ポケットオペラ

ポケット オペラは、カリフォルニア州サンフランシスコを拠点とするプロの室内オペラ団体で、英語で歌われるオペラの室内公演を行っています。1978 年に設立されたこの団体は、室内オーケストラのポケット フィルハーモニックの伴奏で、有名なオペラ作品からあまり知られていないオペラ作品まで、さまざまな作品を上演しています。設立以来、ポケット オペラは 90 を超えるオペラをレパートリーにしています。ポケット オペラのシーズンは通常 3 月から 7 月までで、4 ～ 5 つの作品が上演されます。現在の芸術監督はニコラス A. ガルシアです。

同社の創立者で名誉芸術監督のドナルド・ピピンは、 1960 年代にオペラ台本の英語上演版の制作を開始し、これがポケット オペラの設立につながりました。これらの親しみやすく、非常に歌いやすく、しばしば機知に富んだ設定は、現在 70 を超えるオペラに含まれ、ポケット オペラの作品の基盤となっています。これらの設定は、ワシントン国立オペラ、サンフランシスコ オペラ センター、サンディエゴ オペラ、ジュリアード音楽院、アスペン音楽祭、カナダ、イギリス、オーストラリアのカンパニーなど、他のカンパニーでも使用されています。ピピンの翻訳による上演スコアはスタンフォード大学に保管されており、ポケット オペラを通じてレンタルできます。

ポケット オペラのサンフランシスコ公演会場は、リージョン オブ オナー博物館内の歴史的なガン シアターです。また、同劇団はカリフォルニア州バークレーのヒルサイド クラブや、半島やノース ベイのさまざまな会場でも定期的に公演を行っています。

ジェレベン、ヤノシュ（2024年3月5日）。ポケットオペラは、半世紀の節目を迎えるにあたり、多彩なシーズンを計画しています。クラシカルボイス。2024年9月24日閲覧。

• 公式ウェブサイト
• ポケット・オペラに関するサンフランシスコ・クロニクルのジョシュア・コスマン (2002 年 4 月 22 日)
• ポケットオペラの「リゴレット」のレビュー（2006年7月7日）
• SF Classical Voice の Donald Pippin の記事 (2010 年 4 月 13 日)