイアの赤ちゃん」は、ファミリー・ガイの第8シーズンの他の7つのエピソードとともに、 2010年6月15日に米国で3枚組DVDセットとして発売された。このセットには、セス・マクファーレンとさまざまなスタッフやキャストメンバーによるいくつかのエピソードの短い音声解説が含まれていた。 [ 6 ]
レギュラーキャストに加え、俳優のルーク・アダムス、保安官兼テレビナレーターのジョン・バネル、声優のマックス・バークホルダー、俳優のノア・グレイ=キャビー、声優のクリスティン・レイキン、女優のブリタニー・スノー、声優のメイ・ホイットマン、俳優のトム・ウィルソンがゲスト出演した。[ 4 ]繰り返しゲスト出演する声優のダニー・スミス、脚本家のアレック・サルキン、脚本家のジョン・ヴィーナーが端役で出演した。[ 4 ]
「クアグマイアの赤ちゃん」は、2009年11月15日にFoxのアニメーション番組枠で放送され、その前には「ザ・シンプソンズ」のエピソードとマクファーレンの最新シリーズ「ザ・クリーブランド・ショー」が放送された。その後にはマクファーレンの2作目の番組「アメリカン・ダッド! 」が放送された。ニールセンの視聴率によると、「クアグマイアの赤ちゃん」は前週の2つのエピソードに比べて大幅に視聴率が向上し、初回放送で828万世帯が視聴した。このエピソードは、NBCの「サンデーナイトフットボール」 、ABCの「デスパレートな妻たち」 、CBSの「スリー・リバーズ」と同時放送されたにもかかわらず、「ザ・シンプソンズ」のエピソード「悪魔は何も着ない」に次いで、その夜2番目に多く視聴されたエピソードとなった。このエピソードは18~49歳層で4.1の視聴率を獲得し、「ザ・クリーブランド・ショー」と「アメリカン・ダッド!」を上回った。[ 7 ]
このエピソードは批評家から概ね好評で、「クアグマイアの風変わりなストーリー展開」やブライアンとスチューウィーの組み合わせが好意的だと評された。IGNのアーサン・ハックは、このエピソードには「記憶に残るジョークがいくつかあり」、「最初から最後まで楽しませてくれる」と評した。[ 2 ] AVクラブのエミリー・ヴァンダーワーフは、このエピソードをはるかに否定的に評価し、「今夜のエピソードは期待できそうなスタートを切った」と述べ、最初の5分か10分を過ぎた後はやや散漫な展開になったこのエピソードの中で、ビッチ・ブライアンだけが「唯一の救い」だったと評した。[ 8 ]