パイロット（私の名前はアール）

「パイロット」は、アメリカのシットコム「マイネームイズアール」のパイロットエピソードであり、シーズン1の第1話です。このエピソードは、シリーズのクリエイターであるグレッグ・ガルシアが脚本を書き、マーク・バックランドが監督しました。「パイロット」は、2005年9月20日に米国NBCで最初に放映されました。

泥棒のアール・ヒッキー (ジェイソン・リー) は、人生の最後の数年間を語り、1999 年に酔った状態でジョイ (ジェイミー・プレスリー) という妊娠 6 か月の女性と結婚したことを説明する。アールと弟のランディ (イーサン・サプリー) は、ジョイと一緒にトレーラー パークに引っ越した。アールとジョイは 2001 年にアール ジュニアという子供をもうけたが、その子供は黒人の男の子だった。これは、ジョイがアフリカ系アメリカ人のダーネル "クラブマン" ターナー (エディ・スティープルズ) と浮気していたことを示唆している。

2005 年、アールは宝くじで 10 万ドルを当てるが、その直後に車にひかれ、宝くじが吹き飛ぶのを目にする。アールが病院で療養している間、ジョイはアールと離婚し、トークショーの司会者カーソン・デイリーを見て、悪いことをすれば悪いことが起こり、良いことをすれば良いことが起こるという因果応報を知る。アールはこれに納得し、自分がやってきた悪いことをすべて償おうと決意し、259 項目のリストを作成した。

病院を出たアールとランディはモーテルに移り、そこで美しいメキシコ人のメイド、カタリナ (ナディーン・ベラスケス) と出会う。アールが、項目 136「ゴミを捨てる男」の罪を償うためにゴミを拾っていると、失くした宝くじを見つける。アールは因果応報が働くと決め、リストの項目 64「ケニー・ジェームズをいじめた男」から償いを続けることを決意する。

アール、ランディ、カタリナはケニーの両親の家を見つけ、アールはランディにケニーの住所を聞き出すよう命じる。ランディは元学級委員長を装ってケニーを探すが、ジェームズ一家を怒らせ、警察に通報される。それでもランディは住所を盗み出して逃げる。アールはケニーをスパイして、どうしたら一番助けられるか考える。ケニーの生活は順調だが、それを分かち合える人がいない。そこでアールは売春婦のパティを雇ってケニーとセックスすることにする。ケニーがタダのセックスを断ると、アールはケニーと直接話すが、なぜ断ったのか理解できない。しかし、ランディはケニーのナイトスタンドで同性愛のポルノを見つける。同性愛者に会ったことのない彼とアールは、恐怖で家から逃げ出す。

アールはケニーを無視しようとし、リスト項目を「特別な事情」と呼んでいたが、その後すぐにジョイに襲われ、特別な事情などないことに気づく。アールはケニーの家に戻り、なぜケニーには男がいないのかと尋ねる。ケニーは、自分がゲイであることを誰も知らないし、ゲイバーに行くのも怖いと答える。アールはケニーに必要なサポートを与え、ケニーをリストから消すために、一緒に行くことに同意する。彼らはランディと一緒にゲイバーに行き、そこでケニーは男性と話す自信をつける。かつて最も恐れていた男に自分のありのままを受け入れてもらうというカタルシス的な皮肉を認め、ケニーはアールに感謝し、彼をリストから消してもいいと言う。

マーク・バックランドは「パイロット」の監督でエミー賞を受賞した。^[1] グレッグ・ガルシアも脚本部門でエミー賞を受賞した。^{[2]このエピソードはさらに}GLAADメディア賞の優秀エピソード賞も受賞した。

「パイロット」ではシリーズの概要と主要キャラクターが紹介された。また、ケニーと昼間の売春婦パティの両方がシリーズの定期的なキャラクターとなり、ケニーは第3話で早くも再登場した。シーズン4のエピソード「アールとジョイの記念日」では、ケニーとパティが以前に4Pに参加していたことが明らかになり、^[3]このエピソードでの彼らのやり取りは否定的な連続性となった。

このエピソードの削除シーンはシーズン 1 の DVD に収録されています。ケニーとアールがゲイバーに入ろうとすると、大学生のグループが車で近づいてきます。窓から「ホモ野郎」と叫ぶ学生に応えて、アールはその大学生に近づき、車から引きずり出し、顔を殴り、寛容さについて学ぶように言います。ケニーはアールを止め、アールは学生の名前をリストに載せるよう求め、自分の過ちを償わなければならないと説明します。

• IMDbの「パイロット」