ポンヌ・パッカ・ポレン

ポンヌ・パッカ・ポレン
劇場公開ポスター
監督	N. ムルゲシュ
脚本	V. セカール
ストーリー	K. バギャラジ
制作：	T. スブブラクシュミ
主演	プラブ・ シータ
撮影	V. ラマモーシー
編集者	MGバルラオ
音楽：	K. バギャラジ
制作 会社	ラクシュミ・ラジャ映画
発売日	1989年12月22日 ( 1989-12-22 )
国	インド
言語	タミル語

『ポンヌ・パッカ・ポーレン』（訳： 私は花嫁を探しに行く）は、N・ムルゲシュ監督による1989年のインドのタミル語のロマンチックドラマ映画である。この映画の主演はプラブーとシータである。1989年12月22日に公開された。 ^[1]

マダンゴパルは、一定期間村に仕えるよう任命された政府職員で、その後再び異動になる。彼はヒョウに脅かされている村に到着し、不意を突かれて一匹に襲われ、村長の娘カストゥーリに助けられてかろうじて逃げ出す。その後、二人は定期的に会って悪ふざけをし、やがて恋に落ちる。ヴェンブーも最近村に来た人で、カストゥーリとその家族を元の村で知っている。カストゥーリと彼の最愛の妹デヴァキは少女時代にその村の同級生だった。デヴァキは医者を志しており、ヴェンブーはそれを誇りに思っている。ヴェンブーはカストゥーリに好意を抱いているが、それを公には言わず、彼女も彼の気持ちに応えず、二人はプラトニックな関係のままである。ある日、ヴェンブーはカストゥーリの村を訪れた後、彼の最愛の妹デヴァキが亡くなったことを告げてカストゥーリの村に戻る。ヴェンブーは怒りと痛みに燃え、アルコール中毒になる。カストゥーリは同情と優しさを示し、ヴェンブーに兄のように思っていると告げる。ヴェンブーもカストゥーリを妹のように扱い、酒をやめると約束する。ヴェンブーはカストゥーリを虐待しようとした村の悪党からカストゥーリを2度救い、マダナゴパルとカストゥーリの結婚を確実にすると約束する。一方、カストゥーリの母親は占星術師から衝撃の啓示を受ける。カルマのせいでカストゥーリの最初の結婚は長続きせず、2度目の結婚だけが続くというのだ。娘が未亡人になる可能性に動揺したカストゥーリの母親は、村の人々に神への懺悔の供物を頼み、カストゥーリのカルマを無効にして将来の夫を救う手助けをしてもらうが、占星術師は運命を変えることができるかどうか懐疑的である。

カストゥーリは知らなかったが、マダナゴパルは見かけ通りの人物ではなく、暗い過去と邪悪な計画を抱えていた。彼は冷酷なプレイボーイで、他の村の女性に結婚を約束して騙し、セックスをさせ、仕事で別の村に異動するとすぐに捨ててしまう。マダナゴパルは転勤命令を受け、去らなければならないが、カストゥーリが結婚前に寝ようとしないので、何度も試みたにもかかわらず寝るようにカストゥーリを騙すことができなかったと嘆く。彼は卑劣な計画を企て、その晩村の寺院で二人きりで会おうとカストゥーリに宛てたラブレターをヴェンブーに渡す。ヴェンブーがその手紙を読んだとき、マダナゴパルが書いた絵に気づき、心の底から動揺する。マダナゴパルの過去の犠牲者の一人は、妊娠してマダナゴパルに捨てられた後に自殺したヴェンブーの妹デーヴァキだったようだ。ヴェンブは急いで村に戻り、マダナゴパルがカストゥーリに送った手紙と、彼が以前にデーヴァキに送った手紙を比較し、文体や画像が同一であることに気付く。彼は激怒し、カストゥーリに警告するために急いで村に戻るが、バイクが道路で止まってしまい、遅れてしまう。

一方、マダナゴパルは計画に成功し、カストゥーリに圧力をかけ、誰にも見られずに夜中に村の寺院で密かに結婚し、彼女の首にターリーを巻き付けて夫として彼女と寝る。それから、カストゥーリに先に歩くように言い、こっそり抜け出して真夜中の電車に乗って村の新しい仕事に行き、その過程でカストゥーリを捨てる計画を立てる。残念ながら、彼は抜け出す前にインドコブラに噛まれ、痛みに叫ぶ。カストゥーリは自分のターリーを彼の傷の上に巻き付けて毒を食い止め、マダナゴパルが治療を受ける時間を稼ぐことで彼を助けた。翌日、彼が回復すると、マダナゴパルは心機一転して村の寺院を再訪し、後悔を吐露し、同じターリーでカストゥーリともう一度結婚することを神に約束し、今度は純粋な意図で、過去の邪悪な意図に対する許しを請う。

カストゥーリに会いに行く途中、マダナゴパルはヴェンブーに出会う。ヴェンブーは笑顔でマダナゴパルを説得し、村の川を渡ってヒョウがいつも出没する場所まで乗せてもらう。対岸に着くと、ヴェンブーはマダナゴパルを殴り、彼の残酷な行為、妹のデーヴァキーにしたことは知っていると告げ、カストゥーリや他の女性に同じことをさせないと誓う。ヴェンブーは、マダナゴパルが必死に許しを請い、改心してカストゥーリを妻にするつもりだと約束したにもかかわらず、罰として彼を木に縛り付け、ヒョウに生きたまま食べさせる。

カストゥリがその場にやって来て、すべてを耳にする。彼女はヴェンブーに、前の晩に結婚して貞操を失ってしまったのでもう遅いと告げる。彼女はマダナゴパルが彼の運命に値することを認めるが、彼と一緒に死んで、迫り来るヒョウに生きたまま食べられることを主張する。そのためヴェンブーはカストゥリを救うためにヒョウと戦わざるを得なくなり、ヒョウを殺すことに成功する。その後ヴェンブーはマダナゴパルを許し、カストゥリの首にターリーを結び直すよう頼み、二人の結びつきを祝福する。ヴェンブーは平和にその場を立ち去り、改心したマダナゴパルは花嫁カストゥリと新しい生活を始める。カストゥリの占星術の予言はこうして的中し、彼女の最初の結婚は長続きせず、2度目の結婚だけが続くことになる。

• プラブ
• シータ
• シヴァジ・マノハール
• ジャナガラジ
• コヴァイ・サララ

シヴァージ・ガネーサンの兄シャンムガムの息子マノハールはこの映画で俳優デビューを果たした。^[2]

サウンドトラックはバグヤラージが作曲した。^{[3] [4]}

^[5]

• IMDbのポンヌ・パッカ・ポレン