Loading article…
| ポモナの未来構想 | |
|---|---|
| 位置 | カリフォルニア州ポモナ |
| Webサイト | 未来を思い描く |
ポモナ・エンヴィジョン・ザ・フューチャーは、2003年9月にカリフォルニア州ポモナで行われた共同アートプロジェクトです。 [1] [2]このプロジェクトは、SCAギャラリー・オブ・ポモナのディレクターであるシェリル・ブックアウトのアイデアから始まりました。彼女はジュディ・シカゴを招き、 [3]ドナルド・ウッドマン[4] [5]とカリフォルニア州立ポリテクニック大学ポモナ校と共にプロジェクトを実行しました。 [3] 9人のファシリテーターによるトレーニングを受けた70人のアーティスト[1] [2] が、デジタルメディア、写真、彫刻、絵画の分野で800点以上の芸術作品を制作しました。 [1] [2]
プロジェクト
コミュニティベースのプロジェクト「Envisioning the Future (ETF)」は、SCAギャラリー・オブ・ポモナのディレクターであるシェリル・ブックアウト氏のアイデアから始まりました。彼女は2001年にジュディ・シカゴ氏と会い、インランド・バレー地域の芸術に注目を集め、ポモナのダウンタウンとその芸術コロニーを再活性化するという目標について話しました。[3]シカゴ、ドナルド・ウッドマン氏、[4] [5]およびカリフォルニア州立工科大学ポモナ校[3]によって実行されたこのプロジェクトは、カリフォルニア州の8つの郡にある47のコミュニティのアーティストが参加した、当時シカゴ最大のプロジェクトでした。[6]このプロジェクトはブックアウト氏とカリフォルニア州立工科大学ポモナ校の学部長であるバーバラ・ウェイ氏が主導しました。[1]
このプロジェクトは、多様で異なる作品を集めたものです。アーティストが見る未来は、楽観主義から深刻な悲観主義まで、家族単位のミクロレベルから世界全体のマクロレベルまで多岐にわたります。
—ネルソン・トロンブリー、ピッツァー美術館ニコルズギャラリーのキュレーター、ドキュメンタリー写真グループのファシリテーター [6]
それは、2003年9月にポモナのウェスタン健康科学大学で2週間にわたって行われた「グローバリゼーションと新技術が芸術と未来に与える影響」についてのパネルディスカッションと講義から始まった。[1] [7]講演者には、英国の美術史家エドワード・ルーシー・スミス、サンフランシスコ近代美術館の元職員でカリフォルニア大学ロサンゼルス校（UCLA）ハマー美術館の元館長ヘンリー・ホプキンス、その他の北米の美術史家、学者、芸術家が含まれていた。 [1 ] [ 7]他の参加者には、ロサンゼルスの壁画家のジュディ・バカとギルバート・ルハン、芸術家のパトリック・ナガタニとイシス・ロドリゲスが含まれていた。[1] [7]その後、2003年9月22日に正式に開始された。[1]
ウッドマンとシカゴは、カリフォルニアの芸術コミュニティから9人のファシリテーターを育成し、南カリフォルニアからの70人の参加者と協力してポモナの将来のコンセプトを策定しました。[1] [ 2] 3か月間で、デジタルメディア、彫刻、絵画、インスタレーション、舞台芸術など、800点以上の芸術作品が制作されました。[1] [2]
すべての作品を鑑賞できる鑑賞者はほとんどいないでしょう。また、鑑賞した作品のすべてを気に入る鑑賞者はさらに少ないでしょう。しかし、「未来を思い描く」の長期的かつ広範な利益/成果は、未来を想像するという課題に「参加型アート教育学」を適用したこと、つまり、対話とコラボレーションを実践したことから生まれるものであることは間違いありません。その美的価値は、傑作であれ使い捨てであれ、個々の作品からではなく、アートの豊かな多様性の累積効果から生まれます。
—ベティ・ブラウン、ジュディ・シカゴの「未来を思い描く」[7]
スーザン・クリーグが絵画のファシリテーターを務めた。[8]絵画の中には、マーシャ・ショーの「クローンの喜び」や、ディーン・スウィックの中東紛争の潜在的結果に関する見解やビクトリア・デルガディージョの労働者搾取に関する見解を反映した絵画などがある。[6]写真グループの応募作品には、ボブ・マルコビッチとネルソン・トロンブリーの作品が含まれていた。[6]パメラ・マドセンは、「 We Are All Sibyls 」というパフォーマンスのために「エレクトロ・アコースティック・インタラクティブ・オペラ/インスタレーション フォー ボイス、パーカッション、エレクトロニクス」を作曲した。これは「ギリシャ神話で予言の力を授かった女性であり、未来を想像する課題の自然な象徴」であるシビュラに関するものである。[7]あるチームは、女神ポモナを描いた壁画をデザインした。[1]
