ポートランド・レポーター

ポートランド・レポーターは、1960年代初頭にアメリカ合衆国オレゴン州ポートランドで発行されていた新聞である。同紙は、ポートランド市民に市内の既存の2つの日刊紙の購読を解約するよう呼びかけていた労働組合によって、週刊紙として創刊された。 ^{[ 2 ]} 1年以内に、様々な地元および全国の労働組合の支援を受けて、日刊紙として発行されるようになった。^{[ 2 ] [ 3 ]}ストライキの終結に伴い、発行が停止された。^{[ 1 ] [ 4 ]}

それは、少なくとも50年ぶりに米国太平洋岸北西部の主要都市圏で創刊された最初の日刊紙であると報じられた。 ^{[ 5 ]}

1948年、オレゴニアン紙は50年以上拠点としていたオレゴニアンビルを明け渡し、新社屋の建設で財政難に陥った。その結果、1950年に同紙はSIニューハウスに売却された。 ^{[ 6 ]}

1959年11月、オレゴニアン紙とオレゴン・ジャーナル紙の両方に対する激しい4年間のストライキが始まった。^{[ 7 ]}ストライキは、ステレオタイプ印刷工組合ローカル49がさまざまな契約問題、特に自動化された製版機械の導入をめぐって呼びかけたものであった。^{[ 8 ]}アメリカの出版業界にとって新しいドイツ製の機器は、既存の機器を操作する4人のオペレーターの代わりに1人のオペレーターで済むものであった。^{[ 7 ]}ウォレス・ターナーをはじめとする作家や写真家はピケラインを越えることを拒否し、二度と戻らなかった。^{[ 9 ]}

競争と労働力不足により、古い新聞の発行は困難になったが、不可能ではなかった。オレゴニアンとジャーナルは、6か月間「共同で、誤植だらけの新聞」を発行し、その後、それぞれ独立した業務を再開できるだけの非組合員を雇用した。^{[ 8 ]}ニューハウスは1961年にオレゴン・ジャーナルを買収した。 ^{[ 10 ] [ 11 ]} 2つの新聞の制作と事業運営はオレゴニアンの建物に統合されたが、編集スタッフは別々に残った。^{[ 12 ]}ジャーナルは（日曜版は廃止されたが）独立した出版物として1982年まで続き、その年にニューハウスがオレゴニアンと合併した。^{[ 13 ]}

『ザ・レポーター』の発行部数は7万8000部でピークに達した。全米労働関係委員会は1963年11月にストライキを違法と判断した。 ^{[ 14 ]} ストライキ参加者は1965年4月4日までピケを続け、^{[ 9 ]}その時点で『オレゴニアン』と『ジャーナル』はオープンショップとなった。『ザ・レポーター』は1964年10月に廃刊となった。 ^{[ 15 ]}

• https://www.newspapers.com/clip/89048622/portland-reporter-odd-detail/