中国では、最初の包括的な原モン語(原ミャオ語)の再構築は王福士(1979)によって行われた。[ 2 ]王の1979年の原稿はその後改訂され、王(1994)として出版された。[ 1 ]
以下は、プロト・モン語における韻の融合例であり、プロト・モン・ミエン語の韻の最初の部分が保存されている。[ 3 ]
一方、原モン語は原モン・ミエン語の韻律の区別をいくらか保持しているのに対し、原ミエン語は韻律を融合させている。[ 3 ]
原モン語の声調カテゴリー C は、原モン語-ミエン語の語末 *-k から派生しており、原モン語の声調カテゴリー D は、原モン語-ミエン語の語末 *-p と *-t から派生しています。以下に、原ミエン語の声調 D と原モン語-ミエン語の語末 *-k に対応する原モン語の声調 C の例を示します。[ 3 ]
プロト・モン語には明示的に再構築された末尾破裂音(*-p、*-t、*-k)はありませんが、パ・フン語とコ・シオン語には、プロト・モン・ミエン語の韻が開音か閉音かに対応する母音の質の区別があります。例:[ 3 ]
Qo Xiong では、閉韻を持つ Proto-Hmong-Mien 形式から発展した単語には - u が付き、開韻を持つ Proto-Hmong-Mien 形式から発展した Qo Xiong の単語には - əが付きます。[ 3 ]
ラトリフ(2010)は、原モン語の語末鼻音を1つだけ再構築している。*-n/*-ŋは互いに相補分布しており、*-nは前舌母音の後に現れる。*-ŋ以外にも、原モン語の語末鼻音は単一の*-Nとして再構築することもできる。[ 3 ]
田口(2022)は、原モン語の開韻の鼻音の末尾は歴史的に鼻音の語頭子音から派生したものであると提唱している。[ 4 ]
Ostapirat (2016) は、プロト・モン語に軟口蓋化された語頭音があると提唱しているが、これは Ratliff (2010) らによって再構築されていない。Qo Xiong は、プロト・モン語 *ml- [ a ] (> Qo Xiong n -) と *m.lˠ- (> Qo Xiong mj -) から発展した形態に対して、明確な語頭応答を保持している。[ 5 ]
田口(2023)は、ラトリフ(2010)の原モン語の*k-と*q-は実際にはそれぞれ原モン・ミエン語の*kr-と*k-からの二次的な変化であると示唆している。[ 6 ]オスタピラト(2016)もラトリフの口蓋垂音(*q-など)を軟口蓋音(*k-など)に修正している。[ 5 ]
原モン語と原ミエン語の一部の形態は互いに同源語ですが、音調カテゴリー、韻、または開始音の不一致のため、正確な原モン・ミエン語の形態を容易に再構築することはできません。原モン語と原ミエン語の間の不規則な対応の例をいくつか示します。[ 3 ]