Loading article…
| 「プリティ・イン・ピンク」 | ||||
|---|---|---|---|---|
.jpg/500px-The_Psychedelic_Furs_-_Pretty_in_Pink_(1981).jpg) | ||||
| サイケデリック・ファーズのシングル | ||||
| アルバム「トーク・トーク・トーク」より | ||||
| リリース | 1981年（オリジナル版） 1986年（再録音版） | |||
| 記録済み | 1981年（オリジナル版） 1986年（再録音版） | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 3:57 (1981 バージョン) 3:53 ( 1986 シングル バージョン) 4:40 (1986 アルバム サウンドトラック バージョン) | |||
| ラベル | コロンビア | |||
| 作詞家 | ジョン・アシュトン、ティム・バトラー、リチャード・バトラー、ヴィンス・エリー、ダンカン・キルバーン、ロジャー・モリス | |||
| プロデューサー | スティーブ・リリーホワイト（1981年版） チャールズ・ハロウェル（1986年版） | |||
| サイケデリック・ファーズのシングル年表 | ||||
| ||||
| サイケデリック・ファーズのシングル年表 | ||||
| ||||
「プリティ・イン・ピンク」は、イギリスのバンド、サイケデリック・ファーズの曲で、もともとは1981年にバンドの2枚目のアルバム『トーク・トーク・トーク』からのシングルとしてリリースされました。1986年の映画はこの曲にちなんで名付けられ、そのサウンドトラックにはこの曲の再録音バージョンが収録されました。
構成
リードシンガーのリチャード・バトラーは、「プリティ・イン・ピンク」はロンドン北部のマスウェル・ヒルに住んでいた頃に知り合った2人の女性について歌ったと語っている。1人は元恋人の友人で、もう1人は彼がよく行くパブに通っていた女性だった。しかし、歌詞に出てくるキャロラインは架空の名前で、映画の名前のせいで高校生だと思っている人もいるが、この2人は高校生ではない。「この曲は、よく寝て、そのせいで自分が人気者だと思っている女の子について歌っている。そのせいで彼女はなんとなく自信が持てて人気者になった気分になる。実際、一緒に寝ている人たちは彼女のことを陰で笑ったり話したりしている」とバトラーは語った。[5]
リリースと受信
「プリティ・イン・ピンク」のオリジナル版は、1981年7月に全英シングルチャートで最高43位を記録した。 [6] オールミュージックのライター、ビル・ジャノヴィッツは、プロデューサーのスティーブ ・リリーホワイトが「クラシックポップ、パンク、アートロックの要素を完璧に融合した、バンドにとって理想的なサウンド」を見つけ出したと評価した。[7] ジャノヴィッツはそれを「この曲の決定版」と呼んだ。[7]
1986年版はイギリスで18位[8]に達し、アメリカの ビルボードホット100チャート ではトップ40入りをわずかに逃し、最高41位となった[9]。
トラックリスト
7インチビニール（1981）
- 「プリティ・イン・ピンク」 – 3:57
- 「マック・ザ・ナイフ」 – 4:18
12インチ ビニール (1981)
- 「プリティ・イン・ピンク」 – 3:57
- 「マック・ザ・ナイフ」 – 4:18
- 「石鹸のコマーシャル」 – 2:55
7インチ ビニール (1986) – イギリス、日本
- 「プリティ・イン・ピンク」 – 3:53
- 「ラブ・マイ・ウェイ」（USリミックス） – 3:38
7インチ ビニール (1986) – 米国、ヨーロッパ
- 「プリティ・イン・ピンク」 – 4:01
- 「プリティ・イン・ピンク」（吹替） – 3:21
12インチ ビニール (1986)
- 「プリティ・イン・ピンク」 – 4:01
- 「プリティ・イン・ピンク」 – 3:21
- 「ラブ・マイ・ウェイ」（USリミックス） – 3:38
チャートパフォーマンス
参考文献
- ^ ジェフ・テリッチ、デレク・エメリー（2009年10月26日）。「90分ガイド：ハロウィンパーティー！」トレブル。 2020年7月31日閲覧。
- ^ センドラ、ティム。「Rockin' 80's [Sony] - Various Artists | Songs, Reviews, Credits」。AllMusic 。2021年4月22日閲覧。
- ^ ハリントン、ジム (2015年8月28日). 「LLクールJとミゲルがレイバーデーのホットなショーを主催」.マーキュリーニュース. 2020年7月31日閲覧。
- ^ ロー、ジョニー (2015)。「ザ・サイケデリック・ファーズ - 「プリティ・イン・ピンク」」。ロバート・ディメリー (編) 『死ぬ前に聴くべき1001曲』。ニューヨーク：ユニバース。p.494。
- ^ ワイザー、カール（2020年7月23日）。「サイケデリック・ファーズのリチャード・バトラー」。ソングファクト。 2021年1月26日閲覧。
- ^ ab 「The Psychedelic Furs - 'Pretty in Pink'」。オフィシャル・チャート・カンパニー。 2010年1月26日閲覧。
- ^ ab Janovitz, Bill. 「『プリティ・イン・ピンク』レビュー」AllMusic 。 2010年1月26日閲覧。
- ^ ab 「The Psychedelic Furs - 'Pretty in Pink' (1986)」。オフィシャル・チャート・カンパニー。 2010年1月26日閲覧。
- ^ ab “The Psychedelic Furs - Hot 100”. Billboard . 2021年11月14日閲覧。
- ^ ホイットバーン、ジョエル (2014)。ジョエル・ホイットバーンのキャッシュボックスポップヒット1952-1996。レコードリサーチ社。ISBN 978-0-89820-209-0。
- ^ 「RPMトップ100シングル - 1986年6月14日」(PDF)。