プエルタ 1808

プエルタ 1808
プエルタ 1808
	2007年の彫刻。背景にはエル・カバリートが見える
	位置
アーティスト	マヌエル・フェルゲレス
年	2007
中くらい	炭素鋼
寸法	17メートル（56フィート）
位置	メキシコシティ、メキシコ
	北緯19°26′07.6″ 西経99°8′56.5″ / 北緯19.435444° 西経99.149028° / 19.435444; -99.149028

プエルタ 1808 (スペイン語で「入り口」) は、メキシコのメキシコシティに設置されたマヌエル・フェルゲレス作の屋外炭素鋼彫刻です。2007 年 10 月 20 日に政府首脳のマルセロ・エブラードによって開所式が行われ、クアウテモックのパセオ・デ・ラ・レフォルマとアベニーダ・フアレスの角に設置されました。高さ 15 メートル (49 フィート) の彫刻で、高さ 2 メートル (6 フィート 7 インチ) の台座の上に設置されています。

名前の数字は1808年を表し、独立前の1810年の出来事に由来している。^[1]名前にもかかわらず、これは伝統的な門の形をした像ではない抽象的な彫刻である。 ^{[2]フェルゲレスは、これが}メキシコシティの歴史的中心部への出発点であるため、象徴的に門を表していると述べた。彼はまた、独立主義を主張したためにスペイン当局に投獄され、1808年に獄死したヌエバ・エスパーニャの弁護士、フランシスコ・プリモ・デ・ベルダッド・イ・ラモスにこれを捧げた。 ^[3]プエルタ1808は、国の独立200周年のお祝いのために特別に制作された。^[4]この作品は、数メートル離れた場所に設置された共和国の噴水と相まって完成した。 ^[5]

ダーバン・セニニ・ギャラリーのアルバロ・メディナは、この彫刻を「一対の三角形、垂直に分割された円錐の幹、一対の片持ちアーチ梁、管状の直線梁、およびいくつかのテンソルで構成された構造」と表現した。^[6]^{: 10}

フェルゲレスは後年、プエルタ1808について次のように語っている。「これは生きた彫刻だ。デモのたびにその姿を変え、非国教徒のスローガンで彩られる。そして、このことは私を悩ませたり、彫刻に対する不満になったりするどころか、この彫刻に活力と正当性を与えている。この活力と正当性は、公正な国に住み、すべての社会的要求が満たされたときにのみ、失われる。つまり、決して失われないのだ」。^[2]

参考文献

^ “Declara Manuel Felguérez a Puerta 1808 una entrada al Centro Histórico” [マヌエルフェルゲレス、プエルタ 1808 を歴史地区への入り口と宣言]。ラ・ホルナダ（スペイン語）。 2007 年 11 月 21 日。2018 年 11 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 23 日に取得。
^ ab クエヤル・モレノ、ホセ・マヌエル (2020 年 6 月 12 日)。「Puertas y pasillos en la obra de Manuel Felguérez」 [マヌエルフェルゲレスの作品における門と廊下]ミレニオ（スペイン語）。メキシコシティ。 2021年3月22日のオリジナルからアーカイブ。2022 年3 月 21 日に取得。
^ “「プエルタ 1808」”.ラ・クロニカ・デ・ホイ（スペイン語）。 2007 年 10 月 21 日。2018 年 11 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 23 日に取得。
^ タグル、アナ;パス、レイナ。クルーズ、アンティミオ。エレーラ、エレーン（2020年6月9日）。「『Felguérez abrió muchas puertas y Dimensions』」[フェルゲレスは多くの扉と次元を開いた]。ラ・クロニカ・デ・ホイ（スペイン語）。 2022年3月22日のオリジナルからアーカイブ。2022 年3 月 21 日に取得。
^ マックマスターズ、メリー (2007 年 12 月 13 日)。「Manuel Felguérezconceptioniza lo que llama 'la entrada al Centro Histórico'」 [マヌエル・フェルゲレスは、彼が「歴史地区への入り口」と呼ぶものを概念化している]。ラ・ホルナダ（スペイン語）。2022 年7 月 8 日に取得。
^ “Manuel Felguérez Catalogue Durban Segnini Gallery”. Durban Segnini Gallery . 2016年11月. 2022年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月21日閲覧 – Issuu経由。

外部リンク

ウィキメディア・コモンズの Manuel Felguérez による Puerta 1808 に関連するメディア

[1] “Declara Manuel Felguérez a Puerta 1808 una entrada al Centro Histórico” [マヌエルフェルゲレス、プエルタ 1808 を歴史地区への入り口と宣言]。ラ・ホルナダ（スペイン語）。 2007 年 11 月 21 日。2018 年 11 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 23 日に取得。

[milenio-2] クエヤル・モレノ、ホセ・マヌエル (2020 年 6 月 12 日)。「Puertas y pasillos en la obra de Manuel Felguérez」 [マヌエルフェルゲレスの作品における門と廊下]ミレニオ（スペイン語）。メキシコシティ。 2021年3月22日のオリジナルからアーカイブ。2022 年3 月 21 日に取得。

[3] “「プエルタ 1808」”.ラ・クロニカ・デ・ホイ（スペイン語）。 2007 年 10 月 21 日。2018 年 11 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 23 日に取得。

[4] タグル、アナ;パス、レイナ。クルーズ、アンティミオ。エレーラ、エレーン（2020年6月9日）。「『Felguérez abrió muchas puertas y Dimensions』」[フェルゲレスは多くの扉と次元を開いた]。ラ・クロニカ・デ・ホイ（スペイン語）。 2022年3月22日のオリジナルからアーカイブ。2022 年3 月 21 日に取得。

[5] マックマスターズ、メリー (2007 年 12 月 13 日)。「Manuel Felguérezconceptioniza lo que llama 'la entrada al Centro Histórico'」 [マヌエル・フェルゲレスは、彼が「歴史地区への入り口」と呼ぶものを概念化している]。ラ・ホルナダ（スペイン語）。2022 年7 月 8 日に取得。

[durban-6] “Manuel Felguérez Catalogue Durban Segnini Gallery”. Durban Segnini Gallery . 2016年11月. 2022年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月21日閲覧 – Issuu経由。