ピレウスダービー

ピレウスダービー

位置	ピレウス、 ギリシャ
チーム	エトニコス ピレウス オリンピアコスFC
最初の出会い	ピレウス地域選手権- 1925 年 5 月 17 日 オリンピアコス 4–2 エスニコス、レオフォロス アレクサンドラス スタジアム
最新の会議	ア・エスニキ- 1999年5月12日 エスニコス 0–3 オリンピアコス、カライスカキス・スタジアム
統計
最多勝利	オリンピアコスFC
最大の勝利	オリンピアコス オリンピアコス 5–0 エスニコス (シーズン 1965–66 および 1967–68) エトニコス向け エスニコス 4–2 オリンピアコス (シーズン 1928–29 および 1938–39)

ピレウス・ダービーは、ギリシャのピレウス市を代表する2チーム、エトニコス・ピレウスとオリンピアコスの間で行われる伝統的なサッカーと水球のライバル関係です。エトニコスは1923年11月21日に設立され、オリンピアコスは1925年3月10日に設立されました。この2つのチームは、栄誉の点でギリシャで最も成功したマルチスポーツクラブの1つであり、オリンピアコスは5大チームスポーツ（サッカー、バスケットボール、水球、バレーボール、ハンドボール）で最も多くのタイトルを獲得したチームであり、エトニコスは5位です。

オリンピアコスはサッカーと水球で一度も降格したことがないが、エトニコスはギリシャサッカー1部リーグから4回（1990年、1992年、1996年、1999年）、水球で2回（2009年、2012年）降格している。

かつては、特に第二次世界大戦前は、ピレウス市の勢力を競う大きなダービーでしたが、90年代以降はオリンピアコスが優勢となり、エトニコスが着実に衰退したため、サッカーでは過去25年間ダービーの重要性は薄れてきました。しかし、水球ではライバル関係が今も存在しています。

オリンピアコスは伝統的にピレウス市とその近郊の一般大衆と下層階級を代表していたが、対照的にエトニコスはピレウス市の上流階級とその近郊のほとんどを代表していなかった。

1920年代半ばに2つのクラブが設立されて以来、エトニコスの伝統的な地元のライバルは、パナシナイコスと並んでギリシャで最も人気があり成功した2つのマルチスポーツクラブの1つであるオリンピアコスCFPであった。^{[1] [2]}

水球ではエトニコスとオリンピアコスの間に正当なライバル関係がまだ存在しているが（エトニコス・ピレウス水球クラブはギリシャの水球選手権で最も多くの優勝を果たしており、オリンピアコス水球クラブは2番目に多くの優勝を果たしている）、サッカーではもはやそうではない。 ^[3]

エトニコスFCとオリンピアコスFCはほぼ互角で、1920年代と1930年代にはピレウスの覇権をめぐって激しい戦いを繰り広げたが^[4]、その後オリンピアコスはますます強力になり、成功を収め、エトニコスを追い抜くようになった。

1956年、オリンピアコスが優勝し、エトニコスが2位となったため、リーグの上位2位をピレウスのチームが占めたのは初めてで唯一の出来事となった。

エトニコスの最も重要な勝利の 1 つ (最も重要な勝利ではないにしても) は、1932-33 ギリシャ カップの準決勝で、ノックアウト マッチでオリンピアコスを 2 対 1 で破った勝利です。

エトニコスは1990年に2部リーグに降格したが、1923年の創設以来一度も降格したことのない同クラブにとっては悲しい出来事だった。しかし、オリンピアコスのファンはそれを祝った。

その過程で、オリンピアコスはエトニコスの最高の選手を引き抜く習慣を身につけ、1920年代後半にはギリシャ男子代表サッカー選手のフィリッポス・コウランティス、1930年代後半にはヤニス・チェルミス、 1950年代初頭にはヤニス・イオアヌーを獲得した。 ^[5]この習慣はその後の数十年も続き、クリストス・アルヴァニティス、タソス・ミトロプーロス、スタブロス・パパドプーロス、トーマス・ローバッハらが獲得した。

1956年から1957年にかけて、オリンピアコスはエトニコスから全国選手権を奪ったスキャンダルの背後にいたようである。シーズン残り4試合でエトニコスは優勝候補で、次の試合はオリンピアコスとのダービーだったが、ダービーが始まる前にエトニコスは不審な形で大会から失格となった。エトニコスが敗退したため、オリンピアコスが最終的に選手権を制した。^[4]

1973年、エトニコスは偉大なミハリス・クリティコプロスをオリンピアコスに奪われた。これはエトニコスが近代における国内選手権への最大の挑戦に挑むわずか1年前のことだった。多くのエトニコスファンは、もしクリティコプロスがまだ在籍していたら、チームは1974-75シーズン後半に力尽きることなく、なんとか1位を維持できただろうと感じている。^[5]

