ポンプとバンプ

「パンプスとバンプ」
シングルカバー
ハマーのシングル
アルバム『The Funky Headhunter 』より
リリース	1994年2月28日
記録済み	1993
ジャンル	ウエストコーストヒップホップ[1]
長さ	5:05​​
ラベル	巨人
作詞家	スタンリー・バレル ジェラルド・バイエルジョー デュース デュース ジョージ・クリントン ギャリー・シャイダー デビッド・スプラドリー
プロデューサー	ジェラルド・バイエルジョー・ハマー[2]
ハマーシングル年表
「これが私たちの道」 （1992） 「パンプスとバンプ」 （1994） 「イッツ・オール・グッド」 （1994）

「パンプス・アンド・ア・バンプ」は、アメリカのラッパーMCハマーの5枚目のアルバム『ザ・ファンキー・ヘッドハンター』（1994年）に収録されている曲である。 ^{[3]このシングルは}ビルボード・ ホット・ラップ・ソング・チャートで第3位、ビルボード・ホット100で第26位に達し、ハマーのキャリアにおける 最後のトップ40ヒットとなった。

「パンプス・アンド・ア・バンプ」は『ザ・ファンキー・ヘッドハンター』からの最初のシングルであり、ハマーのこれまでのポップなイメージからの脱却を表した。^{[4]このトラックには、}ジョージ・クリントンの1982年のシングル「アトミック・ドッグ」のサンプルが含まれている。^[2]

オリジナルのミュージックビデオでは、ハマーがスピード水着だけを着て、水着姿の女性たちと挑発的に踊っていたため、過激すぎるとしてMTVで放送禁止となった。 ^[5]代わりのビデオではハマーが服を着たまま撮影され^{[6] 、}ディオン・サンダースも登場し、この曲のリミックスとして宣伝された。^[7]

このビデオは1994年のMTVビデオミュージックアワードで最優秀振付賞にノミネートされた。

2010年、アメリカンアイドルの出場者ラリー・プラットは「パンツ・オン・ザ・グラウンド」という自身の曲を披露したが、エンターテインメント・ウィークリー誌はそれが「パンプス・アンド・ア・バンプ」に似ていると主張した。^[8] スピン誌は禁止されたミュージックビデオを「『エルヴィス・オン・ザ・エド・サリバン・ショー』を11倍にしたようなもの」と評した。^[4]