プランB（小説）

プラン B は、チェスター ハイムズ(1909–1984)による未完の小説で^{、1967 年または 1968 年に執筆が開始され、 [1]}ミシェル ファーブルとロバート E. スキナーの手記から完成されました。 ^[2]ハイムズの死後、1993 年にアメリカでミシシッピ大学出版局から出版され、ファーブルとスキナーの編集と序文が添えられ、ハイムズのハーレム探偵小説シリーズの最終巻となりました。物語は、このシリーズの前の巻よりもさらに暗く虚無主義的で、アメリカの路上で暴力的な革命運動に至ります。ワシントン ポスト紙のレビューによると、「現状では、『プラン B』はユーモアの下に、人種と人種関係に対する正直で妥協のない見方をしており、執筆当時と同じように今日でも意味があります。」 ^[1]

プラン Bの初版は1983 年にフランスで出版され (Éditions lieu commun)、エレーヌ・ドゥヴォー・ミニエによって翻訳されました。

この物語は、探偵小説というよりは、アメリカにおける人種的終末を描いたシュールな物語であるという点で、このシリーズの他の巻とは若干異なっている。物語は、人種関係に根本的な変化を強いるために、コミュニティリーダーのトムソン・ブラックがハーレムで人種的緊張を煽ろうとする努力にかかっている。この小説はハードボイルドな 探偵小説として始まり、登場人物の反乱が始まると、終末小説へと移行する。^[3]

ハイムズはかつてインタビューで、「白人社会も少しは考えるようになるために必要な暴力を描きたかった。なぜなら、彼らはこうしたゲームをやっているだけだから。黒人が本気で反乱を起こしたら何が起こるかなんて、彼らはまったく考えていない」と述べたことがある。^[4]

最も注目すべきは、プラン B ではハーレム サイクルの主人公 2 人が死亡するシーンです。グレイブディガー ジョーンズは、劇的な最終シーンでコフィン エド ジョンソンを殺害し、その後トムソン ブラックに殺されます。ストーリー全体を通して、普段は冷静なグレイブディガーは革命の熱狂に巻き込まれ、コフィン エドはいつになく懐疑的で冷静です。

• アンドリュー・ペッパー、「チェスター・ハイムズの未完の犯罪小説はダラス銃乱射事件の不穏な前兆である」、ザ・カンバセーション、2016年7月12日。
• 「パーシヴァル・エヴェレットをうんざりさせる古典小説」ニューヨーク・タイムズ、2021年12月16日。