ピーターバラハウス

ピーターバラ・ハウス（別名 ミルバンク・ハウス、後にグロブナー・ハウス）は、パーソンズ・グリーンの南西側、イール・ブルック・コモンの近くに位置し、^[1]モーダント家、ピーターバラ伯爵、後にグロブナー家が所有していたロンドンのタウンハウスである。シティ・オブ・ウェストミンスターで最も西側にあるタウンハウスであった。

この邸宅は、初代ピーターバラ伯爵ジョン・モーダントによって建てられ、1735年に第3代ピーターバラ伯爵チャールズ・モーダントが死去するまで、その子孫の所有物であった。その後、グロヴナー家の一員が購入した。1660年に隣接するエバリーの荘園のアレクサンダー・デイヴィスによって購入または建てられたと誤って述べられているが、デイヴィスの唯一の娘で相続人のメアリー・デイヴィスは1676年に第3代準男爵サー・トーマス・グロヴナー（1655年 - 1700年）と結婚し、第4代準男爵サー・リチャード・グロヴナー（1689年 - 1732年）の母となり、グロヴナーはこの邸宅とロンドンの広大な財産を母親の権利として相続した。しかしペナント（1793）は、「少年時代にはここでサー・ロバート・グロブナー（第6代準男爵（1695-1755）、第4代および第5代準男爵の弟）の歓待を何度も受けており、この家は彼の家族の一人（間違いなく母方の祖父）がピーターバラのモーダント伯爵から購入したものである」と述べている。^[2]ホラーが1666年に出版した4枚の絵画『ロンドンとウェストミンスターの眺望』には、その邸宅がはっきりと描かれており、その下に「ピーターバラ・ハウス」という名前が記されている。「ピーターバラ伯爵がデイビス家の借家人であっただけで、名目上の所有者ではなかったとしたら、このような区別はまず与えられなかっただろう」。^[3]

1708年以前は、この邸宅は商人のブル氏に貸し出されていた。^[4]当時、ピーターバラ伯爵はスペインで祖国のために奉仕しており、1710年と1711年にはトリノやその他のイタリアの宮廷への大使として雇われていた。「これらの仕事のおかげで、彼は国内に高価な住居を構える必要が全くなくなった」^{[5] 。}

「現在の (1892 年) グロブナー伯爵の祖父は 1755 年までこの家に住んでいましたが、その後はデラヴァル卿とシモンズ氏が住んでいました。デラヴァル卿はその後この家を自分の住居として所有し、1809 年にグロブナー エステートによるミルバンクの再開発を促進するために取り壊されるまでの 20 年近く、時折この家に住んでいました。

ピーターバラ ハウスと敷地は約 7 エーカーの広さで、東はテムズ川、南はソールズベリー侯爵の旧領地 (後に英国政府が所有)、西はウェストミンスター寺院の司祭と参事会員が所有するトットヒル フィールド、北はホースフェリー ロード (元々はフィールドからランベス行きのフェリーに通じていた) に囲まれています。1822 年にこの地所はグロブナー エステートからジョン ジョンソンに貸し出され、ジョンソンは 1822 年に「新しい通りを作るなどして、このメトロポリスの地区を大幅に改善」していました。

トーマス・ペナントは著書『ロンドンの記録』の中で、ピーターバラ・ハウス（当時は「グロブナー・ハウス」）について次のように述べている。

「私は少年時代、この地で故ロバート・グロブナー卿のもてなしを何度も受けました。この地の立派な所有者は、家族の一人がピーターバラ伯爵のモーダント家からこの地を購入して楽しんでいました。ロンドン周辺の彼の広大な土地の残りはすべて、ミドルセックス州エバリーのアレクサンダー・デイヴィスの娘で相続人である母親のメアリーの権利として彼に譲渡されました。ホラーによるロンドンの計画図には、この場所にピーターバラ・ハウスという名の邸宅があることが記されています。おそらく初代ピーターバラ伯爵によって建てられたのでしょう。この邸宅は彼の後継者たちによって居住され、偉大だが変則的な天才、ピーターバラ伯爵チャールズが 1735 年に亡くなるまでその名前が残っていました。」

ペナントはまた、この邸宅を「ミルバンク ハウス」と呼んでいたが、この名前はウェストミンスターのセント ジョン教会の教区委員会の議事録の記載によって裏付けられている。1812 年 2 月 28 日、ミルバンクの教区境界を調査するために任命された委員会は、グロブナー卿の邸宅「ミルバンク ハウス」がかつてあった場所の前の公共歩道の変更を報告した。これは、1809 年のヴォクスホール橋法( 49 Geo. 3 . c. cxlii) の第 51 条に基づいて行われたと思われる。これが教区委員会の議事録でこの橋について言及された最初の例である。この法律によれば、歩道は「予定されていた橋からグロブナー伯爵の邸宅の前庭を通る各支線道路が完成するまで」閉鎖されるべきではなかった。ドッズ貴族の記録によると、初代エバリー男爵ロバート グロブナーは、 1801 年 4 月 24 日にウェストミンスターのミルバンク ハウスで生まれた。

1735年、第3代ピーターバラ伯爵チャールズ・モーダント（1735年没）は、この地に住んでいたころ、2番目の妻で有名なコントラルト歌手アナスタシア・ロビンソン夫人と密かに結婚しました。彼は同年に亡くなり、その後、この邸宅はグロブナー家によって再建されました。故（1822年）侯爵の弟で、現（1822年）ウェストミンスター公爵の叔父であるウィルトン伯爵もこの地で生まれました。

この邸宅は、ジョー・ミラー(1684-1738) が「高級住宅」という題名で書いたジョークの題材で、ウェストミンスターの最西端にある邸宅という立地に言及しています。「ロンドンの片道最端にあるピーターバラ・ハウスが再建中だったとき、ある紳士が別の紳士に『誰が住んでいるのですか』と尋ねました。友人は『サー・ロバート・グロブナーです』と答えました。『サー・ロバートがどんな邸宅を持っているかは知りませんが、とても良い邸宅を持っているはずです。町全体で彼より向こうに住んでいる人は誰もいませんから』と最初の紳士は答えました。」

もう一つのジョークは次のように記録されています。劇作家で詩人のウィリアム・コングリーブ(1670-1729) がミルバンクでテムズ川をフェリーで遡っているとき、水夫がピーターバラ・ハウスは基礎が悪くて一階が沈んでいると言った。「いや、友よ」とコングリーブは言った。「むしろ一階が沈んだと信じているよ。」

• ウィルキンソン、ロバート、「ロンディナ・イラストレーション：ロンドンとウェストミンスターの都市と郊外の修道院、教会、礼拝堂、学校、慈善団体、宮殿、ホール、裁判所、行列、初期の娯楽施設、および現代の劇場のグラフィックと歴史的記念碑」、第1巻、1819-1825年。1666年のピーターバラ・ハウスの彫刻付き[1]。
• スミス、JE、聖ヨハネ福音伝道者、ウェストミンスター：教区記念碑、ウェストミンスター、1892年、pp.355–8,362[2]

51°29′35″N 0°07′34″W / 51.493°N 0.126°W / 51.493; -0.126