Loading article…
『結婚の肖像：ヴィタ・サックヴィル＝ウェストとハロルド・ニコルソン』は、作家であり庭師でもあったヴィタ・サックヴィル＝ウェストの伝記で、彼女の息子ナイジェル・ニコルソンが彼女の日記や手紙をもとに1973年に編纂したものである。
本書は、サックヴィル＝ウェストと作家で政治家のハロルド・ニコルソンとの複雑な結婚生活を描いたものである。サックヴィル＝ウェスト自身が執筆した章が2つあり、彼女自身と、彼女がハロルド・ニコルソン、両性愛者の夫、そして2人の子供であるナイジェルとベンを捨ててまで愛したヴァイオレット・トレフュシスへの情熱を中心に描かれている。
3章は彼女の息子であるナイジェル・ニコルソンによって書かれた。彼らは母親の性的、感情的な秘密を明かす。「私はヴァイオレットを知らなかった。二度しか会ったことがないが、その頃には彼女はガレオン船のようになっていて、もはや若かりし頃のピナス船ではなくなっていた。母を吹き飛ばした強風を彼女の帆に見出すことはできなかった（…）。ヴィタがこのように愛することができ、このように愛していたことを知らなかった。なぜなら、彼女は息子にそのことを話そうとしなかったからだ。今、すべてを知った私は、父と同じように彼女をより深く愛している。なぜなら、彼女は誘惑に負け、弱かったからだ。彼女は反逆者であり、ジュリアン（ヴィタの分身）であり、彼女自身は気づいていなかったが、ヴァイオレット以上のもののために戦った。彼女は、男女が愛する権利のために戦い、結婚は排他的な愛を要求するという慣習、女性は男性だけを、男性は女性だけを愛すべきだという慣習を拒否した。そのためなら、彼女はすべてを捨てる覚悟だった。そう、後に彼女が言ったように、彼女は狂っていたのかもしれないが、それは壮大な愚行だった。彼女は残酷だったかもしれないが、それは英雄的な規模の残虐行為。このような情熱の暴力性を、どうして軽蔑できるだろうか？
サックヴィル＝ウェストは主に自分自身と自分の感情について書いている。ニコルソンは、父親とヴィタの間の愛について書いている。その愛は、二人の人生が進むにつれてますます重要になり、ヴィタがヴァージニア・ウルフをはじめとする他の人々に強い情熱を傾けた後、またハロルドが男性との冒険をした後、それぞれが立ち返る基盤となった。ニコルソンは、20世紀初頭におけるヴィタとハロルドの結婚と性に関する見解と行動の自由主義的な性質を強調する一方で、ヴィタの強いスノビズムと下層階級に対する冷淡さも浮き彫りにしている。