アンケート（オウム）

ポリーという愛称で呼ばれるポールは、もともとレイチェル・ジャクソンが飼っていたペットのオウムだったが、彼女の死後、夫であるアメリカ合衆国大統領アンドリュー・ジャクソンに引き取られた。未確認の逸話によると、1845年のジャクソンの葬儀で、ポールは罵りの言葉を叫んで騒ぎを起こしたため、葬儀から退場させられたという。

^{ポリーというニックネームのポール[1]}は、アンドリュー・ジャクソンが妻レイチェルが亡くなる1年前の1827年に25ドル（2023年の価値で673ドルに相当）で購入した。ジャクソンはポールを心から愛し、甥のウィリアム・ドネルソンに手紙を書いてポールの健康状態を尋ねたことが多かった。ジャクソンができない間、ドネルソンがポールの世話をした。ドネルソンは手紙の中でポールを「太って生意気」と表現し、「老鳥になるまで生きるだろう」と予言した。1837年以降、ジャクソンがポールと一緒に暮らしていたこともあり、ジャクソンの手紙にポールが登場することは少なくなった。^[2]

1845年6月10日のジャクソンの葬儀で、^[3]ポールは何度も大声で悪態をつき、葬儀の参列者の迷惑になったと言われている。^{[4] [5]葬儀に出席していた}ウィリアム・ メネフィー・ノーメント牧師は、ポールが「興奮して大声で長く悪態をつき始めたので、参列者の迷惑になり、家から運び出されなければならなかった」と回想している。^{[6] [7]}テネシー大学の歴史学教授ダン・フェラーは、この話は「異論はないが、真偽は不明」であると述べた。^[2]ノーメント（1829年9月生まれ）は葬儀が行われた当時15歳で、1921年に91歳で初めてこのことについて書いた。つまり、事件が起こったとされる日から76年近く後のことである。^{[6] [2]}これは唯一の目撃証言であり、ノーメントの娘ファニーが彼に代わって手紙で書いたと一部は信じられている。^{[6] [7] [2]}

ジャクソンの死後、ポールはハーミテージに残されたジャクソンの家族によって世話されたと思われる。ポールに関する最後の記録は、ジャクソンの養孫が1850年に書いた手紙である。^[2]

• 話す鳥 – 人間の言葉を真似できる鳥
• アメリカ大統領のペット
• 個々の鳥のリスト

• カンバーランド長老派教会の歴史協会が主催した、 1920 年 2 月 26 日付のカンバーランド長老派教会紙に掲載されたウィリアム・メネフィー・ノーメントに関する記事のコピー。