オリンピアコスは最終的にギリシャのサッカークラブとして圧倒的な強さを見せ、リーグ戦とカップ戦で他のどのクラブよりも多くの優勝を果たしたが^{[1] [2] 、エトニコスは数十年にわたってオリンピアコスと真剣に競争することができなかった。エトニコスは}1985-86シーズン以降リーグ戦でオリンピアコスに勝利しておらず、 1987-88シーズン以降リーグ戦の順位でオリンピアコスを上回ったことがない。

1990 年代、オリンピアコスがおそらく歴史上最も素晴らしい時代を経験していた一方で、エスニコスは間違いなく最悪の時代を経験しており、エスニコスはファン層の一部をオリンピアコスに奪われました。

エトニコスファンの最近の論争の的となっているのは、カライスカキススタジアムに関するものである。カライスカキスはオリンピアコスとエトニコスの伝統的な本拠地であるが^[6]、2004年夏季オリンピックで使用するためにスタジアムが再建されて以来、オリンピアコスだけがそこで試合を行っている。^[7]

オリンピアコスとエトニコスは、ギリシャ男子水球史上最も偉大なクラブです。創設以来、この 2 つのクラブはギリシャ水球界で最も強豪の 1 つでした。第二次世界大戦が始まる前、オリンピアコスは 4 回の優勝を果たし、エトニコスは 2 回でした。第二次世界大戦後、両クラブはNO パトラスとともに支配的な勢力を維持し、ほぼ毎年タイトルを争いました。1945 年から 1952 年まで、NOP は 3 回、オリンピアコスは 4 回、エトニコスは 1 回優勝しました。

1953年、エトニコスは38年間で33回の優勝を果たし、40年近く続く王朝を築きました。1953年に始まったギリシャカップは、1958年に6年連続でダブル優勝を果たしたエトニコスの前例のない優位性により、1958年に廃止されました。オリンピアコスは、優勝はおろか、ライバルのエトニコスに勝つことさえ困難でした。オリンピアコスは、1952年から1989年まで、91試合中8回しかエトニコスに勝てませんでした。1952年から1964年、および1979年から1990年まで、エトニコスはオリンピアコスに負けませんでした。しかし、オリンピアコスは2つのタイトルを獲得しました。 1969年、決勝戦が中断されたためエトニコスとタイトルを分け合った。もう1つは、1971年に「ブルース」が18回連続で優勝した後、「レッドス」がエトニコスの王座を奪ったときだ。殿堂入りしたイヴォ・トゥルンビッチがオリンピアコスの監督を務めていた。

1992年以降、オリンピアコスは5シーズン（1994、1997、1998、2006、2012）を除くすべての選手権で優勝しており、2002年と2018年にはLENチャンピオンズリーグでも2回優勝しています。エスニコスは2回の選手権（1994、2006）と2回のカップ（2000、2005）しか獲得していません。エスニコスがオリンピアコスに対して最後に勝利したのは2008年でした。

オリンピアコスの最大勝利は5対0で2回（1966年、1968年）、エトニコスは4対2で2回（1929年、1939年）である。

1960 年に A' Ethniki が導入されて以来、オリンピアコスは 53 回勝利し、Ethnikos は 4 回勝利し、15 試合は引き分けに終わりました。

エトニコスの最後の勝利は1986年のオリンピックスタジアムでの勝利（2-0）であり、オリンピアコスの最後の勝利は1999年の両チームの対戦（オリンピアコスが0-3）である。

¹エトニコスがアウェーゴールルールで勝ち上がる

• 2010年と2013年にエトニコスは2部リーグでプレーしていた。
• 1969年に両チームがチャンピオンに輝きました。
• エトニコスは38回、オリンピアコスは37回上位にランクイン（2023-24シーズン現在）

• 赤：オリンピアコスが勝利
• 青：エトニコスの勝利

* 試合はオリンピアコスの勝利で中断された

** オリンピアコスは、オリンピアコスとエトニコスの選手間で重大な事件が発生した後、選手が退場させられたことに対する抗議のため、試合開始から1分25秒後に試合を放棄した。

2021年、オリンピアコスとエトニコスは、ヨーロッパで最も権威のある女子水球クラブ大会であるLENユーロリーグのグループFを主催しました。すべての試合はピレウス国立スイミングプールで開催されました。ピレウスの両クラブは、大会の準々決勝に進みました。史上初の「ヨーロッパ」ピレウスダービーは、オリンピアコスが9対5で勝利しました。シーズンの終わりに、オリンピアコスはLENユーロリーグで優勝し、エトニコスはLENトロフィーで優勝しました。2つの都市クラブは、2022年シーズンのヨーロッパスーパーカップを競います。ギリシャのスポーツ史上、同じ都市の2つのクラブがチームスポーツでヨーロッパスーパーカップのトロフィーを競うのは初めてでした。オリンピアコスは11対4で試合に勝利しました。^[41]