保護信託証書

破産会計士が監督する保護信託証書は、スコットランド居住者が使用する任意だが正式な取り決めであり、債務者（自然人またはパートナーシップ）が管財人を有利にする信託証書を付与し、債権者の利益のために管財人に財産を譲渡します。保護信託証書の申請を希望する人は、申請前に少なくとも 6 か月間スコットランドの居住者である必要があります。

これは、信託証書に含まれる債務の法的強制執行から債務者を保護することによって人々が債務問題に対処する方法となり得るが、保護された後のみである。信託証書以前に行われた収入や銀行の差し押さえなどの措置は取り消されないが、管財人は差し押さえの解除を交渉することができる。信託証書を締結する多くの人々は自宅を保持することができるが、資産がある場合、その資産は通常、資産を増やすために実現されなければならない。 ^[1]これは第三者による買収または再抵当によって達成できるが、極端な場合には債務者の自宅の売却によって達成される可能性がある。

特定の信託証書は「保護」として登録され、債権者が債務者の差し押さえを申し立てるのを防ぐことができます。信託証書を締結する主な利点は、すべての通信が管財人^[要出典]に向けられ、管財人が債権者との通信をすべて処理することです。債務者が管財人との協力を拒否しない限り、裁判所の関与はありません。

この取り決めにより、債権者からの問題が軽減される可能性が高く、無担保債務（信託証書に記載）に関連するすべての利息と手数料が凍結される（債務者が免責前に利息を支払えるようになる場合を除く）。^[2]最低4年後には、残りの債務を帳消しにすることができます。通常、債権者への支払いには可処分所得のみが使われますが、家具などの他の資産も換金して寄付に役立てることができます。

信託証書の主な欠点は、収入や銀行の差し押さえなどの既存の強制措置が引き続き有効になる可能性があり、住宅所有者は、もし住宅に資産があれば、それを処理する必要があることです。これは通常、売却せずに処理できますが、資産が多すぎる場合は、債務者が不動産を売却する必要がある可能性があります。通常、資産は再抵当、^{[要出典]、}または追加の月々の支払いによって処理できます。^[3]

信託証書は、個人が自営業をすることを禁止するものではない。保護された信託証書の範囲内では、個人は 500 ポンドを超える負債を負うことはできない。^[要出典]信託証書の範囲内でも信用を引き続き使用できるというのがよくある誤解であるが、これは刑事告発につながる可能性がある。^[3]信託証書を締結すると、債務者の信用ファイルに不履行が記録され、これは 6 年間続く。雇用契約で破産手続きに入ることができないと定められているため、信託証書に署名できない人もいる。スコットランドの領土管轄内にある、民事訴訟裁判所の管轄下にあるすべての保護された信託証書は、AiB 登録簿に公的記録として掲載される。支払いを怠ると重い罰金が科せられる可能性がある (または、状況や管財人の見解によっては、罰金がまったくかからない場合もある)。将来の借金を負うことは困難になる。^[4]

債権者とそのような合意を結ぶには、スコットランドの居住者でなければなりません。現在の財務状況に基づいて、すべての選択肢を説明できる破産専門家に相談する必要^{があります。資格のある専門家は、住宅ローン、地方税、公共料金、その他のすべての支出など、収入と負債の比率}を評価します。収入から残ったものはすべて、負債の支払いに均等に分割されます。^[5]

信託証書の仕組みを学んだ後、実際に手続きを進めることに決めた場合は、必要な書類に署名する必要があります。信託証書には、保護付きと保護なしの 2 種類があります。保護なしの信託証書は、条件に同意しない債権者 (企業など) に対して拘束力を持ちません。一方、保護付き信託証書は債権者に対して拘束力を持ちますが、債権者には 5 週間の控訴期間があります。信託証書を保護することは受託者の利益になりますが、必須ではありません。

信託証書の締結に同意すると、債務を返済するための法的拘束力のある通常の契約の責任と義務を引き受けることになります。したがって、信託証書の条件に同意すると、次のことを約束することになります。

• 管財人との全面的な協力。
• 合意された月額拠出金を期限通りに支払うこと。
• 追加の信用契約を締結しない。^[要出典]
• 予期せぬ臨時収入や支払いがあった場合、または経済状況が変わった場合に管財人に通知すること。^[3]

ただし、信託証書の期間中に失業などの状況の変化があった場合、受託者はあなたの財務状況を確認し、適切な拠出額を判断する必要があります。これにより、拠出額が減額されるか、拠出金が不要になる場合があります。同様に、信託証書の期間中に状況が改善した場合、毎月の拠出額を増額する必要がある場合もあります。

状況が悪化し、拠出額を維持できなくなった場合、拠出額を減額したり拠出金を支払わなくてもよいことは認められるかもしれませんが、それでも財産の公平性を実現するための手配をする必要があります。

管財人が信託証書の終了時に債務者が管財人への協力を怠ったことを理由に債務者の免責を拒否した場合でも、債務者が協力を拒否しなかったか、協力を拒否することが合理的に期待できなかったことが証明できる場合には、債務者が保安官に免責を求めて訴えることが可能である。^[要出典]

• スコットランド政府執行機関の公式ウェブサイト 2014年9月18日アーカイブ、Wayback Machineにて
• 破産会計士、保護信託証書の監督を担当するスコットランド政府機関
• 信託証書とは何ですか?
• MoneyHelperにご連絡いただければ、無料の債務相談、債務調整、信用情報サービスの提供を受けることができます。