ピーター・コエレウィン

ピーター・コエレウィン
1977年のピーター・コエレヴィン
背景情報
生まれる	( 1940-12-29 )1940年12月29日（83歳） オランダ、アイントホーフェン
ジャンル	ポップ、ロック
職業	歌手、ソングライター、プロデューサー
活動年数	1957年～現在

ピーター・ケールウィン（1940年12月29日生まれ）は、オランダ語 ロックンロールの創始者です。ケールウィンは、他のオランダ人アーティストのプロデューサーやソングライターとしても成功しています。彼の最も有名な曲は「Kom van dat dak af」です。

ペーター・ケールウィンは1940年12月29日、オランダ南部の都市アイントホーフェンの魚屋の息子として生まれました。13歳の時、彼は初めてギターを手に入れました。1957年、彼は英語で最初の曲を書き始めました。彼は中学校で、ギタリストのカレル・ヤンセンとルーロフ・エグモント、歌手のアネケ・グロンローとともに最初のバンドを結成しました。後に、ハリー・ファン・フーフ（後に有名な指揮者になる）とドラマーのペーター・ファン・デル・フォールトがバンドに加わりました。同じ頃、グロンローはバンドを脱退しました。ケールウィンには、彼と音楽の才能を共有するキムとヨップという2人の子供がいます。

1959年、現在「ピーター・アンド・ヒズ・ロケッツ」と呼ばれるこのバンドに、サックス奏者のクラウス・ブッフホルツとベースギター奏者のカレル・ヤンセンが加わった。12月、バンドはレコード会社ボベマのために「コム・ヴァン・ダット・ダック・アフ」を録音した。アメリカのロックンロールとオランダの歌詞の組み合わせは、当時としては画期的だった。1960年5月、「コム・ヴァン・ダット・ダック・アフ」はオランダとベルギーの両方で大ヒットした。文法学校に進学したケーレウィンは、両親から学校を卒業するように言われた。ピーター・アンド・ヒズ・ロケッツはフィリップスと契約した。

続くシングル「Laat Me Los」（「Let Me Go」）と「Marijke」はチャートで下位にランクインした。1967年までに、コエレウィンはロケッツを解散し、他のアーティストの作詞作曲とプロデュースに専念し、ラジオ番組の司会も務めた。

1970年に彼はロケッツを再結成し、グラムロック時代を迎えた。この時代は5年間続いた。

1973年に作曲した「Klap Maar in Je Handen」（「手をたたき、足を踏み鳴らそう」）は、南アフリカの歌手マリアの曲として南アフリカ^[1]とローデシア（現在のジンバブエ）で第1位となり、現在でもダンスパーティーで人気がある。

1977年、ケールヴィンはデビュー・ソロ・アルバム『私が与えられる最善のものは、あなたにまだ値しない』をリリースし、このアルバムからは2枚のシングルが生まれた。ロケッツ風の「Je Wordt Ouder Papa」（「パパ、どんどん年を取っていくのね」。ゴールデン・イヤリングのギタリスト、ジョージ・クーイマンスのジョーク）と「KL 204（神はそうしてくれた）」は、もともとリード・シングルとして企画され、1990年に再発された。エンゲルベルト・フンパーディンクが英語版の『The Road To Nowhere』を録音したが、ケールヴィンも当初は英語版を録音していた。Flight 204は2019年にバイリンガル・アルバム再発盤でリリースされた。

1981年、ケーレウィンはバンド「バニー」からミュージシャンを招き入れ、1997年まで続いた新しいロケッツのラインナップに採用した。彼らの最初のリリースはライブアルバム「ピーター・ライブ」で、その中の「コム・ヴァン・ダット・ダック・アフ」と「クラップ・マール・イン・ジェ・ハンデン」がヒットチャートに登場した。1982年、バンドは保険のCMに出演した。

1985年初頭、ケールウィンは「Sprong in Het Duister」（「 Leap in the Dark」）でトップ40ヒットを記録したが、これは彼の2枚目のソロアルバムのリードシングルだったが、それ以外は成功しなかった。1987年には、コモドアーズの「Nightshift 」を大まかにベースにした「De Loop Van Een Geweer」（「 Barrel of a Gun 」）をリリースした。1995年、ケールウィンはノベルティグループGompieのリーダーを務め、彼らのスモーキーの「Living Next Door to Alice 」のカバーがチャートのトップに躍り出た。

