Loading article…
プレヒラリア都市アラビア語方言は、北アフリカに固有のアラビア語方言の連続体である。プレヒラリア方言とともに、より大きなマグレブ・アラビア語族を構成し、12世紀以前のこの地域のアラビア化の第一段階と、その言語に近い言語を持つアル・アンダルスからの難民コミュニティの設立に起因している。 [1]
これらの方言は、都市部に多数存在する現代の都市コイネー方言とは区別されるべきであり、都市部に農村出身の人口が定着したことに起因し、その特徴は主にヒラリア語である。
すべてのプレヒラリア方言と同様に、プレヒラリア都市方言は2つの異なるグループに属します。最初のグループは東部プレヒラリア方言(コンスタンティン、チュニジア、リビア)に関連しており、3つの長母音が保存されているのが特徴です。一方、2番目のグループは西部方言(アルジェ、オラン、モロッコ)に関連しており、2つの長母音が存在し、アラビア数字のwaḥed(1)と定冠詞el-を組み合わせた不定冠詞を発達させたのが特徴です(例:waḥed el-mra -「女性」、文字通り「女性」)。[2]
参照
参考文献
- ^ A. ハチミ「北アフリカの古い都市方言の物語」『都市アフリカの言語』(社会言語学の進歩誌共著)A&C ブラック編(2011年)25-38頁
- ^ Kees Versteegh、「アラビア語の方言: マグレブ方言」、『アラビア語』、エディンバラ大学出版局(2001)、p. 164–169