作品は最初にピッツァー大学のニコルズギャラリーで展示され、[6]シカゴとのウェブキャストで放映された。その後、クレアモントとポモナ芸術コロニーのギャラリー、および2004年初頭にカリフォルニア工科大学ポモナキャンパスで展示された。[2]カリフォルニア州立大学の元ギャラリーディレクター、デクストラ・フランケルが「広大な展示デザイン」を指揮した。1967年、フランケルはシカゴ初の大規模展覧会のキュレーターを務めた。[7]
壁画
140×42フィート（43m×13m）の壁画「未来を思い描く」には、ポモナ市の過去、現在、未来が描かれており、ポモナの女神が登場する。[9] [10] [11]ポモナ市の名前の由来となった女神。[12]ポモナ市の中心部にあるアート地区のトーマスプラザ[4] に位置している。 [13] 8人の壁画作家が、芸術家や学生とともに壁画のデザインに関わった。[14] [15] 壁画作家は、主任芸術家のケビン・スチュワート・マギー[10] [7]、エイミー・ルニエン、クリス・トゥーヴィー[10]カレン・ケラー[2]コリ・グリフィン・ルイス、サンドラ・ガレゴス、ルパート・ヘルナンデス、リーフ・フレデリック、リン・クムラ、メアリー・ケイ・ウィルソン、ヨランダ・ロンドノである。[9] 80人の芸術家と参加者によって描かれ、[10]ポモナのウェストセカンドストリート195番地にあるユニオンビルの側面に設置されています。
注記
- ^ Visual Art Sourceによると、このプロジェクトはケビン・スチュワート・マギーとシェリル・ブックアウトから始まったとのことだが[4]、カリフォルニア州立工科大学ポモナ校[1] [2]の情報やロサンゼルス・タイムズの詳細な記事によると、このアイデアはブックアウトから始まり、その後シカゴと出会い、彼女と一緒に時間をかけてコンセプトをさらに探求していったという。[3]
参考文献
- ^ abcdefghijkl 「特別コレクションと大学アーカイブ：「未来を思い描く」」カリフォルニア州立ポリテクニック大学ポモナ大学図書館。2016年12月23日閲覧。
- ^ abcdefgh 「Envisioning the Future Challenges Local Art Community」カリフォルニア州立工科大学、ポモナ。2004年2月1日。 2016年12月23日閲覧。
- ^ abcde "シカゴ経由の「未来」時制」.ロサンゼルスタイムズ。 2004 年 1 月 9 日。p. 60 ．2016 年12 月 23 日に取得– 新聞.com 経由。
- ^ abcd ステイシー・デイヴィス。「ポモナ・アーツ・コロニー第2土曜日」。ビジュアルアートソース。2016年12月23日閲覧。
- ^ クリスティン・スタイルズ、ピーター・セルツ（2012年9月25日）。現代美術の理論と文書：アーティストの著作集（第2版、クリスティン・スタイルズによる改訂・増補）。カリフォルニア大学出版局。336ページ。ISBN 978-0-520-25374-2。
- ^ abcde 「「未来を思い描く」—ピッツァー大学がジュディ・シカゴ・プロジェクトのオープニングを主催」。ピッツァー大学。2008年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月22日閲覧。
- ^ abcdefg 「ジュディ・シカゴの『未来を思い描く』」ArtSceneCal . 2016年12月23日閲覧。
- ^ 「コンテンツベースの批評」。ジュディ・シカゴ美術教育コレクション。 2013年12月22日閲覧。
- ^ ab 「「Envisioning the Future」（2004年）Kevin Stewart-Magee著」。公共の場所におけるパブリックアート。 2016年12月23日閲覧。
- ^ abcd Laura Billiter (2012年9月25日). 「地元のアーティストが何世代にもわたって残る壁画を描く」. Daily Titan、カリフォルニア州立大学フラートン校. 2016年12月23日閲覧。
- ^ 「全体講演者 - ジュディ・シカゴ」。The Arts in Society 。 2013年12月22日閲覧。
- ^ 「ポモナ女神像」ポモナ公共図書館デジタルコレクション。
- ^ 「A Revitalized Pomona」ロサンゼルス・タイムズ。2014年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月23日閲覧。
- ^ 「Union East」。Jeved Management, Inc. 2016年12月23日閲覧。
- ^ 「『未来』時制、シカゴ経由」ロサンゼルス・タイムズ、2004年1月9日、p.71 。 2016年12月23日閲覧– newspapers.com経由。
外部リンク
- 「Envisioning the Future」プロジェクトの DVD ドキュメンタリー映画、2003 年、1 分 51 秒。