2002 年、ピーター アンド ヒズ ロケッツは 7 回のショーのために再結成しました。 2007 年、ケーレワインは生涯功績賞を受賞しました。トリビュートコンサートが開催され、彼自身も数曲を演奏した。 2008年、ケーレワインはオランダのポップスの50周年記念コンサートに出演した。彼はシンガーソングライターのボウドウィン・デ・グルートとデュエットして「コム・ヴァン・ダット・ダク・アフ」を演奏してショーの幕を開けた。 2009 年、自身のキャリア 50 周年記念の年に、ケーレワインは『Een Gelukkig Man ( A Happy Man )』というタイトルのソロ アルバムをリリースしました。ケーレワインはBuma/Stemraの会長でした。

2011年、コエレウィンはラッパーのタイフーンとともに「 Ali B op volle toeren」に出演。2013年には「Beste Zangers」に出演し、自身のレパートリーから曲やカバーバージョンを選び、他の出場者に披露した。

• 1977: Het beste in mij is niet goed genoeg voor jou (私の最高のものはあなたにとって十分ではありません)
• 1981:ピーター・ライブ(ピーター・アンド・ヒズ・ロケッツのライブアルバム)
• 1984年:ディープウォーター
• 1995年: Het Album ( The Album ) (オランダの人気メロドラマのキャストが歌った曲を集めたアルバム。出演者には Koelewijn も含まれていた)
• 1999年:アウト・オブ・アフリカ(コエレウィンはベルギーの歌手ヘルムート・ロッティの南アフリカの歌のアルバム制作に協力)
• 2001:ニュー・カントリー・ラブ・ソングス（グラント＆フォーサイスとのコラボレーション）

• 1960年：「Kom Van Dat Dak Af」/「Laat Me Los」（「レット・ミー・ゴー」） –マリケ
• 1968年：「ベッドサイドに来て、ダーリン」（エグバート・ドゥーと）
• 1968年: 「ワーロム・ゼイ・ジェ・ニエツ?」 (「なぜ何も言わなかったの?」)
• 1969年: 「ルーキー・ルーキー」
• 1970年:「雄牛と私」
• 1971年：「コム・ヴァン・ダット・ダク・アフ」（初再リリース）
• 1972年：「アンジェリン」/「ミジ・オー・ミジ」/「ナシバル」/「セラフィーナ」/「ヴェロニカ・ソーリー」
• 1974年：「240042」
• 1974年: 「ヴェロニカ・ソーリー」
• 1977年：「Je Wordt Ouder Papa」（「You're Getting Older Daddy」）
• 1979年：「Niet Geschoten Is Altijd Mis」（「何も冒険せず、何も得られなかった」）
• 1981年：「コム・ヴァン・ダット・ダク・アフ」（ライブ・バージョン、2度目の再リリース）/「クラップ・マール・イン・ジェ・ハンデン」（「クラップ・ユア・ハンズ」）（ライブ・バージョン）/「ヴァン・ワシントン・ナール・モスコウ」（ワシントンからモスクワまで）
• 1982年：「Zolang De Motor Loopt」（「エンジンが走り続ける限り」）
• 1983年：「De Tijger Is Los」（「The Tiger Is Loose」）/「Een Hete Zomer」（「A Hot Summer」）（ピーター＆ヒズ・ロケッツ）
• 1984年：「Sprong in Het Duister」（「リープ・イン・ザ・ダーク」）
• 1986年:ベルギーのブリュッセルで開催されたユーロビジョン・ソング・コンテストでビッグ・ベン（ノートルダム大聖堂）が歌った「Buiten Jou」（「Outside You」）/「Rechtop in De Wind」（「Straight Up in the Wind」）
• 1989: 「Kom Van Dat Dak Af」 (3 回目の再リリース)/「My Roof Is Rainproof」 (オランダ映画Jan Rap en zijn Maat用)
• 1990年：「Allemaal Naar Voren! ('t Bestuur Ook!)」 (「Everybody Forward! (マネジメントを含む)」) (フェルディ・ランシーと)
• 1994年：「I Love You Too」（ヘルムート・ロッティと共演）
• 1995: 「Een Minuut Nog Voor Een Leven Lang」（「一生あと一分間」） –ユートピア

• エジソン音楽賞— 1977
• グーデンハープ— 1977

• ペーターコエレウィーン

ウィキメディア・コモンズには、ピーター・ケーレワインに関連するメディアがあります。