ピーター・エッジャーリー・ファーショウ

ピーター・エッジャーリー・ファーショウ（1937年12月16日 - 2008年10月18日）は、アメリカの文学者、教育者。19世紀後半から20世紀初頭のイギリス文学とドイツ文学の関係について幅広く著作を残し、イギリスの作家オルダス・ハクスリーの代表的な研究者でもあった。1967年から2008年までミネソタ大学英語学部の教員を務め、 1972年から1978年まで同大学の比較文学プログラムのディレクターを務めた。 ^{[1] [2] [3]}

ピーター・ファーショウは1937年12月16日、アメリカ合衆国マサチューセッツ州ニーダムでドイツ人の父とコスタリカ人の母の間に生まれた。彼はやがて英語、スペイン語、ドイツ語を流暢に話せるようになった。1942年、第二次世界大戦中にファーショウの父は敵対的外国人として米国から追放され、家族は父を追ってドイツに渡った。1949年に家族全員が米国に戻り、マサチューセッツ州ケンブリッジに定住し、ファーショウはケンブリッジ・ラテン高校に通った。^[4]

ファーショウはハーバード大学で英文学の学士号と修士号を取得し、 1965年にウィスコンシン大学マディソン校で英文学の博士号を取得。論文はオルダス・ハクスリーに関するものでした。 ^[5]彼は9冊の本を執筆または編集し、3冊をドイツ語から英語に翻訳しました。また、50以上の論文と70以上の書評を執筆しました。^[6]

ジェラルド・ギレスピーは、フィルヒョウの著書2冊を「比較文学研究における偉大な業績」と評した。『ドイツ人の従兄弟の死：1890年から1920年までの文学的ステレオタイプの変奏』と『奇妙な出会い：1910年から1950年までの英独文学の出会い』である。^[7]後者は彼の死のわずか数週間前に出版された。

ファーヒョウの妻エヴリン・S・ファーヒョウもミネソタ大学の教授で、文献学者、中世ドイツ文学の研究者であった。^[8]彼女はファーヒョウのエッセイ集『Reluctant Modernists: Aldous Huxley and Some Contemporaries』を編集した。ファーヒョウの死後、ファーヒョウは『Aldous Huxley Annual 』の特別版で表彰され、その批評の評価が掲載され、「オルダス・ハクスリー研究におけるピーター・エジャリー・ファーヒョウ記念エッセイ賞」の設立が発表された。^[9]

• フリードリヒ・シュレーゲルの『ルシンデ』とその断片。編集・翻訳。ミネアポリス：ミネソタ大学出版、1971年。
• オルダス・ハクスリー：風刺作家および小説家。ミネアポリス：ミネソタ大学出版、1972年。
• 作家の居場所：現代イギリスの文学状況に関するインタビュー。ミネアポリス：ミネソタ大学出版、1971年
• 『東ドイツ短編小説集：入門アンソロジー』。エヴリン・S・ファーショウとの編訳。ボストン：トウェイン、1979年。
• ユートピアの終焉：オルダス・ハクスリーの『すばらしい新世界』の研究。ルイスバーグ：バックネル大学出版局、1984年。
• 『ドイツ人の従兄弟の死：文学的ステレオタイプの変奏、1890-1920』ルイスバーグ：バックネル大学出版局、1986年。
• アフリカを思い描く：コンラッドの「闇の奥」における人種差別と帝国主義。レキシントン：ケンタッキー大学出版局、1999年。
• 『The Abbey』。アロイス・ブランドステッター著。ピーター・ファーショウとエヴリン・ファーショウ訳。ピーター・ファーショウによるあとがき。リバーサイド：アリアドネ社、1998年。
• WH オーデン：詩の文脈。ニューアーク：デラウェア大学出版局、2002年。
• 『消極的なモダニストたち：オルダス・ハクスリーと同時代人たち。エッセイ集。ミュンスター：LIT-Verlag、2002年。
• HGウェルズからアイリス・マードックまでの現代ユートピア小説。ワシントン：カトリック大学出版、2007年。
• 『奇妙な出会い：1910年から1960年までの英独文学の出会い』ワシントン：カトリック大学出版、2008年。

• 「コンラッド、ゲーテ、そしてドイツのグロテスク」比較文学研究13（1976）：60-73。
• 「精神音楽：トーマス・マンの『魔の山』とオルダス・ハクスリーの『対位法』は思想小説である」小説研究9（1977）：518-35。
• 「イギリスのツヴィッシェン・デン・クリーゲンにおけるファシスムスと前衛文学」。ファシスムスとアバンギャルド。エド。ラインホルト・グリムとJ.ヘルマンド著。ケーニヒシュタイン: アテネウム、1980。35-65。
• 「ホーフガルテンの日光：荒地と1914年以前のミュンヘン」アングリア111（1993）：447-58。
• 「シェークスピア、ゲーテ、そして教授戦争、1914-1918年。」 『親密な敵：第一次世界大戦に対するイギリスとドイツの文学的反応、1914-1918年』 フランツ・K・スタンツルとマーティン・レシュニグ編。ハイデルベルク：カール・ウィンター、1993年。177-86。
• 「文学の多言語主義と現代性：英米人の視点」多言語文学者、私は 20 歳です。ヤールフンデルト。エド。マンフレッド・シュメリングとモニカ・シュミッツ＝エマンズ。ヴュルツブルク: ケーニヒスハウゼン & ノイマン、2002. 59-67。

• コーエン、ベン (2008)。「ピーター・ファーショウ、70 歳、ミネソタ大学英国文学教授」(死亡記事)。スター トリビューン。10 月 30 日。
• ファーショウ、エブリン S. ピーター・エッジリー・ファーショウの書誌 (2002)。消極的なモダニスト：オルダス・ハクスリーと同時代人。エッセイ集。ミュンスター：LIT-Verlag、2002年。301～306ページ。
• ファーショウ、ピーター。ミネソタ大学教員ページ。2012 年 6 月 18 日にアクセス。
• ギレスピー、ジェラルド (2009)。「ピーター・エッジリー・ファーショウ (1937-2008) を偲んで。」CLCWeb: 比較文学と文化11.4 (2009)。
• ヘイリー、デイビッド (2009)。「ピーター・ファーショウ: 追悼」ミネソタ大学英語学部ニュースレター、2009 年秋。

• メッキアー、ジェローム、ベルンフリート・ヌーゲル編『The Gedenkschrift、In Memoriam Peter Edgerly Firchow』、2009年。第7巻、『Aldous Huxley Annual: A Journal of Twentieth-Century Thought and Beyond』。
• ロッセン、ジャニス。 「ピーター・ファーショー: 並外れた教授。」気乗りしないモダニスト。ミュンスター: LIT-Verlag、2002