貧乏な、貧乏な

『ポブレ・リコ・ポブレ』は、コロンビアのテレビ小説『ヌエボ・リコ・ヌエボ・ポブレ』を基にしたメキシコのテレビ小説です。番組は 2008 年 4 月 21 日に始まりました。

このコメディは、裕福な家庭と貧しい家庭出身のアンドレス・フェレイラとブライアン・ガリンドの人生を描いています。彼らが生まれたとき、間違いが起こりました。もともと貧しい家庭出身のアンドレスは裕福な家庭に引き取られ、裕福な家庭出身のブライアンは貧しい家庭に引き取られたのです。30年後、間違いを犯した乳母が家族に真実を明かし、ブライアンは裕福な家庭に、アンドレスは貧しい家庭に引き取られることになります。

ブライアン・ガリンドという名前は、ブライアンがスペイン語に不規則に適応したものである。これは、ロズメリーが本来のローズマリーから適応したものであるのと同じである。これは、多くのラテンアメリカ人が外国の名前を社会経済的地位の表れだと考えて採用しているという事実を反映している。^[要出典]

アンドレス・フェレイラによる、固定型の Bluetooth イヤホンと携帯電話のインテリジェントな Treo 650 の使用は、ヤッピーの特徴を強調しようとしています。アンドレスは、従業員にクリスマス休暇を与えず、母親の忠告を無視する、非常に傲慢な人物として描かれています。そこで、母親は、ブライアンとアンドレスの役割を交換することで、アンドレスに教訓を与えようとします。このイベント中に、アンドレスはロズメリーに恋をしますが、ブライアンは、アンドレスのガールフレンドだったスーパーモデルの金儲けハンター、マリア・フェルナンダと浮気を始めたため、彼女との関係を断ち切ります。

再建の結果として従業員 200 名が大量に解雇されたことによる社会的影響は、物語に劇的な効果をもたらし、企業界とアンドレス・フェレイラの冷たいイメージを作り出すのに貢献しています。

• エクトル・アレドンド- アンドレス・フェレイラ
• シンシア・バスケス - ロズメリ・ペラエス
• パトリシア・バスケス - フェルナンダ・サン・ミゲル
• ビクター・ガルシア- ブライアン・ガリンド
• パトリシア・ベルナル- アントニア・ヴダ。デ・フェレイラ
• ルイス・フェリペ・トヴァール- レオニダス・ガリンド
• アメリカ・ガブリエル - マリッツァ・ブエナホラ
• アンドレア・マルティ- イングリッド・ペラエズ
• プルタルコ・ハザ- マキシミリアーノ・ロペス・フェレイラ。

• TV Azteca 公式サイト(スペイン語)
• IMDbの Pobre Rico Pobre